Payment not required right now and please do not award now, just send me your site admin access. I need to see your current situation and will discuss that what would be the easiest way to proceed. When we wil both align in same page then only I start work. In the mean time when you will send me the files I will create a local setup here and will do the things what are you expecting.
I worked with catalook and solved a major issue. My client have a website which uses a CATALooKStore (version 6.0.8) was allowing their customers to buy subscriptions via PayPal. Since they moved the virtual machine, which hosts the website, to a different platform, with a new external IP address and behind a new firewall, it start create problem. All the subscription payment was showing unpaid. I took a day to investigate and solved easily, ready to share the reference.
What I have found you have already installed the Catalook store but there is some issues which need to discuss and solve accordingly. In this situation I think would be better if we will proceed in below fashion:
> I am sure you have the theme files which you are using currently for your current site. If you do not have then we can use the folders and can create a theme package for the site.
> Then will copy and paste the content for all the pages apart from module installation.
> Then will install the module and will setup the configuration. I think you would prefer the same configuration which is in the current live site.
T