Profilomslagsbild
Du följer nu
Fel vid följande av användare.
Den här användaren tillåter inte att andra användare följer dem.
Du följer redan den här användaren.
Din medlemskapsplan låter dig endast följa 0 användare. Uppgradera här.
Du har avföljt
Fel vid sluta följa användare.
Du har nu rekommenderat
Fel vid rekommendation vid användare.
Något gick fel. Var god uppdatera sidan och försök igen.
Email verifierad.
Använd avatar
$15 USD /timme
Flagga för ITALY
milano, italy
$15 USD /timme
Datum, tid och plats: 1:01 em
Gick med december 29, 2008
1 Rekommendation

Kaori K.

@kkohira

4,9 (17 omdömen)
4,9
4,9
100%
100%
$15 USD /timme
Flagga för ITALY
milano, italy
$15 USD /timme
100 %
Slutförda jobb
100 %
Inom budget
100 %
Inom tid
13 %
Återanställningsgrad

English-Japanese Translator

I'm a native Japanese speaker who provide English-Japanese translations. I've translated many types of documents and websites for years which include software instructions, games, agreements, tourism, advertisements, medical contents...and so on. I'm also capable of using Dreamweaver to translate websites. I just started to work by internet 5 years ago to travel abroad, and now I'm in Milan, Italy. I'm keen on providing natural-sounding translations, so I always try to image "How do my translations sound to native Japanese speakers?". I'm looking forward to working with you! Thank you.

Kontakta Kaori K. om ditt uppdrag

Logga in för att diskutera detaljer i chatten.

Portfolio

93511
93511

Recensioner

Ändringar sparade
Visar 1 - 5 av 16 omdömen
Filtrera omdömen efter:
5,0
€12,30 EUR
Great work! Would definetly re-consider hiring Kaori again for future projects
Translation
Article Rewriting
English (UK) Translator
Japanese Translator
English (US) Translator
Använd avatar
Flagga för Elmo S.
@elmosevdican
tre år sedan
5,0
$850,00 USD
Great job and everything on time, will definitely hire Kaori again. She is very attentive and diligent. We are fully satisfied with the result and communication.
Translation
English (UK) Translator
Japanese Translator
English (US) Translator
Använd avatar
Flagga för Anatoly G.
@FiveBNGames
fyra år sedan
5,0
$15,00 USD
Good Communication, very fast, thanks !
Translation
Windows Desktop
English (UK) Translator
Japanese Translator
+1 till
P
Flagga för Piotr M.
@pitergam
åtta år sedan
5,0
$100,00 USD
Very satisfied! Kaori delivered great work, she corrected the text till it was perfect. +Great communication. Would rehire!
Translation
English (UK) Translator
Japanese Translator
Använd avatar
Flagga för Martin S.
@Martins23
åtta år sedan
5,0
$145,00 USD
Pretty much satisfied
Translation
Japanese Translator
Använd avatar
Flagga för Carmen S.
@EVANDREAM
åtta år sedan

Utbildning

Graduated

Otaru University of Commerce, 1995 - 1999
(4 år)

Kontakta Kaori K. om ditt uppdrag

Logga in för att diskutera detaljer i chatten.

Verifikationer

Utvald Frilansare
Identitet verifierad
Betalning verifierad
Telefon verifierad
Email verifierad
Facebook-ansluten

Certifikat

vworker.png Foundation vWorker Member
Tidigare användare Nästa användare
Inbjudan skickades med framgång!
Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.