Find Jobs
Hire Freelancers

Translation of Financial Articles (Italian, Spanish, French)

€6-12 EUR / hour

Avslutat
Publicerad nästan sex år sedan

€6-12 EUR / hour

We are looking for Italian, French or Spanish native speaking experienced financial journalists to translate research-based articles (English version already existing) for our financial services website. These articles are around topics such as - the advantages and disadvantages of ETF - financial and retirement plannings - the rationale for private pension planning (e.g. aging population, health care innovation) The articles should contain headline statistics (e.g. dependency ratio, changes in retirement ages, percentage of profitable retail investors) from reputable sources (e.g. FT, WSJ, economist, eurostat). Our target audience is not financially savvy, and we are looking for qualified journalists who can translate articles which are already existing in English, into each specific markets tone of voice. We are located in Italy, France and Spain and therefore need to adapt the articles to their specific conditions/characteristics. We are looking for 1 translated article initially, and if these are of good quality we would like this to become a continuous setup. Please only apply if you have experience in financial journalism and research and are able to explain financial concepts easily and succinctly.
Project ID: 17051993

Om projektet

28 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet sex år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
28 frilansar lägger i genomsnitt anbud på €10 EUR/timme för detta uppdrag
Använd avatar
We have gone through your job posting and become very much interested to work with you. We have Native Italian, Spanish and French experts on this field.
€6 EUR Om 1 dag
4,9 (1540 omdömen)
8,9
8,9
Använd avatar
Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
€10 EUR Om 40 dagar
4,9 (468 omdömen)
7,7
7,7
Använd avatar
Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french exam. I have a 5 star rating from my past clients. I'm also the primary translator for a Chinese and a German company. I can quickly and accurately translate your file. And as always, i give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
€11 EUR Om 10 dagar
5,0 (420 omdömen)
7,1
7,1
Använd avatar
Hello, I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in - French Law & Economics - Applied Foreign Languages [French/English/Spanish] and a Master Degree in - Translation & Interpreting [French/English/Portuguese] I am completely fluent in English. I provide quick professional translations of documents in any of the following fields: **Legal: [Contracts, Legal documents] **Marketing: [Brochures, PowerPoints] **Gaming: [Interface, Manuals] **Web-based: [Web site localizations] **Media: [News article, Scripts, Subtitles, Speeches] **Finance: [Articles, Trading] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. For me, client's satisfaction is more important than anything else, so I guarantee high-quality and satisfaction in my service. I deliver 100% human translations and provide 24/7 support to all my customers. My rates are flexible and affordable (starting at 0,043$/0.04€ per word), this rate can increase according to the complexity of your translation. I'm looking forward to hearing from you. Best regardsD
€16 EUR Om 40 dagar
4,9 (89 omdömen)
6,4
6,4
Använd avatar
Hi there, this is Mike here. I just checked your project which named is Translation of Financial Articles (Italian, Spanish, French) . I have read your full requirement very carefully. After checking your project description, I have some questions about this project. The questions are 1. How many words you have? 2. I can deliver the project in 1 days. Is it fine with you?
€10 EUR Om 4 dagar
4,9 (36 omdömen)
5,9
5,9
Använd avatar
GOOD DAY! We are a group of professional native translators. Our native Italian, Spanish, French translators are ready to serve you. Our translators are qualified professionals who have 4-5 years of experience. We guarantee to provide HIGH QUALITY translation of our texts. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 We offer 100% accurate human translation only. We don't use Google or any other software. We work until the employers are fully satisfied. The price of a translation/proofreading work always depends on total number of words. PLEASE LET US KNOW ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS YOU NEED TO BE TRANSLATED SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Please let us know if you have any question. Best regards!
€10 EUR Om 40 dagar
4,9 (78 omdömen)
6,1
6,1
Använd avatar
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I have mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person , my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best Regards, Aziz
€8 EUR Om 40 dagar
5,0 (81 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Hello I'm really able to do this job, please have a look at my job history here on FL Best Regards Francesco Antonucci
€21 EUR Om 40 dagar
5,0 (82 omdömen)
5,9
5,9
Använd avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have and MBA so I can translate financial and business text. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
€10 EUR Om 40 dagar
5,0 (36 omdömen)
5,4
5,4
Använd avatar
I have translated several internet broker webpages, financial articles, investment guides, etc. I will make a human-made translation of your documents from English into Spanish ASAP. I have more than 26 years of experience. Additionally, I can write articles in the target language with the keywords provided by you explaining in simple terms any financial concept.
€10 EUR Om 40 dagar
5,0 (16 omdömen)
4,9
4,9
Använd avatar
Dear employer, My name is Edinson Reyes, and I have a degree in Communications. I have always been recognized on the academic and professional side for my writing and orthography skills, both in English and Spanish. To fulfill your project, I will use my experience to prepare contents that will persuade potential clients in the shortest time possible. Also, in order to demonstrate my talent and quality, I am willing to send you an example of my work. I remain completely at your service. Best regards! Edinson Reyes
€6 EUR Om 40 dagar
5,0 (46 omdömen)
4,7
4,7
Använd avatar
Hello, I am a french native teacher, translator and content writer I am a content writer (worked for Ouest France, 1st journal in France by sales) but not in the financial domain. However I studied banking at UWE Bristol (England) and have a passion for business, finance and real estate. Have a nice day, LEHO Romain
€11 EUR Om 40 dagar
5,0 (17 omdömen)
4,8
4,8
Använd avatar
Dear Partner, I am a native French speaker who was born and raised in Montreal (Canada) and I can certainly help you with your translation project. I also used to live in France, the UK and the USA and I'm totally fluent in English. (Please note that I have a degree in Business Administration completed at the University of Montreal). In addition, please note that I am a high level business professional counting more than 15 years of experience who did a lot of similar work in the past. Moreover, I used to manage a team of 3 translators for one of my previous employer, so my standards of quality are very high. Please do not hesitate to contact me in private if you wish to validate my experience. I look forward to working with you. Regards, David St-Laurent | B.B.A.
€10 EUR Om 40 dagar
5,0 (3 omdömen)
3,9
3,9
Använd avatar
Hi, I'm a Certified and experienced translator, fluent in English and French. I hold a Bachelor's degree in Translation and a Master's Degree in International business, therefore I can translate your financial articles in a professional manner. I have work experience in USA and France. Please don't hesitate to contact me. Thank you!
€12 EUR Om 40 dagar
4,9 (22 omdömen)
3,9
3,9
Använd avatar
I can professionally translate from Italian, French and Spanish to English please feel free to view my past work reviews for employer feedback. I will be waiting to hear from you. Thanks & Regards.
€6 EUR Om 40 dagar
5,0 (7 omdömen)
3,3
3,3
Använd avatar
Good morning, I am an engineer with management experience and studies in business schools. Now I am dedicated to writing research articles as a ghostwriter for professors and students in universities in Australia and Argentina. I'm used to submitting my articles on platforms that detect plagiarism and I have knowledge in APA standards to cite documents in articles and research. I am available to do your job today So I can translate into Spanish, not only phrases and sentences, but the meaning of the technical concepts issued, using terms of the Spanish language, and can even replace examples and analogies typical of saxon countries for other concepts more appropriate to current affairs and hispanic customs, everything with an impeccable grammar.
€6 EUR Om 40 dagar
5,0 (5 omdömen)
3,1
3,1
Använd avatar
I’m a native Spanish speaker
€11 EUR Om 3 dagar
5,0 (1 omdöme)
2,1
2,1
Använd avatar
Hello, I am a native french speaker and I have been a translator (French to English/English to french) for the past 5 years. I don't have any experience in financial journalism but what I do have is an experience as a financial analyst! Indeed I have a background in Finance and investment (I am a CERTIFIED INVESTMENT AND FINANCIAL ANALYST). I have experience in translating financial document though, and I can adapt the tone and the complexity of a narrative to specific audiences depending on the need of the client. Also, I have a turnover of 2000 to 4000 words translated per day with a context-wise and quality translation done within deadlines. I don't have any specific question since the project is quite well described, but I would like to know how soon it is supposed to start and how frequently should one expect to receive articles to translate. Should you have any query about me and my work, do not hesitate to contact me; I am available for any question! Regards, Funtchue Raoul
€8 EUR Om 40 dagar
4,9 (7 omdömen)
0,7
0,7
Använd avatar
Hi -I offer completely 100% human and natural translation. -I offer a very competitive rate. -I work quickly but efficiently and deliver my work within the deadlines. -I hope you will get great results when I work. Please accept my applications.
€6 EUR Om 40 dagar
5,0 (1 omdöme)
0,5
0,5
Använd avatar
I am familiar with financial information, so, if you want me to explain in Spanish about aging populations, per capita incomes, retirement plannings and more, here I am. I've always read magazines like Fortune, BusinessWeek, The Economist. I talk English and Spanish, my native language is Spanish. Besides, I have a powerful computer at home and a good Internet connection.
€6 EUR Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för FRANCE
France
0,0
0
Medlem sedan maj 27, 2018

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.