Good day,
I'm Portuguese native and since 1990 I work in the City Hall of Mealhada, Portugal, having started as an administrative and currently in the IT career. In addition and outside working hours I am a freelancer since 2014 through freelancer.com platform and also like an independent worker with years of experience as an EN-PT translator and proofreading.
Today, I look for new opportunities of work, proposing myself a goal development work and
generating results, in order to enable qualitative and quantitative growth for those involved.
I also inform that I am available for travel, according to the needs of your organization.
So,
graduated in computer management, responsible in performing tasks, aware of quality and results.
Skills:
Very good knowledge of the Portuguese language - written and oral; Good knowledge of English;
Experience in translations EN - PT .
Experience in writing tutorials and articles in various thematic areas, to blogs, sites, as well as description of items for ecommerce.
Experience in customer service. PC / Internet literate to a good standard. Numerate and have attention to detail. Well organised. Great at time management. Good computer & fast net. Flexibility - But for now, I only can work from 5.00pm to 00.00, Monday- Friday , and Saturdays - all day.
samples:
https://www.freelancer.com/projects/internet-marketing/Portuguese-Project-for-Paula/?w=f
https://www.freelancer.com/projects/Virtual-Assistant/Einen-virtuellen-Assistenten/?w=f