Translators required - Portuguese

Stängt Publicerat Jul 23, 2015 Betalades vid leverans
Stängt Betalades vid leverans

We are looking for talented professional translators for regular cooperation. You must hold a degree in Translation, Languages, or a specific discipline (e.g. Life sciences, Finance, etc) and have at least 3 years experience in your domain. Excellent language and translation skills, and a good writing style with accurate spelling and grammar are a must.

You must be a CAT tools user and competent in at least one as most of the projects are done through CAT tools. Trados Studio is our preferred tool but we could accept files coming from other tools provided that the files pose no issues for further processing and you can directly handle Trados Studio files, either packages or sdlxliff files.

Please do not bid if you cannot provide a rate per word for translation and proofreading, the tools you have and two samples of your past work. If you are not online here all day you need to be using [Removed by Freelancer.com Admin for offsiting - please see Section 13 of our Terms and Conditions]

so that we can confirm your immediate availability for the project at hand. It is important that we are aware of your general availability at all times as delivery within the same day or during weekends is not unusual. Some projects are really urgent and we would prefer not to split too much projects for consistency reasons.

Finally, please mention the languages from which you can translate and the fields you specialize (it is very important to be more specific at this point, so either elaborate or paste the relevant part of your CV). We hire only native speakers, so we are looking for translators that translate only into their mother tongue. You need to have this in mind when mentioning language pairs and bidding.

Redigering Portuguese (Brazil) Translator Översättare (portugisiska) Korrekturläsning Översättning

Projekt-id: #8132718

About the project

223 offerter Distansprojekt Aktivt 6 år sedan

223 frilansare har lagt bud på i genomsnitt $24 för det här jobbet

desource2012

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native gua Mer

$20 USD inom 1 dag
(2850 omdömen)
9.6
DreamersLTD

Hello Sir, Native PORTUGUESE translator is ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human a Mer

$15 USD inom 1 dag
(1156 omdömen)
8.9
Webcont247365

Hi!! We are a team of native Portuguese translators and multilingual copywriters. Our Portuguese translator is highly-experienced and professional, translating for our company for more than five years. We guarantee you Mer

$24 USD inom 5 dagar
(494 omdömen)
8.1
DanielaMonteiro

Dear Project Manager, I am a Portuguese native speaker and experienced translator from Spanish, English and French into Portuguese, I hold a Degree in Management and a MBA in Human Resources Management/Marketing Proj Mer

$30 USD inom 1 dag
(161 omdömen)
7.4
ericanacleto

Hi, My name is Eric, I'm a PT-BR native speaker, fluent in both ENG and SPA, with over 9 years of experience as a professional translator and copywriter. I'm also a teacher of languages and a proofreader (PT, SPA and Mer

$25 USD inom 3 dagar
(85 omdömen)
6.5
americausa6

Hello, I`m a Portuguese native, living in Lisbon. I have an accountant degree and I worked in a company as a financial director. I have experience in translating and proofreading many documents. Thank you

$30 USD inom 1 dag
(77 omdömen)
6.3
Campenhout

Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that you Mer

$25 USD inom 1 dag
(124 omdömen)
6.1
Amit222

We have Teams of Native Translator for your Languages. We have more experience team of native translation work in worldwide languages. So, Award me After Awarding we start your work instantly. If you want further inf Mer

$24 USD inom 1 dag
(58 omdömen)
5.8
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED PORTUGUESE translator could help Mer

$10 USD inom 1 dag
(88 omdömen)
5.8
emanuelsousaa

Ainda não foi fornecida uma proposta

$30 USD inom 1 dag
(31 omdömen)
5.2
JennyBerto

Hi! I'm a professional brazilian translator with 3 years experience. Please contact me so we can dicuss this project.

$25 USD inom 3 dagar
(26 omdömen)
4.9
anasales

Highly experienced Portuguese native linguist - ENG-PT University degree in languages Long experience translating for major companies. Expertise in legal and general business translations Guarantee of high quality Mer

$33 USD inom 1 dag
(4 omdömen)
3.5
rmarinheira

I am a portuguese engineer with over 16 years of experience. Translated all mobile apps developed by SPB Software, as well as user manuals and website prior to its acquisition by industry giant Yandex. All translatio Mer

$25 USD inom 1 dag
(2 omdömen)
3.2
Vickapc

I'm a nurser Who works with research since college, correcting and translating paper work and articles. Even then, I have time to be devoted to translation and writing. I've tranlated ebooks and tables on engineering a Mer

$25 USD inom 5 dagar
(1 omdöme)
2.7
alexiacaldeira

Translation English-Portuguese. Native Brazilian living in Colombia for the past 6 months. Graduated in Communication (with emphasis in Journalism). Postgraduate in Business Administration. Excellent written a Mer

$15 USD inom 1 dag
(4 omdömen)
2.5
tradutordiogo

Greetings, I'd like to be part of the team. I'm a qualified professional and I'm in love with Greece, I noticed you're from Greece. Kalispera. Epharisto poli...

$10 USD inom 1 dag
(6 omdömen)
2.7
lialvares

Hi! I'm brazilian and I like to translate english to portuguese. I did some translation jobs before. I'm very focused, fast and committed professional. This bid is for 500 words. Thank you!

$25 USD inom 2 dagar
(1 omdöme)
2.3
isoldabenicio92

I’m a native Brazilian Portuguese speaker and I study English since I was 5 years old. I'm also a Journalism Student. I took a 3 years English Course, besides what I learned by myself. Nowadays, I give classes for peop Mer

$25 USD inom 1 dag
(1 omdöme)
2.1
Verenna

Hi, I am both Spanish and Brazilian with wide professional experience in translation (10 years). I am also fluent in English as I already lived in England. I have already worked at United Nations (Spain, German Mer

$25 USD inom 3 dagar
(2 omdömen)
2.2
marciadfarinas

I am a Portuguese native speaker working with translations for the last twenty years. my language pair is - Portuguese and English. I am a savvy translator with a Bachelor's degree in Translation and Interpretation.

$30 USD inom 2 dagar
(3 omdömen)
2.4