English to Spanish Translation

$50-100 CAD

Slutfört

Publicerad

över elva år sedan

$50-100 CAD

Betalning vid leverans

An English document need to be translated to Spanish, the translation needs to be written by a native Spanish speaker, as the document have some technical and law phrases. This document has 140 pages and about 50200 words. Please note that any automated translation is not permitted.

Castilian Spanish Translator

English (US) Translator

Translation

Project ID: 2430764

Om projektet

4 anbud

Distansprojekt

Senaste aktivitet tolv år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

E-postadress

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram

Få betalt för ditt arbete

Beskriv ditt förslag

Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag

Tilldelad till:

@MaryKiu

I'm native spanish speaker (Mexico), I have a Tourist Administration degree, and I'm about to get a second one in Teaching spanish as a foreign language. I'm a experienced translator, capable of translating from and to english, and spanish. I have great mastery in spanish grammar so I'm capable of deliver a precise and high quality translation. Rest assured that you'll receive a quality work and on time. Regards!

$90 CAD Om 15 dagar

5,0

(5 omdömen)

3,3

4 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $444 CAD för detta uppdrag

@georgerac

Native Spanish translator

$1 500 CAD Om 15 dagar

4,9

(271 omdömen)

6,9

@jmnr

I have over 4 years experience of data entry quality article writing and have fast and accurate speed as well. I am ready to take this opportunity and plenty of free time. hard work,devotion & quality will be ensured. English B2 (European language level) Certificate & native Spanish.

$100 CAD Om 15 dagar

0,0

(0 omdömen)

0,0

@Ladygothic

I understand that it is imperative that this document must be translated by a Spanish native speaker. I have translated books related to dynamic positioning of about 400 pages. I do not use any translator to do it. I write in formal English and Spanish, being extremely careful in punctuation and orthography. I am not working at the moment, so time is not a problem for me. I am a serious professional and English as a Foreign Language Teacher, so I am commited to the project. Sincerely yours, Carolina Díaz

$85 CAD Om 15 dagar