Translation of the subtitles RUS-EN

Slutfört Publicerat 2 år sedan Betalades vid leverans
Slutfört Betalades vid leverans

We give you russian subtitles - you make translation in to english.

You must be an english native speaker.

thats all

What subtitles? Out of our channel: [login to view URL]

15-30 minutes

Översättning Översättare (ryska) English (US) Translator English (UK) Translator Engelsk grammatik

Projekt-id: #32002616

About the project

36 offerter Distansprojekt Aktivt 2 år sedan

Tilldelades:

ausglobal24

Hi There, Are you looking for a professional Russian to native English translator? Then I am here for you. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed yo Mer

$30 USD inom 1 dag
(12 omdömen)
4.5
languageexperts2

Hello! I am glad to offer my services in adding subtitles to your video in English or Russian. The result will be delivered in a suitable format compatible with YouTube (usually .srt). Depending on your needs, I can: Mer

$30 USD inom 1 dag
(6 omdömen)
3.0

36 frilansare har lagt bud på i genomsnitt $61 för det här jobbet

Ridoy2222222

Hey there, Well, We can't paint or sing but there's one thing we're good at and that is translating! With a very strong work ethic and being a reliable, accurate, and well-organized person, caring about each project i Mer

$30 USD inom 1 dag
(315 omdömen)
7.6
kristagray15

Hello there, You are in-need to translate your subtitle from Russian to English, then look no further. We are one of the best leading translation team here with 5 years of experience. Our native and experienced transl Mer

$30 USD inom 1 dag
(184 omdömen)
7.3
nisbatshaw25

Greetings! My name is Nisbat Shaw, I will professionally translate your subtitle from Russian to English and vice versa. I have completed courses on translation and have been working in the business for over ten years. Mer

$30 USD inom 1 dag
(47 omdömen)
5.2
puretranslate

Hello, I will provide a professional, fast, and accurate Russian to English translation. I've been working as a translator/transcriber for almost 6 years. I've translated many (e)books, articles, ads, websites, blogs, Mer

$30 USD inom 1 dag
(4 omdömen)
4.5
KikiTb

Hello! I am bilingual in Russian and fluent in English. I have been speaking the latter since I was six and gained 3 MAs at the English language programs. I am also a cited author of peer-reviewed academic publications Mer

$30 USD inom 7 dagar
(15 omdömen)
3.2
livestyle2007

To whom it may concern: Hello, I would like to offer you my assistance in translation. I have Michigan proficiency and I'm Russian native speaker. You may find in my portfolio examples of my works. Translation can be Mer

$30 USD inom 1 dag
(5 omdömen)
2.4
elenagilbert1

Hello! My name is Elena Gilbert and I'm a professional translator since 7 years. I'll manually make the translation of the document from RUS-EN. I have graduated from Oxford International University and currently livi Mer

$90 USD inom 1 dag
(1 omdöme)
1.6
Kateryna1996

Здравствуйте я с удовольствем вам помогу с переводом. Была рождена в США Какое-то время жила в Украине. Работала учителем и переводчикам Украине. Буду благодарна за возможность получить эту работа. Всего хорошего!

$30 USD inom 1 dag
(1 omdöme)
1.0
aa3546420

➥Welcome to Ali.k Translation & writing services ✔️✔️✔️ I am the most Professional & Helpful Translater on this Freelancer.com platform who are ready to support you in more than 100+ languages with all of your Translat Mer

$140 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0
Nonka90

Hello. I know Russian and English very well and can start this job since today. Will wait reply from your side. Best regards Nonna +37493806262

$250 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0
Taranjotkaur098

I will translate it in English I am not a Russian speaker but I will try to translate it from Google translator

$140 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0
turalosmanto9

Hi, I can translate subtitles of every 15-30 minutes of video into English for 1-2 days. I can translate each such video for $ 75. If there are a lot of videos, I can do this work alone for 1 month.

$75 USD inom 2 dagar
(0 omdömen)
0.0
suzana1982

Hello I will be glad to help you. I speak and write English and Russian perfectly, the job will be done fast and no mistake will be made, am here for chat. I hope you will choose me . Thank you

$100 USD inom 3 dagar
(0 omdömen)
0.3
tamutavdumadze

Hello, firstly I would like to underline the required field (fluency in the English language). I've not only lived in UK for 5 years total, which makes me a native speaker, but my very close relatives (with whom I live Mer

$30 USD inom 1 dag
(0 omdömen)
0.0
Amazing2001

good day. I am Jamshedjon from Tajikistan. People call me just Jon. I am native English speaker. The reason is I am skillful at speaking English, Russian, Turkish, Korean, Tajik languages. I am outstanding, as long as Mer

$140 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0
modyesamesmat

Hello Dear , I understood what you want it will be easy for me to do that if you want to make for you all of this contact me . I will translate for you what you want

$30 USD inom 1 dag
(0 omdömen)
0.0
SweetMelancholy

I speak fluent English and native Russian, been doing professional translations for 3 years. For now, I study in Belarusian State University on my 3rd year. I have an experience of being an interpreter and translating Mer

$30 USD inom 1 dag
(0 omdömen)
0.0
tkhuc2016

Hello I can fluently speak and write in English and Russian as well . So if you want this job to be done perfectly here i am. Best regards. Tamo

$140 USD inom 5 dagar
(0 omdömen)
0.0
Barkojulie

Hi, I speak Russian and English fluently. I was born in Russia but most of my life I spent in USA. Very often subtitles translated incorrectly and that’s makes it hard to read and understand since I know both languages Mer

$140 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0
darrinabelii

This work will be done competently and responsibly. The work will be completed on time. You can be sure that I will successfully complete this assignment.

$79 USD inom 2 dagar
(0 omdömen)
0.0