Traducir espaÑolJobb
Hola Moad R., el mismo proyecto de siempre, traducir del español al francés
Estoy buscando un traductor Español - Ingles para traducir articulos de un blog. Los articulos estan en inglés y hay que traducirlos al español neutro. Cada articulo tiene entre 500 y 1000 palabras. Inicialmente serían unos 10 artículos con la posibilidad continuar con mas artículos en el futuro. Favor enviarme tu trabajo anterior
Traducción de texto para una campaña de Regreso a la Escuela de Juegos de Mesa. Texto con 474 caracteres (sin espacios), 3 párrafos.
En SoyMomo teléfono reloj con GPS para niños estamos en busca de un PR PERUANO/A (publicista, relacionador público, periodista) para que nos ayude desde Perú con la gesti...con la gestión de medios digitales (búsqueda de oportunidades de publicación para mejorar el SEO) y redacción de contenido sobre la marca (notas de prensa, entradas de blog, etc) y también con la traducción de anuncios (que ya vienen listos) al español Mexicano nativo (ya que no es lo mismo que el español neutro). Entre sus tareas estará hacer una lista de influencers acorde a nuestro target y traducir los anuncios para nuestra publicidad online. Idealmente conseguir espacios publicitarios digitales por medio de canje y tra...
En SoyMomo teléfono reloj con GPS para niños estamos en busca de un PR MEXICANO/A (publicista, relacionador público, periodista) para que nos ayude desde México con la ge...con la gestión de medios digitales (búsqueda de oportunidades de publicación para mejorar el SEO) y redacción de contenido sobre la marca (notas de prensa, entradas de blog, etc) y también con la traducción de anuncios (que ya vienen listos) al español Mexicano nativo (ya que no es lo mismo que el español neutro). Entre sus tareas estará hacer una lista de influencers acorde a nuestro target y traducir los anuncios para nuestra publicidad online. Idealmente conseguir espacios publicitarios digitales por medio de canje y tra...
Buenos Dias. Requerimos de un traductor profesional del español al ingles que nos ayude traduciendo el siguiente contenido. Paginas web y links para traducción Home Funcionalidades Servicios Soluciones Partners Contacto Clientes Predictivo Omnicanalidad Diagram Studio IVR Reportes Bots Gamificación Big Data Speech Analytics Calidad Agente virtual Videollamadas Interacciones Chat
El trabajo consiste en traducir del ingles al español etiquetas de información nutrimental de suplementos alimenticios, respetando el formato universal del etiquetado de información nutrimental
Me gustaría una traducción en ingles de un cuento para niños. Específicamente especializada en traducir cuentos infantiles.
Hola Lete R., vi tu perfil y me gustaría ofrecerte mi proyecto. Tengo un libro de 59 páginas, que escribí en inglés. Lo traduje electronicamnete así que tiene varios detalles que corregir. No se si prefieres traducir el libro o corregir la traducción. El presupuesto que tengo es de $120 e idealmente me gustaría tener el documento listo en 3 a 5 días. Dime si es algo que puedes hacer.
Necesito traducir estos textos de español a inglés
I need to add three static pages to my website. Like this one: One page will have 16 videos embedded in it. One page will have 7 videos embedded in it. One page will have 5 videos embedded in it.
Tenemos 4 horas de contenidos en portugues de Brasil para traducir al espanol. Necesitamos uno o dos traductores nativos de sudamerica para hacer el trabajo con buena reputacion en FL. Se paga precio por minuto de video, no importando la cantidad de texto... como son clases, el texto suele ser mayor que una pelicula o serie. Que tu oferta indique precio por minuto y cuantos minutos podrias hacer por dia o semana.
Hablo al perfecto el idioma ingles y lo quiero aprovechar para traducir videos, textos etc del ingles al español
Traducción por escrito de vídeos de YouTube(no hay subtítulos). De Hindy a Español. Ejemplo para traducir:
Hola somos iP hoteles, una empresa de Revenue Management y necesitamos traducir, doblar y editar videos que están alojados en este link Se dividen en 3 categorias: Property Management Sistem: 113 Minutos en 30 videos Hotel WebSite Booking Engine: 33 Minutos en 15 videos Hotel Channel Manager 20 Minutos en 8 Videos Es esencial que la traducción sea lógica. A que nos referimos con esto? Que hay terminología hotelera en Ingles que, traducida, no tiene ningún sentido. Por ejemplo: Check In, Check Out, Dashboard. Esta terminologia debemos dejarla en idioma original. No necesitamos el "escrito" de la traducción. Solo los videos en idioma español, listo para ser subidos a nuestro canal de Youtube Junto con su propuesta, por ...
Quería el precio de traducir un texto de aproximadamente 1000 palabras del español al italiano. Necesito una traducción sin errores gramaticales.
Busco a una persona que tenga como idioma nativo el portugués para traducir unos 3 folios mensuales aproximadamente de inglés a portugués de Portugal, no de Brasil. Me gustaría conocer tarifas.
Busco a una persona que tenga como idioma nativo el inglés para traducir unos 3 folios mensuales aproximadamente de inglés a español de España nada de español de Latinoamérica. Me gustaría conocer tarifas.
Necesitamos traducir el manual de usuario adjunto a todos los idiomas indicados abajo: Español Francés Alemán Italiano Ruso Por favor, indicar su valoración económica y el plazo.
Hello Rhiannon. Would you be able to record the most recent ad. "Olaplex" just needs to be pronounced "ol ay plecks".
Necesito traducir del INGLÉS al ESPAÑOL un ebook de cerca de 12.000 palabras. Es un inglés sencillo de traducir, pero el trabajo ha de estar bien terminado, en el formato entregado y sin faltas de ortografía. Mi presupuesto es de 25 $. Si has leído y comprendido todo, escribe "Traduzco ebooks al Español sin faltas de ortografía"
... que se lograrán con su inteligencia, creatividad y trabajo intenso y honesto. Tengo una foto donde el Rey de España, Juan Carlos de Borbón, me está entregando un galardón mundial y esto genera credibilidad y vende en el mundo entero, especialmente en países de habla hispana. Se puede vender el resumen de los libros, o los 34 videos, o el Ebook o todo junto. Mis libros y mis videos se pueden traducir y vender en inglés y otros idiomas. Y luego vienen estos mismos Kits sobre los otros temas que manejo. De mi espere total lealtad y honestidad. Trabajemos juntos. Por favor dígame exactamente qué puede hacer usted por este proyecto y vamos $ 60% para mí y el $ 40% para usted o ustedes. Aquí van algunos ap...
Tengo un manual de funcionamiento de una piscina jacuzzi que he recibido en aleman y necesito traducir a español Se trata de una traducción sencilla de 10 páginas desde la página 18 del documento PDF adjunto hasta la página 28.
Necesito traducir un manual de maquinas de 450 paginas del ingles al portugues
Necesito traducir un manual de maquinas de 450 paginas del ingles al portugues
traducir textos en ingles a español de proyecto laravel, son 157 archivos distribuidos en 26 carpetas
Traducir algo Mi proyecto consiste es traducir los textos al idioma español así es más fácil de comprender para el lector
Necesitamos traducir cuestionarios con 700 preguntas, de español a ingles nativo de estados unidos (sin utilizar ningún tipo traductor). Adjunto el tipo de cuestionario a traducir.
Deseo contratar la traducción de una novela de mi autoría para publicarla en Amazon.com. Habría que traducir del español al inglés.
Hola Isra, vi tu perfil y me gustaría chatear contigo. Me gustaría valorar el traducir libros del inglés al español. El proyecto está creado al azar, la aplicación no me deja enviarte un mensaje de otra manera, o no sé cómo hacerlo. Un saludo
Traducir texto de 2000 palabras del español al inglés americano
Traducir texto de 2000 palabras al portugués-brasileño. Sólo personas nativas
Necesito una traducción. 50 páginas a4 de español a inglés
Saludos. Necesito unos cuantos traductores profesionales que me ayuden a traducir los artículos de mi blog a la lengua Inglesa. Los artículos son de enfoque diverso, pero principalmente tienen un enfoque histórico o cultural. Cada artículo tiene una extensión de 1,500 palabras ( aproximadamente). Necesito un traductor capaz de traducir ideas y conceptos, no solo palabras. Muchas Gracias, espero su propuesta.
Traducir 14 videos de unos 3 minutos de duración de ingles a español.
Necesito una traducción. ese es el link donde se encuentra el documento a traducir.
Necesito traducir un contrato ( 25 páginas ) del inglés al español urgentemente
Necesito traducir de Inglés a Japones un texto de 15000 palabras con calidad profesional. Agradecería me compartan cotización y plazo de entrega. Ejemplo de texto... "...The cover also includes an air deflector defining a portion of the upper wall of the cover and disposed proximal to the front end of the cover, wherein the air deflector includes two opposing surfaces converging together and extending downwardly away from the upper wall of the cover and spanning from the outer sidewall to the inner sidewall in a longitudinal direction to define an air deflector length and wherein the two opposing surfaces of the air deflector converge to a common end point disposed a uniform distance from the upper wall along the air deflector length...."
Hi Contractor Background Id8 Studio design, print and produce temporary displays . Our process is to supply 1:1 knife lines of our design to our clients creative agency who apply creative and re-supply id8 Studio with a print ready file for printing . All id8 studio staff have licence to Acrobat Pro DC and we would like to create a c...and send a report outlining the non-conformance to the agency to rectify and resubmit finished artwork I have attached an example of a conforming and non conforming file as examples . Note many files we receive are well over 500Mb so I have supplied very basic examples. Once a profile is created we will then run tests internally to validate Conforming Example MASEUR 3SHELF 18 NON Conforming Example BB SP Standee (Au)
Traducir y doblar 6 videos a frances , 2500 palabras aprox.,
...compañías y personas desde distintas partes del mundo buscan traducir sus textos a otros idiomas. Y más aún con la aparición y desarrollo del Internet en los últimos años, esto se ha convertido en una tendencia que ha ido en aumento a escalas realmente impresionantes. Literalmente, hoy en día existen miles de personas y compañías desesperadas por contactarse con nativos hispanohablantes que les ayuden a traducir sus textos. Y es aquí donde tú entras en acción. Si entiendes inglés u otro idioma además del español… ¿Por qué no ayudarles, y de paso generar un ingreso extra? Para ayudar a solventar este problema, ha aparecido un sitio en Int...
Hola, Marta. Me gustaría saber si estarías interesada en traducir proyectos editoriales de no ficción de inglés a español para un público amplio sobre temas generalistas. El número de palabras por libro suele estar entre 30.000 y 75.000 y los plazos de entrega son entre 1 mes y varios meses, según cuándo haya necesidad de imprimir. Un saludo
Hola, Sara A. Estoy buscando alguien que pueda traducir parte de un libro, serían unas 30.000 palabras. ¿Crees que podría interesarte? Un saludo,
...para cada idioma), intentando alinear cada frase en español con su traducción a ingles: es decir intenta asociar cada frase original en español con su traducción a ingles. Sin embargo es necesario revisar, porque a veces se salta alguna frase y se descuadra la tabla. El trabajo se realizará con un software gratuito llamado LF ALIGNER, muy fácil d utilizar (solo tiene 5 teclas). No es necesario traducir nada, pero hay que muy buen nivel de Inglés de tipo jurídico / financiero, para detectar cuando el programa se equivoca. Se trata de leer por encima la tabla con los textos paralelos (texto origen en inglés a la izquierda y texto traducido al español a la derecha) y comprobar que se corresponden. Tendrá...
TRADUCIR UNA WEB REALIZAR CAMBIOS
Hola! tengo un video de entrevistas y con algunas frases que necesito traducir al ingles, ya tengo los subtitulos separados en un archivo word. Son 404 palabras. Estoy buscando servicio de traduccion. Gracias!
Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready with delivery limit in 48 hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 9 pages. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also expected We hope proposals for three hours. Thank you Hola: Requerimos traducir un texto a inglés sobre un artículo de investigación que se ha elaborado en español. Es urgente, se debe tener listo con límite de entrega 48 horas contadas a partir de la asignación del Freelancer. El documento fuente cuenta con 9 páginas (4000 palabras) incluidas tablas y gráficos. Se entregará el texto en formato .doc...
My name is Onur Levent - I run a group of companies. I am creating a website for my portfolio and need a logo. I would like a clean, minimalist logo designed for my name: Onur Levent I would like an icon which looks similar, not the same to either fo these as well as my name next to it: - - I'm open to colour suggestions but would like them to be classy Pantone colours. I need the files to be as follows: - Icon only - Full logo with icon and text The above needs to be provided in: - Original vector source file - Transparent background, hi-res PNG - Full colour version, white version, black version
