To experience in spanishJobb

Hej! Jag behöver en översättare från spanska till svenska för översättning av en juridisk text. Texten är 2206 ord lång och är ett användaravtal. Har du erfarenhet av liknande översättningar är det meriterande.

Vi söker efter en professionell översättare som kan översätta en 68 sidig handbok kring psykisk hälsa från Svenska till Spanska. Totalt är det 28 790 svenska ord, där en sida har bifogats nedan som arbetsprov. Utifrån dina tidigare erfarenheter samt hur väl du lyckas översätta det bifogade arbetsprovet, kommer en vinnare utses.

Jag har pågående arbete relaterat till vårat tidigare projektTranslation from English to Spanish'

I'm in need of a TikTok savvy individual, ideally a Spanish citizen, to assist me with setting up and managing my account for the purpose of promoting a product or service. Tasks include: - Content creation: You should be able to create engaging content that resonates with a diverse audience. - Account verification: Ensuring the account is authenticated and secure. - Hashtag research: Identifying and utilizing relevant hashtags for optimal reach. Ideal skills and experience: - Proficient in social media management, particularly TikTok. - Experience in product promotion on social media. - Fluent in Spanish with a good understanding of the Spanish audience on TikTok. - Tech-savvy and able to quickly n...

For streaming project, linux/ffmpeg expert is required. You must demonstrate previous work and have your environment to show running demos. Desirable communication in Spanish

I have an hour-long Spanish audio that needs to be dubbed into English. The content is entertainment-based and requires precise timing and emotional match with the original. Key Requirements: - Dub the Spanish audio into English - Ensure the timing of the dubbed audio matches the original - Maintain the emotional nuances of the original - Experience with audio dubbing is a plus - Ability to handle an hour-long audio without quality loss

The ideal applicant will have a significant amount of experience working in the educational sector, with a special emphasis on dealing with material that is written specifically in Chinese. Additionally, the applicant is required to demonstrate a certain amount of originality in order to successfully curate courses and design guidelines for this work. As the class structure and general content will be examined by other Chinese academics, candidates should take care to prevent any copyright breaches. This is because the curriculum will be evaluated. In order for us to go forward with this contract, we kindly request that contenders submit their proposals, which should include the projected amount of time that will be neede...

...skilled professional translator to convert a 10-30 minutes English video into Spanish subtitles. The video is entertainment content and must be translated accurately, with attention to detail to maintain context and humor. Key Requirements: - Fluency in English and Spanish - Proven experience in video subtitling - Background in entertainment translation preferable - Ability to match subtitles with audio cues - Proficient in relevant software for both embedding and providing subtitles as separate SRT files The output should be provided as both embedded into the video and as a separate SRT file. It’s important that the video maintains its original tone and humor, so experience in translatin...

I am in need of a creative professional to bring to life my vision of a futuristic, menacing, left-handed themed 'Warzone' for my upcoming hard/dark techno event. The project will encompass the following: - Creation of an appropriate, atmospheric artwork that reflects the desired theme - Designing a website that will serve as a central information hub for the event Ideally, you should have a solid background in graphic design and web development. A passion for techno music and an understanding of its culture would greatly be advantageous. Website includes: - Event Details: Date, Location, Line-up, etc. - Artist Profiles: Background information and links to music Creativity is key here, and the capacity to incite a sense of anticipat...

...assistance in notarizing a birth certificate issued in Mexico. The document is currently written in Spanish, and my requirement extends to getting it translated into English. The ideal freelancer would: - Have experience in legal document notarization, with a preference for birth certificates - Be fluent in both English and Spanish, to ensure precise translations - Possess background knowledge in Mexican legal documents, to understand the nuances involved. The task involves: - Notarization of the Mexican birth certificate - Complete translation of Spanish content to English - Ensuring the translated copy retains all legal relevance and accuracy Applicants should have experienc...

I'm looking for a professional translator to translate a business document from English and Spanish to Portuguese. The document is 1620 words long and is a B2B tour proposal for a client in Brazil. The document is partly in English, partly in Spanish, we were going to translate it all to Spanish but decided Portuguese is better. There is a second proposal of a similar length that includes different accommodation. The proposal has approximately 150 words in it that are different and highlighted in red. The total translation is maximum 1800 words. Specific requirements: - The document contains travel industry content and Colombian-specific destination information. Therefore, it's desirable tha...

Vänligen Vänligen Registrera dig eller Logga in för att se mer information.

I'm in search of an experienced salesperson who is fluent in German, Portuguese, or Spanish to help drive sales for my service provider platform in Europe. Key Responsibilities: - The primary goal of this role is to increase sign-ups for the platform, so I'm looking for a professional with a proven track record of doing just that. - You will be focusing on the European market, so knowledge or experience with this particular market would be a plus. - As the platform is aimed at service providers, experience in a similar industry would be advantageous. Ideal Candidate: - Fluent in German, Portuguese, or Spanish. - Proven track record in increasing sales. - Knowledge or experience in...

...looking for a video editor to enhance 5 educational videos (around 2-4 minutes per video). You can quote me per minute of adding in the text + the cost to add in the branding on each video. The primary goal is to insert key branding elements throughout the videos. These include: - My company's logo - A watermark - A small banner featuring the company branding at the bottom throughout the videos In addition, I would like the editor to incorporate subtitles at the bottom of the videos. The subtitles should be clear, easy to read, and complement the educational content. We will have the videos transcribed, will need you to match it up to the sound. The videos are in Spanish and English. This is im...

...Development Representative to expand our presence in the Venezuelan auto industry. As a part of our team, you will be responsible for both B2B and B2C sales, with considerable focus on the former. Key Requirements: - A bachelor's degree, ideally in a relevant field such as Business or International Relations. - Fluency in both English and Spanish. - Previous experience in sales, particularly in the automotive industry, is a plus but not mandatory. Your primary responsibilities will include: - Developing and implementing strategic sales plans to expand our market in Venezuela, targeting both business and consumer segments. - Building and maintaining strong relationships with potential clients. - Representing ou...

I'm in need of an ATG Developer with 8-9 years of experience. You should be proficient in HTML/CSS and JavaScript. While the specifics of the project are open to interpretation, the ideal candidate should have worked with Magento and WooCommerce. Key Responsibilities: - Develop and maintain ATG based e-commerce applications - Ensure the application meets both technical and business requirements - Provide technical support and troubleshooting Ideal Skills: - ATG Development - Proficient in HTML/CSS and JavaScript - Experience with Magento and WooCommerce - Strong analytical and problem solving skills - Excellent communication and teamwork skills Candidates with experience in e-commerce platforms and a strong background in...

We’re the leading recycler and trading house specializing in metal scrap, e-waste, electronic scrap, telecom scrap, and automobile parts scrap. Our global team is committed to delivering top-tier services to our valued customers, suppliers, and business partners. Upholding principles of integrity and quality, we strive to provide premium raw materials to clients worldwide at competitive prices.

**Position: Native Spanish Translator** **Location:** Remote **Job Type:** Contract **Compensation:** $0.0075 per source word **Overview:** We are currently seeking a highly skilled and expeditious Native Spanish Translator to join our dynamic remote team. The ideal candidate will possess an excellent command of both Spanish and English, with extensive experience in translation and document editing. **Responsibilities:** - Translate a variety of documents from English to Spanish and vice versa while maintaining the content, context, and style of the original material. - Convert PDF documents into editable Word formats, ensuring that the layout and formatting are preserved. - Edit and format Word documents to meet specific ...

...developer to join our team for a long-term project. You'll be responsible for creating innovative functionalities that extend beyond Shopify's default settings, pushing the boundaries of the platform. Here's what we need: Shopify Expertise: In-depth understanding of Shopify's file structure, directories, and templating system (Liquid). Experience manipulating orders, grabbing data from the database, and crafting custom views using Liquid shortcodes. Proven ability to develop custom Shopify plugins to achieve complex functionalities. Technical Skills: Proficiency in Shopify development languages (Liquid, JavaScript, HTML, CSS). Experience with database manipulation (likely MySQL). Communication & Collaboration: ...

I'm looking for a skilled Python programmer with experience in data analysis and route optimization. The main goal of the project is to create a method to develop a route optimization system for navigating between various locations. Key Tasks: - Create a method for data analysis - Develop a route optimization system The route optimization system should focus on finding the shortest path between the multiple stops. Ideal Skills: - Proficiency in Python - Strong background in data analysis - Experience in developing route optimization systems, especially focusing on the shortest path - Familiarity with tools and libraries used in data processing and route optimization - Excellent problem-solving skills I'm looking...

I am looking for a skilled developer to create a system that can manage and sell chatbots with AI. The main components include: Control Panel Features: Ability to activate or deactivate chatbots Update chatbots with new responses or features Manage clients and their chatbots effectively Display statistics about chatbots usage Provide access to chatbots' configurations Include a client database with their contact information The system should enable me to sell, update, and manage chatbots with ease. On the flip side, my clients should be able to access their chatbots through a login and utilize them effectively in both English and Spanish. Additionally, it is essential that the chatbot can integrate and be used on social media platforms...

...developer to create a multi-language plugin for my existing WordPress site. The plugin should support English, Spanish, and French. Key Requirements: - The plugin should allow for easy translation of the site content into the mentioned languages. - I will provide the translations for the content, so the plugin doesn't need to include automatic translation capabilities. - The plugin should integrate seamlessly with the current design and functionality of the site. Ideal Freelancer: - Experienced WordPress developer with a strong portfolio of similar projects. - Proficiency in creating multilingual sites and plugins. - Ability to maintain the visual and functional integrity of the site while adding the new plugin. Please include examples of prev...

I'm seeking a video editor to help convert text into engaging videos for a finance-related course. The main objective is to utilize some AI tools for text-to-speech conversion, followed by the creation of videos based on the generated audio. Requirements: - In spanish language - Videos should be between 1 and 5 minutes in length. - The ideal visual style will be videos of stock footage with a voice-over. - The voice-over should be in a male voice. Key Responsibilities: - Utilize AI tools to convert the provided text into an engaging audio. - Create and edit videos using stock footage that aligns with the audio. - Incorporate the male voice-over for the video. Skills and Experience: - Proficiency in video editing...

I'm in need of an engaging landing page that effectively promotes my product or service. The focus is on presenting product features and benefits, testimonials from satisfied clients, and clear pricing information. Key elements to include: - Design: A visually appealing layout that builds interest and trust. Utilize colors, fonts, and images that align with the product/service and resonate with the target audience. - Product Information: Display the product features and benefits in an engaging and easy-to-understand manner. - Testimonials: I want to include positive testimonials from customers to build credibility and trust. - Pricing: Clear and transparent pricing information that helps the visitor understand the value proposition of the pr...

***POR FAVOR, DÉJANOS TU OFERTA SI HAS LEÍDO PREVIAMENTE LA DESCRIPCIÓN. GRACIAS*** Estamos buscando un freelancer experto en Wordpress con experiencia en diseño web. El candidato ideal debe poder trabajar de forma autónoma y contar con experiencia comprobada en las áreas mencionadas, además de ser empático y responsable para que nos ayude a solucionar el siguiente error en nuestro sitio web: WordPress tiene una característica incluida que detecta cuando un plugin o tema provoca un error fatal en tu sitio, y te avisa con este correo electrónico automático. En este caso, WordPress ha detectado un error con uno de tus plugins, Elementor Header & Footer Builder. Ver detalles del error (Adjunto) =============...

I’m looking for someone to help with my personal work, this mainly entails working as a virtual assistant - helping with organizing calendars, and events and prioritizing tasks, etc. I’ll be sharing some personal information, so I’m looking for a trustworthy and dedicated person to help on a weekly basis. Please reach out to me if there is a possibility of working together. Work Includes: 1. Administrative work… * Diary management - scheduling meetings & appointments * Basic Data Entry * Organizing to-do list and calendar * Booking travel arrangements

I’m looking for someone to help with my personal work, this mainly entails working as a virtual assistant - helping with organizing calendars, and events and prioritizing tasks, etc. I’ll be sharing some personal information, so I’m looking for a trustworthy and dedicated person to help on a weekly basis. Please reach out to me if there is a possibility of working together. Work Includes: 1. Administrative work… * Diary management - scheduling meetings & appointments * Basic Data Entry * Organizing to-do list and calendar * Booking travel arrangements 2. Personal Tasks * Booking travel arrangements for weekend trips or vacations * helping purchases - gifts, books, stationary, hardware, etc.

...allow our employees to easily find and engage with relevant training materials and resources. Training Process: Each employee will access pre-recorded training videos. I will personally upload the videos as well as the quiz questions with their respective selection options. Successful completion of the quiz should generate a PDF diploma. Additional Requirements: The platform must be responsive and developed using technologies such as PHP and HTML5, allowing full customization from the control panel. It must include a panel or dashboard from which I can upload more information, options, or videos in a personalized manner. Additionally, the exams should have a set maximum time. The platform must be scalable to add more training as needed. Ideal Skills and Experienc...

I wanted to hire someone who can help me to get projects from Online customers, Looking for someone with Sales and Marketing background. I need someone from Online marketing can get some projects by online kr offline mode,and he/she could suggest better way to win projects We can make it as a Incentive basis as well monthly. Budget will be 15-20k inr/month. And if it goes well, we will continue the Contract. I will be offering incentives or commissions as well for leads converted.

...Freelancer Expert in Translation and Copywriting to join our e-commerce team. The resource will be in charge of: Translate and Re-write Amazon Product Listings for different categories from English to French and Spanish in a complete SEO perspective (title, bullet point and descriptions) according to the guidelines. Requirements: 1. No machine/automated translation software 2. Creative writing according to local language 3. Inclusion of the specific keywords researched 4. Check similar products for reference 5. Immediate availability to start the project 6. Good computer skills (Slack, Trello, Drive, Excel) 7. Excellent knowledge of English, French and Spanish 8. Speed in performing the required tasks 9. Demons...

I'm looking for a bilingual sales representative fluent in both English and Spanish to work in a call center. Key Responsibilities: - Conducting inbound/outbounds calls to potential customers - Managing client relationships effectively. - Working hours: from Monday to Friday, from 8:00 am to 5:00 pm PST I expect the sales representative to be able to communicate professionally in both languages, as well as possess strong sales skills. Experience in a call center or a sales role would be an advantage.

I'm in need of a programmer who is skilled in C++, Python, and has experience with PIC Kit 2 microcontroller. The job entails both programming the PIC Kit 2 and working on a specific project involving its application. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in C++ and Python. - In-depth understanding of microcontrollers, with specific experience in PIC Kit 2. - Previous experience in programming PIC Kit 2 specifically. - Ability to work on a project involving PIC Kit 2. -Ability to understand PLC logic along with programming. Please note that I'm looking for someone with a strong background in these areas, as the project may involve complex programming tasks. If you believe you have th...

...and I would like to have a chatbot programmed like "neuro-sama". Only in the conversation, no vtuber model or the option to read the chat (as in the past). here a reference that i am speaking: And please answer the following questions when submitting your offer: 1: What programs do we both need to run the program? 2: How much is the total charge for your work in dollars? 3: Can you put an option that allows me to give feedback to the chatbot? And can you put "memory" in it? 4: Any information I should know about this content/topic? 5: If you have a specific question about the project, comment at this point. 6: In what time do you finish the work? The functions are in English but the messag...

Project Background: We envision an innovative platform designed to transform how organizations, including startups, nonprofits, researchers, and small businesses, search for and apply for grants and funding. By leveraging advanced AI technologies and a user-friendly interface, it aims to simplify and enhance the funding acquisition process. Objective: The primary objective of this project is to develop the Minimum Viable Product (MVP) using the Bubble platform, incorporating the capabilities of the Perfect AI Software Template. This MVP will validate the concept by offering essential functionalities such as AI-driven funding opportunity matching, interactive user profiling through an intelligent quiz, and efficient application assistance. Scope of Work: The project e...

...talented UX designer to craft an intuitive and efficient task management app for iOS, Android, and the web. Key Features: - Task Management: The core feature of the app, enabling users to create, assign, and track tasks. - User Profiles: Users should be able to create profiles, manage preferences, and interact with others. - Notifications: Implement a robust notification system to keep users informed and engaged. Design Preferences: The app design should adhere to a 'Clean and Professional' aesthetic. This means it should be: - Visually appealing, yet not overly complex - Simple and easy to navigate - Professional in appearance, suitable for both personal and business use Ideal Skills: - Strong experience in UX...

Estoy buscando una persona de habla hispana que se encargue de mis redes sociales: Instagram, LinkedIn y YouTube

Se buscan trabajadores Requisitos: Ser mayor de edad y nacido en España. Fecha y pago: Domingo 19 de Mayo online (reunión de zoom) 15-30 mins. 8 euros. Descripción del trabajo: Moderaré un grupo de integrantes en un reunion de zoom (no hace falta camara solo audio) y enseñaré un texto en castellano traducido del inglés, lo leeré en alto y los participantes me diran si suena a castellano natural o si hay algun fallo linguístico. Por lo general los textos estan correctamente corregidos excepto algún que otro término. Son cuestionarios médicos de medicamentos y para ser usados en España necesitan la validación de nativos ser entendibles para ser usados en el país.

Busco un editor de video para mis clases online en Archicad. Preferible un editor de video que trabaje con Premiere Pro o DaVinci Resolve. Imprescindible hablar Español. La edición es básica, apenas cortes y algún movimiento/zoom y correción básica de color y audio. No es necesario hacer gráfico. Lo más importante es que el contenido sea coherente, sin pérdida de explicaciones importes. Grabo ambos videos, mi pantalla y mi cámara en un único canal de video para facilitar la edición (no se hace necesario sincronización). Grabo una única pista de audio que es parte del archivo del video. Responsabilidades: - Editar clases completas de 10 a 40 minutos con explicaciones más largas en for...

...Requirements: - Expertise in After Effects: I need someone who is a pro with After Effects, especially creating motion graphics. Previous experience with creating content for social media is a bonus. - Proficiency in Spanish: I prefer a Spanish-speaking professional, as it will streamline our communication and understanding. - Attention to Detail: The social media content I'm creating requires a high degree of visual appeal and engagement, so keen attention to detail is essential. - Ability to Understand the Purpose: Understanding the purpose of these graphics in driving social media engagement and adjusting the design accordingly is key. This project is time-sensitive, so prompt and effective communication is importa...

I'm seeking an experienced website developer to create a functional site with an in-built multiple-choice survey feature. Key project demands include: - Creating a clean, intuitive website. - Integrating a multiple-choice survey into the website. Ideally, you possess: - Proven experience in website development and survey integration. Looking forward to your bids.

I'm seeking Spanish speakers for a project where you will be reading conversational scripts in a formal tone. Your role will be to: - Read Spanish scripts in a formal tone - Ensure the scripts are conversational in nature The ideal freelancer for this job would have: - Native proficiency in Spanish - Ability to convey a formal tone - Experience with voiceover work would be advantageous - Knowledge of different regional Spanish accents is a plus. PLEASE FIND ATTACHED THE PROCEDURE YOU NEED TO FOLLOW TO DO THE RECORDING.

Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 606 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 10$ for 606 short sentences record. Every sentences is 2 word. 4. It will take time to finished 40-50 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

Thanks for your message and you're welcome? In Professional Training Band??????????. This one is one the professional interpreter and translator band. In case of interpretation we ask 50$/hour and that of translation we ask 10$/page. We're based on these languages: * english * spanish * french And national languages such as: * Kikongo * Lingala * Swahili. We are available on WhatsApp by +243823365959. Do contact us

I'm looking to create an engaging and comprehensive online training module specifically designed for new employees in the food industry. The training must cover the key aspects of food safety and hygiene, product quality control, food handling and storage, as well as GFSI management systems. The ideal candidate for this project should have a robust knowledge of these themes and wide experience in creating digital training materials. Ability to transform complex ideas into easily digestible content is a must. Fluency in Spanish, as this course will be delivered to a Spanish speaking audience, is a must too.

Spain Spanish Recording Project We have a project, that needs Native Spain Spanish speakers, we will give you the text, and you need to record 90 short sentences. you just need to open the platform link, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 90 short sentences record. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

...associated with expanding to Uruguay. We are seeking a knowledgeable professional to provide assistance in navigating the business registration and legal set up. The ideal candidate will possess: - Understanding and familiarity with Uruguayan business laws & procedures applicable to foreign investors establishing their presence locally, including but not limited to taxation (RUT), labor legislation through CASMU registration process as well as relevant permits/licenses based on our intended scope of operation. - Exceptional communication skills both in English and Spanish for seamless collaboration with US executives while representing us effectively towards authorities responsible for granting approvals. Some of our team can speak ...

I am looking for an experienced writer to provide a detailed review of the user experience on my website. The focus should be mainly on the overall user experience, with recommendations for improvement. Key Points: - The review should contain a comprehensive overview of the general impressions of the user experience on the site. This will help me understand what is currently working well and what needs attention. - Your analysis should come with constructive suggestions for how the user experience can be enhanced. I'm looking for practical, actionable insights that can be implemented to make the site more user-friendly. - It's crucial that the review includes real user feedback. I'm interested in understanding how visitors p...

...developer to build a bilingual website to promote my coaching and training services, and eventually sell related products. I am not sure what would be the best platform but I think Shopify or wordpress due to its future-proof eCommerce functionality. Key Requirements: - Shopify and wordpress Web development - Spanish and English language proficiency - Conceptual planning and designing the layout of the website Ideal Skills and Experience: - Previous Shopify and wordpress site development - Strong understanding of web design principles - Proficient in English and Spanish languages - Product marketing capability is a plus The primary goal is to create a visually appealing, easy-to-navigate website that showcases coachin...

...representative to act as a host for my company's clients, particularly in the {Location}. This representative would be playing a crucial role in managing and expanding the client base in the local region. Key Responsibilities: - Hosting meetings and events: The representative will be responsible for organizing and overseeing client meetings and events. - Networking with potential clients: The representative should be adept at building relationships and expanding our business network in the region. - Assisting with language and cultural differences: Given the diverse range of languages and cultures in the area, the representative should be comfortable managing these differences and ensuring effective communication. Language Skills: - Flue...

I'm seeki...professional bilingual sales agent, fluent in both English and Spanish, to join my team. In this role, you'll primarily focus on cold calling within the services industry, helping to acquire new clients and close deals. Key Responsibilities: - Performing cold calls in English and Spanish to prospective clients within the services industry. - Conveying the benefits of our services and effectively persuading potential clients to engage with us. - Building and maintaining a strong pipeline of leads and opportunities. Ideal Skills: - Fluency in both English and Spanish is a must. - Proven experience in cold calling. - Strong communication and negotiation skills. - Ability to...