Mansa D.

LANGUAGES: English (native language), French (mothertongue) EDUCATIONAL QUALIFICATIONS MBA (with Educational Administration) MA English, University of Nottingham BA [Hons.] English (major) Sub: French & History PROFESSIONAL EXPERIENCE: o Accreditation staff at local academic regulatory body. o Secondary Teacher in English Language, Literature & General Studies. o University Tutor in Communication (Part-time) o Copywriter (Freelance) For Advertising & Web. o Translator (Freelance) Movie subtitling (including transcription) & article translation. o Academic Researcher(Freelance). Computer Skills: Word, Excel, HTML, Powerpoint, Digital Imaging (Photoshop). Skills & Accomplishments: . Proven Creative Writing Skills - Published short stories in several anthologies & won short story writing contests; published newspaper articles. . Proven Research Skills - Won several project writing competitions & published research papers. . Participated in group photo exhibitions & won photography contest. . English - French Translation for world reknown companies. . Extensive experience & proven track record in Web Content creation & Search Engine Optimization. Writing Credits: Business Plan, Computer Game scenario, cartoon scenario, short stories, web article, newspaper article, web content (including SEO), voice over script for flash presentation, radio ad script, brochure content, product description, product review (including software review), play script, academic paper (essay, dissertation, research project in areas of education, visual culture, literature & linguistics), advert taglines & slogan. COPYWRITING PORTFOLIO: - [login to view URL] (copywriting for website + resource person for copywriting & translation) - [login to view URL] (web copywriting. still working on a few pages. pages done are also search engine optimized and are ranking on first page for all keywords on all major search engines) - [login to view URL] (audio ad copywriting) - [login to view URL] (web copywriting) - [login to view URL] (ebook reviews) - [login to view URL] (worked on business plan before the site was set up) TRANSLATION PORTFOLIO: - [login to view URL] (The Andersons, Maumee, USA) - [login to view URL] (Brochure translation from English to French) - [login to view URL] (Web content translated to French) - [login to view URL] (French to English) - Mobigo (Product sheet translation from English to French) - Get21 Poker, Tel Aviv, Israel - La Grande Galerie, Otterburn Park, Canada - Jatt.schak company, Bremen, Germany - Products International, Chicago, USA