Find Jobs
Hire Freelancers

Proof read certain pages of my Website (Machine translated by Bablic)

€30-250 EUR

Avslutat
Publicerad över fem år sedan

€30-250 EUR

Betalning vid leverans
Hey guys, in order to expand my sites global reach, I have machine translated certain high-value pages of my website from English to French, Italian and German. As the translation may not be perfect, I want help in proofreading the content and making changes as necessary. Let me know how you can help.
Project ID: 17715267

Om projektet

56 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet sex år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
56 frilansar lägger i genomsnitt anbud på €68 EUR för detta uppdrag
Använd avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE French, Italian and German translators could help you with it. Our offer is 0.029eur/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the industry since 2009 in the translation industry. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
€30 EUR Om 1 dag
4,9 (1593 omdömen)
9,0
9,0
Använd avatar
Hey there, I am an Italian expert translator. I am available for your proofreading of the Italian language. Please give me details about your budget and deadline. Best regards. Paolo
€60 EUR Om 3 dagar
4,9 (49 omdömen)
6,5
6,5
Använd avatar
Good evening, I'm an Italian native speaker with fluent English. I can provide you a professional proofreading. Looking forward to work for you Best regards Margherita de Cesare
€30 EUR Om 1 dag
4,9 (49 omdömen)
6,6
6,6
Använd avatar
I’ve more than 9 years experience on proofreading and editing area. I’m providing proofreading and editing service from 9 years. My skills on proofreading and editing: *Full grammar, punctuation & spelling checks *Tense issues & Rephrasing occasional poor sentence structure * Readability & Consistency *Brevity checks and copy editing with Microsoft Word Track Changes as standard.
€30 EUR Om 2 dagar
4,9 (186 omdömen)
6,8
6,8
Använd avatar
Hi! I'm Samantha, a native ITALIAN speaker. I have a degree in Foreign Languages (University of Florence) and much experience as a professional translator and proofreader. For these reasons I believe I'm the best candidate to proofread your website translated into Italian. I can complete the work within 1 o 2 days for the indicated price. I remain available for any clarification, contact me if you need further information. Best regards, Samantha
€37 EUR Om 2 dagar
5,0 (70 omdömen)
5,9
5,9
Använd avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best Regards, Aziz
€30 EUR Om 1 dag
5,0 (97 omdömen)
6,1
6,1
Använd avatar
**Word count required for bid** Hi, I can do a really great job with proofreading your translations. I currently run my own editing business, where I routinely proof and edit all kinds of texts: essays, dissertations/theses, fiction, articles, etc.. I’ve worked as an editor on two fiction magazines in recent years. Some details about me: - Native English speaker - BA and MA degrees (English), CELTA qualified - Published novelist, short story writer and poet - Managed an editing and proofreading service for several years What is the word count of your translated texts, please? We would have to discuss your exact requirements before we agree on a budget and duration for the project. Please get in touch when you can to talk it over, and I'm sure we can come to an agreement. For testimonials, please view my profile or visit my website: STPediting(dot)wordpress(dotcom)/testimonials/ I will: - Check your translations for spelling, punctuation and grammatical errors - Assist with flow/clarity - Work to your specifications and deadlines Please consider me for the job. I look forward to hearing from you. David
€30 EUR Om 1 dag
4,9 (74 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Hi, My name is Erica. I am a french native woman who studied english at school. I'm available to work for you an entire day and proofread your french website. French language is rather complex and only natives can understand perfectly this language. So, I can help you tracking syntax, mispellings, grammar, vocabulary errors and edit your text in proper french. Feel free to contact me to talk about your project! Regards,
€55 EUR Om 1 dag
5,0 (13 omdömen)
5,9
5,9
Använd avatar
Hi. My name's Silvia, I'm a native Italian speaker and I've been a professional translator since 2014. It would be a pleasure proofreading your document, please check my reviews in my profile and feel free to contact me anytime, I'm always available. I hope to hear from you soon. Thank you!
€30 EUR Om 2 dagar
5,0 (112 omdömen)
5,5
5,5
Använd avatar
I am a native German speaker with a university degree in Economics and Information science and have more than 30 years of experience in English / German business environments. I have written articles myself for publication in German and English magazines. I do not know the quality of Bablic, but a short test showed that you will probably need to rephrase or correct nearly every sentence. The quoted rate is for 2 hours of proof reading and corrections.
€39 EUR Om 2 dagar
5,0 (16 omdömen)
5,2
5,2
Använd avatar
Hi, I am german Ghostwriter and Translator. I can help you with proof reading. Best regards Larissa
€39 EUR Om 2 dagar
5,0 (25 omdömen)
5,2
5,2
Använd avatar
Hello, I'm a native Italian speaker fluent in English, French and I also speak Spanish. I'm a professional translator and proofreader and I worked on many translations such as * Websites * Amazon product descriptions * University thesis * Scientific articles * Books * eBooks * Hotel/product Reviews * General articles * Contracts/CV * Apps * Html files * etc. I'd be glad to work for you on this project; I'm available full time and I can work on deadlines. Looking forward to a future collaboration. Best regards Fabrizio
€30 EUR Om 3 dagar
4,9 (29 omdömen)
4,9
4,9
Använd avatar
Hi Sir/Madam, As a multilingual company with 10 years of experience, we can assist you in this project. We can offer you a professional French, Italian and German proofreading. By the way, can we have a look at the document? If needed, we can show you our native's CV in order to check their skills and knowledge, and you decide who will do the task. We are at your disposal at any moment for any correction you want us to make, just to make you feel comfortable and 100% satisfied. We are hard-working, detail-oriented and professional. Thank you very much for your consideration. Kindest regards, MLPT.
€40 EUR Om 2 dagar
4,6 (58 omdömen)
4,8
4,8
Använd avatar
Hi, I'm a Certified and experienced translator and proofreader, fluent in English and French. I hold a Bachelor's degree in Translation and a Master's Degree in International business, therefore I can proofread the translation in a professional manner. I have work experience in USA and France. Please don't hesitate to contact me. Thank you!
€60 EUR Om 3 dagar
4,9 (28 omdömen)
4,3
4,3
Använd avatar
Hello, I'm a native italian translator with experience in this field. I'm graduated in literature, languages and phonetics and, thanks to my grammar studies, I'm used to proofread documents. I can be your italian proofreader. Let me know!
€55 EUR Om 2 dagar
5,0 (3 omdömen)
4,1
4,1
Använd avatar
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills are exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. My Skills: ~ 100% Human Translation (French - Arabic / Arabic - French) (English - Arabic / Arabic - English) ( English - French / French - English)
€30 EUR Om 2 dagar
4,9 (14 omdömen)
4,0
4,0
Använd avatar
Hello I'm Italian I can help you with eng ita translation and viceversa, with 100% accuracy and good experience. I can help very good in proofreading related to eng ita. Thx
€77 EUR Om 3 dagar
5,0 (7 omdömen)
3,6
3,6
Använd avatar
I am native both Arabic and French speaker Mastering the French language. I have already translate a technical e-book from English to French (96 pages) successfully, another project with a list of words and expressions for some given topics and recently a translate of 2500 words, and the last is one week ago, translate some ads from english to french.
€155 EUR Om 10 dagar
5,0 (4 omdömen)
3,3
3,3
Använd avatar
Native Italian Speaker.
€77 EUR Om 3 dagar
5,0 (3 omdömen)
3,2
3,2
Använd avatar
Dear Sir or Madam, My name is Stefan Lautenbach and I am from Duisburg, Germany. I am a native German, I study germanistic and classical philology and I work as a Latin teacher at Franz-Haniel Gymnasium in Duisburg. I have already gained a lot of experience in proofreading and translating English texts into German and I would like to help you with my skills and experience. I look forward to your reply. S. Lautenbach
€70 EUR Om 5 dagar
5,0 (6 omdömen)
3,2
3,2

Om kunden

Flagga för INDIA
Thane, India
5,0
10
Verifierad betalningsmetod
Medlem sedan feb. 24, 2016

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.