Arabic iraqi dialect english translationJobb
Malaysian to English Translator Required for translation
We need work on Adobe Illustrator (brochures/manuals) at regular intervals. Original AI file – English makeover AI file German Brochure: approx. 10 pages, A4 format Manual: approx. 40 pages, A4 format If necessary, the German translation will be provided. As an example a PDF file. We delivered an AI file.
I have a PDF document in English and I need it to be translated into Simplified Chinese. The document is between 11 to 50 pages in length. Key Requirements: - Translate English text to Simplified Chinese - Ensure accuracy in translation - Keep the meaning and tone of the original document Ideal Candidate: - Proficient in both English and Simplified Chinese - Prior experience in translation projects - Attention to detail to maintain text clarity - Ability to work with longer documents in a timely manner - Previous experience with PDF translation is a plus Your understanding of the source language and ability to convey the message in a culturally appropriate manner is crucial. Please provide examples of previous translation work in your pro...
As a creator of educational content, I am seeking a skilled voiceover artist that can help me create an engaging audio experience for my series of instructional videos. The ideal candidate should be fluent in both English and Arabic, providing a multicultural and diverse sound to appeal to a wide range of audiences. Key Requirements: - Capable of providing high-quality voiceover for more than 10 educational videos. - Proficient in English and Arabic. - Able to deliver clear and articulate audio suited for an adult audience and keep the audience engaged. Previous experience in creating educational content or working with similar projects will be prioritized. Please include your portfolio or sample work in your proposal.
I have a stack...translated from English to Japanese, for personal purposes. Key requirements: - Professional translation: The translated documents need to be accurate and fluent. - Cultural appropriateness: I need the translated text to be culturally appropriate for a Japanese audience. - Personal usage: The primary reason for this translation is personal, so the translated text should reflect this and be suitable for personal use. Ideal experience: - Experience with general document translation: I'm looking for a freelancer with a strong background in translating general documents. - Native Japanese speaker: This project requires a deep understanding of the Japanese language and culture. I'm not looking for the translation to be certified...
I need a talented local Kuwait-based videographer to film on 9th May. It is an engaging case study video that highlights success stories about a new technology. You should be able to speak English and Arabic. The format will be interviews (preferably 2 camera set up) with beautiful b-roll. I will be directing the interviews remotely so will need a connection to Teams or Zoom to hear the answers. The primary audience are other companies who might be interested in the same technology. The objective of this video is not just to show the achievements of the tech but to make it appealing to prospective clients. You should be able to follow our brand aligned visual style that effectively communicates the successes and promotes the product. Ideal skills: - 5+ years experience of...
كاتب قصص باللغة العربية مبدع العمل لفترة طويلة >> الدفع يومي وحسب عدد ساعات العمل القصص هي قصص رومانسية العمل لمدة طويلة ٤ ساعات يومياً - الدفع اسبوعي ٨٠ دولار الكتابة تتم في وقت العمل مفضل ارسال فقرة ٨٠ كلمة مشهد من قصة We are in search of a skilled native Arabic writer to collaborate with us on an exciting project. The task involves creating compelling and captivating short stories in Arabic, catering to a diverse audience.
...adjustment to the algorithm for the family tree to correctly work as per requirement this will be explained in more depth. PDF feature library feature requires zoom in functions and better presentation. Developers are expected to have Excellent Skills in D3.js and Vue,js. There are pages for admin panels for adding names on with biographies and relevant information. The site will be in English, Urdu and Arabic. If you have experience with coding, algorithms [D3.js and Vue.js] ]for a bespoke website with advanced features please contact to discuss. Note: only contact if you have the required skillset and are able to meet the requirements. If you have the skills and experience to take on this project, I'd love to hear from you. Please provide examples of similar proj...
I'm seeking a skilled translator to convert my English marketing brochure into Simplified Chinese. This project is for a brochure meant to be distributed to the general public, hence the language used should be clear, precise and appealing to a wider audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Simplified Chinese - Experience in marketing translations, understanding how to capture and maintain the initial marketing tone and intent - A good understanding of Chinese culture, useful in ensuring that the translation resonates with the general public - Strong attention to detail to maintain the brochure's design and layout Understanding the nuances of language and ensuring the translated text doesn't lose its initial marketi...
I'm looking for some College level students that are writers and journalists. I need some writers that are in tune with American Sports (not soccer. NBA, NFL, MLB) & American Hip Hop. You will be working for a Instagram page that is very much like @Complex and @WorldStarHipHop If you have an understanding and love for Business then thats even better! Your job will be to find very very interesting stories and connect them to how it impacts the topic's business. PLEASE NO AI / ChatGPT APPLICATIONS: In your application I want you to write about Sports and Hip Hop topics that have gone on this week. Write as much as you can and about whatever comes to mind. In your application I want to see what you're writing style is like and the things that you are interested in. If...
كاتب قصص باللغة العربية مبدع...لفترة طويلة >> الدفع يومي وحسب عدد ساعات العمل القصص هي قصص رومانسية We are in search of a skilled native Arabic writer to collaborate with us on an exciting project. The task involves creating compelling and captivating short stories in Arabic, catering to a diverse audience. Key Objectives: Creative Storytelling: Develop unique and imaginative short stories in Arabic that engage readers. Showcase creativity and originality in crafting narratives that resonate with a broad audience. Native Arabic Fluency: Demonstrate a deep understanding of the Arabic language, including cultural nuances and linguistic richness. Produce content that feels authentic and culturally relevant to Arabic-speaking readers.
I need native speakers that will make purchases from different online vendors for a research regarding the quality of customer support and sales for different services. Fu...quality of customer support and sales for different services. Full time long term job! Key Responsibilities include: - Gathering, analyzing, and interpreting market data. - Identifying patterns and trends in data sets. - Understanding the competitive landscape. The ideal candidate should have: - Proven experience in market research, preferably in the technology sector. - Excellent proficiency in English. - The ability to collect data from a broad age range, specifically 24–60. - Strong analytical skills. Completion of this project will provide crucial insights that will guide my business strategies ...
I am looking for English Typing, Formatting, Correction - PDF to Word File conversion experts. I need only Indian freelancer who is also fluent English speaker. You have to do the work manually and accurately. I need high-quality and accurate services.
Hi Elia - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Greek project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So this needs to be checked thoroughly. We're a translation company with very regular Greek translation work. Would you be interested? Best, Jan
Hi Ulrika - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Swedish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So you can either proofread that or translate from scratch. We're a translation company with very regular Swedish translation work. Would you be interested? Best, Jan
Hi Sophia B. attached is a translation task with SLA of May 2nd. Thank you, G
On the website I get error messages saying the missing translations. They need to be done from code can you help?
...need of a professional translator to help me with the translation of 4 pages of a Balance Sheet from English to European Spanish. The document is related to finance so prior experience with financial terminology is a must. Key Requirements: - Industry Experience: You should have a background in finance or accounting to accurately translate these terms. - Language skills: A native Spanish speaker or someone with equivalent proficiency in European Spanish would be ideal. - Accuracy: The translation must be precise and true to the original content. - Confidentiality: The document contains sensitive financial information, so I need someone who can maintain confidentiality and privacy. If you have previous experience with financial translation, please include d...
This job will include translation/proofreading of our website from English to Finnish. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite
ARABIC SPEAKERS ONLY I am looking for a Unity developer who is of Arabic nationality, preferably Egyptian, to create a mobile Brazilian cards game. The project requires the incorporation of multiplayer and single-player modes. Key Requirements: - Proficient in Unity - Previous experience in game development - Fluent in Arabic, preferably Egyptian - Experience in creating card games is a plus It would be ideal if you: - Have experience in developing multiplayer games - Have a good understanding of Brazilian card games Please bid for this project if you meet these requirements. Your proposal should detail your relevant experience and provide examples of your previous work.
preferably an arabic/calligraphy designer I'm seeking a savvy web designer to help refresh my website with a more interactive, modern design. Here's what I envision: - Design changes: I want to spruce up the current layout with a sleek, modern twist. This includes updating the color scheme and adding interactive elements to engage my audience more effectively. - New Functionalities: Crucially, I need online booking functions implemented, with integration with my phone calendar, and seamless integration with Docusign for contract signing. I'd also like the system to show me financial stats (revenue data) . You're an ideal candidate if you're experienced in modern web design, online booking systems, and payment/Docusign integration. If you can craft enga...
Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc.
READ/TRANSLATION DETAILS not TITLE | I'm in need of a talented artist who excels in both static and animated logo design with a minimalist aesthetic. The logo is for a father/daughter podcast titled "His Daughter Her Dad" or HD2 (2 being American mathematical squared symbol). Could use the symbol with title incorporated in a sans serif font. There are no other specific element specified to be included, leaving room for creative interpretation while closely aligning with the vibe of the podcast. Please infuse the design with color codes #760711 and #0B4D23. Animation experience is critical. Your portfolio demonstrating similar work will highly enhance your candidacy.
Hi Clecio - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Portuguese project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery tomorrow morning ear...you're online: we have a small Portuguese project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery tomorrow morning early (we're in Amsterdam, so you could deliver anytime today your time). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So you can either proofread that or translate from scratch. We're a tran...
I am in need of video editors to help create engaging reels for my English academy. Your English skill level should be at least a B1 and you need to have experience in editing videos for social media, promotional purposes, and educational content. Key Objectives: - Edit and create reels for my English academy. - Tailor content for social media, promotions, and educational purposes. - Ensure all video content is engaging and fits the English learning audience. Ideal Skills and Experience: - Demonstrable experience in video editing, particularly reels. - Proficiency in English at a B1 level or higher. - Previous work in editing videos for social media, promotions, and educational content. - Ability to deliver engaging and high-quality content on a weekly ...
Hi Artur - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Polish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back tonight for delivery tomorrow m...profile and that you're online: we have a small Polish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back tonight for delivery tomorrow morning early (delivery around 8 tomorrow morning is also possible). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So you can either proofread that or translate from scratch. We're a translation comp...
As the client, I need a skilled graphic designer to create a text-based logo for my project. I prefer a design that emphasizes simplicity and readability. Required Skills: - Proficient in Arabic language - Professional experience in creative text-based logo design - Strong understanding of color theory; specifically, neutral color palette including shades of black, white, and gray - Ability to provide revisions if needed until satisfaction The ultimate goal is to obtain an Arabic text-based logo that stands out, yet retains a sense of sophistication through its neutral color scheme.
I'm in need of an expert translator familiar with Hebrew and English languages. You will be working on translating various types of personal documents - birth certificates, passports and marriage certificates, intended for our clients. - You must be proficient in both Hebrew and English - Prior experience in translation of personal documents is necessary - Ensure translation maintains its original format where possible - Confidentiality is crucial, with an emphasis on discretion and respect for client's privacy. Your task would be to not only translate the text accurately from Hebrew to English, but to also maintain the structure, format and subtleties that exist in the original document. Translating of legal terminologies found on personal...
Persian and English proofreading project.
Khmer to English Translator Required to translation
I’m looking for someone who is EXPERT in generating docx files by using python. I’ve 56 .docx (28 in English and 28 in Arabic) files that my system will fill-out from our database. I can use word replacing, but I need to have full control over the file where I can add tables, images, paragraphs, HMTL strings (rich text field), …etc. The job is to generate EXACT docx file in python, so I can use it to insert the data directly. Key Requirements: - Expertise in Python: You should have a solid foundation in Python, with a focus on working with docx files. - Quality and Efficiency: It's crucial that the modifications are done accurately and efficiently. This project is ideal for someone who has prior experience working with docx files in Python and ...
I'm seeking a highly efficient, detail-oriented freelancer who can design and assemble a one-page website utilizing the content I will provide. All you need to do: - Shape a website from ready-made elements - no element preferences were specified, sample provided for re...how you plan to approach this project, keeping in mind the single-phase change aspect and the need to work effectively with any provided content format. sample: %D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9-%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D9%88%D8%B4%D9%8A%D8%A7%D9%84-%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7?utm_source=Google&utm_medium=Cpc&utm_campaign=SMM+Arabic+MH&utm_id=SMM+Arabic+MH&gad_source=1&gclid=CjwKCAjwxLKxBhA7EiwAXO0R0Gbwh7cVrdIcBnZ22uN55QShvrtRLRkrXx-BMCJ4zV88SLetVh5obhoCjk...
Hello there, Translate to German, Arabic, Russian, Spanish, and Polish. Thank you!
I am looking for a professional graphical designer to create an attractive and engaging advertising brochure for my coffee shop primarily aimed towards local residents. Key requirements for the brochure include: - Must be in Arabic language - Feature our menu items Existing brochure template is available and will be provided
I'm in need of a bilingual Mandarin-English speaking structural engineer experienced in designing residential buildings, specifically conservatories or sunrooms. This project is located in Ontario, Canada. Key skills and experiences required include: - Proficiency in both Mandarin and English - Proven experience in the design of conservatories or similar structures - Ability to comply with Canadian building regulations for residential structures - Solid understanding about building in differing climates since this is a conservatory (sunroom) project Only engineers with relevant portfolio items will be considered.
Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc. Word count: 800 words Budget: 8 EUR. Deadline: 4 to 5 Hours
...watch live news videos. - Push Notifications: The hero feature is the ability for the app to send timely push notifications to the users about the latest news updates on their devices. - Social Media Integration: The app must facilitate easy social media sharing, enabling users to spread the word about the news they find relevant. - app focused Language is arabic admin can share voice Notes as Braking News - cms must be in arabic - the developper must upload the app into apple store and play store The ideal candidate would possess strong expertise in both iOS and Android mobile application development, including experience with live streaming technology and social media integration. This project requires a balanced focus on user interface design and functionality. ...
I am looking for a talented freelancer to help me with my project, "العقول المبدعه". The goal of this project is to showcase a range of creative works, specifically تصميمات. I am planning to sho...talented freelancer to help me with my project, "العقول المبدعه". The goal of this project is to showcase a range of creative works, specifically تصميمات. I am planning to showcase between 6-10 of these works. Ideal skills and experience for this job include: - Strong design skills - Attention to detail - Ability to showcase creative works in an engaging and visually appealing way - Fluent in Arabic language If you are a creative individual who is passionate about showcasing unique and inspiring designs, I would love to work with you. Thank you for considering m...
...upsell apps and conflicting with other apps. It is a multilingual site english and arabic. We are looking for an expert who has great experience working with customized products and with Globo and other apps and knows very well the ecosystem of which apps conflict with each other and can find quick solution (including coding). We need you to find and implement better solutions for our shopify and are looking for a long-term relationship where we can work together. Please start the job with the word Globo - will only consider you if you do. Here is an overview of what the process to order our products: 1. People have to fill in form to add the order 2. It’s a customized form currently using Globo and we have to have an Arabic field 3. Customers have to ...
I need a talented graphic designer who can create a sleek, modern and minimalistic advertisement for my car rental company. The advertisement will be in Arabic and mainly used on social media. Key Tasks: - Design a modern and minimalistic advertisement for a car rental company.( 12 posts) - Use Arabic language in the design. - The design should be suitable for social media platforms. Ideal Freelancer: - Expert in graphic design with a portfolio that demonstrates experience in creating modern and minimalistic designs. - Proficient in Arabic language to ensure accurate and effective communication of the advertisement. - Experience in creating advertisements for social media platforms. Looking forward to seeing your creative proposals!
...documents from English to Spanish. The translated documents must convey the original meaning accurately to ensure seamless communication in the target language. Key Requirements: - Proficient in English and Spanish: The chosen candidate must be fluent in both English and Spanish to ensure the accurate translation of business terminologies and messages. - Business Translation Experience: Previous experience in translating business documents is highly preferred. A solid understanding of business contexts and jargon is essential. - Document Translation Proficiency: The translated material will be in document formats, such as PDF and Word. The ideal candidate should be adept at translating these types of documents without losing the original format...
Necesito arreglar el footer de una web y una traduccion a un texto que aparece al vaciar el carrito lateral (a la derecha). I need to fix the footer of a website and a translation to a text that appears when emptying the side cart (on the right).
I'm in need of a professional translator to convert a medical document from English to French.
I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from English to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition.
I am on the lookout for an expert in logo design who can produce a stunning logo for my IT company. The logo needs to be bilingual - in English and Arabic. - Preferred Colors: As a client, I am open to design ideas, however, the design must incorporate blue, green, or red. - Ideal Logo Style: The logo must be a creative blend of text and graphics, leaning towards a minimalist design. - Tone: Do ensure the logo has a corporate appearance, as it is meant for an IT firm. I need someone with great attention to detail and fluency in English and Arabic. Knowledge of modern design elements and corporate branding would be a plus for this project.
Experienced translator for 10+ years with remarkable background. I had an opportunity to work in Arabic English languages in different feilds such like sociology, psychology, legal contracts and governmental documents.
I'm in need of a native Arabic speaker from Saudi Arabia to review my website's content for cultural appropriateness. - Review Scope: Your primary task will be to check the language used in our corporate services information for cultural appropriateness. - Evaluation: You'll need to ensure that the content is respectful, culturally sensitive, and appropriate for the Saudi Arabian audience. - Feedback Delivery: I would like the feedback to be provided via in-line comments on the website, so I can easily locate the issues and make the necessary corrections. Ideal Experience: - Native Arabic speaker from Saudi Arabia with excellent fluency in English. - Strong understanding of Saudi Arabian culture and values. - Experience in website content writing/eval...
I'm in need of a talented Adobe After Effects creator to design a bespoke set of alphabet animations for me. These animations should be a mix of 3D and motion graphics in a futuristic and cartoonish style. The ideal duration for each animation should be around 2 minutes. Key Requirements: - Custom designs for the complete English alphabet - A blend of 3D and motion graphics - A mix of futuristic and cartoonish styles - Each animation to last approximately 2 minutes
