Profilomslagsbild
Du följer nu
Fel vid följande av användare.
Den här användaren tillåter inte att andra användare följer dem.
Du följer redan den här användaren.
Din medlemskapsplan låter dig endast följa 0 användare. Uppgradera här.
Du har avföljt
Fel vid sluta följa användare.
Du har nu rekommenderat
Fel vid rekommendation vid användare.
Något gick fel. Var god uppdatera sidan och försök igen.
Email verifierad.
Använd avatar
$20 USD /timme
Flagga för PALESTINIAN TERRITORY
$20 USD /timme
Datum, tid och plats: 10:01 em
Gick med juni 11, 2019
0 Rekommendationer

Joma A.

@JomaAshour

0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
0%
0%
$20 USD /timme
Flagga för PALESTINIAN TERRITORY
$20 USD /timme
N/A
Slutförda jobb
N/A
Inom budget
N/A
Inom tid
N/A
Återanställningsgrad

Professional English <> Arabic Translator

My name is Joma Ashour. I am a qualified and capable translator. I have been working as a translator for five years, dealing with many pleased clients in the (English< >Arabic) translation field. I am an (English < > Arabic) translator specialized in many sectors form which "IT, Tourism, Religion, Forex, Politics, Legal, Financial, Economics, Journalism, Literature, Correspondence, and Military. Moreover, I translated some projects in the fields of Politics, Movies, News, Manuals, and Computer Science. Working in various fields of translation alerts me to use many programs and software in my translation processes such as CAT tools, Microsoft Word, Microsoft Excel, PowerPoint, Adobe Acrobat, SDL TRADOS, SDLX, PageMaker, and Frame Maker. My rate is flexible and negotiable and my work is delivered on time. My capacity is 2500 words per day and I am 24/7 available.

Kontakta Joma A. om ditt uppdrag

Logga in för att diskutera detaljer i chatten.

Portfolio

5192451
5192451

Recensioner

Ändringar sparade
Inga recensioner att se här!

Erfarenhet

Online Freelance Translator

Self-employed
juni 2018 - Nuvarande
▪ Translating texts and documents from Arabic to English and vice versa. ▪ Applying new IT technology programs to give perfect and sufficient translations. ▪ Building good and respected relationships with clients. ▪ Handing work before the due date. ▪ Using different types of translation to match the targeted field. ▪ Editing, revising and proofreading texts.

Arabic<>English Translator

Self-employed
dec. 2014 - Nuvarande
▪ Translating documents from English to Arabic and vice versa. ▪ Revising article for clients. ▪ Interpreting presentation and research papers for colleagues. ▪ Ensuring translated texts conveys original meaning and tone. ▪ Reading the material and researching industry-specific terminology.

Tutor of English

Self-employed
okt. 2014 - Nuvarande
▪ Preparing learners for mid and final exams. ▪ Teaching weak students to comprehend the fundamentals of English. ▪ Involving pupils in online self-learning methods. ▪ Including various techniques to dive students to grasp the correct meaning of the English basis. ▪ Assessing and evaluating gained skills and abilities through the teaching process.

Utbildning

B.A and Ed. Degree in English (Secondary Teacher)

Palestinian Territory 2011 - 2015
(4 år)

Kvalifikationer

Public Relation and "ORG" Work Course

Pixel Information Technology Center
2019
Skills ▪ Understanding the concept of Public Relation and its work. ▪ Managing the PR aspect of a potential crisis. ▪ Planning, developing PR strategies. ▪ Pursuing and analyzing media coverage.

Professional Certificate in English Language Teaching (PCELT)

Al-Azhar University of Gaza / Amideast / US AID / SIT Graduate Institute
2015
Skills ▪ Employing modern techniques in the teaching process. ▪ Coordinating with colleagues in terms of knowledge sharing. ▪ Designing and creating new and professional lesson plans. ▪ Enhancing teacher's abilities to deliver the true sense of teaching.

B.A and Ed. degree in English Language

Al-Azhar University of Gaza “AUG”
2015
General ▪ Computer Science, Educational Psychology, Arabic Language, English Language, Palestinian Studies, Holy Quran, and Islamic Faith. Occupation ▪ English Grammar, Linguistics, Essay and Writing, Reading, Phonetics, Conversation, Translation, Intro. To English Literature, Poetry, and Drama. Skills ▪ Mastering all aspects of English Language Teaching. ▪ Implementing the English Language in different sectors of life. ▪ Communicating perfectly with various people around the world.

Kontakta Joma A. om ditt uppdrag

Logga in för att diskutera detaljer i chatten.

Verifikationer

Utvald Frilansare
Identitet verifierad
Betalning verifierad
Telefon verifierad
Email verifierad
Facebook-ansluten
Tidigare användare Nästa användare
Inbjudan skickades med framgång!
Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.