Find Jobs
Hire Freelancers

Translation expert needed to help translate documents from English to Spanish (Spain)

$2-8 USD / hour

Avslutat
Publicerad över fyra år sedan

$2-8 USD / hour

I need a translator to help me translate several documents from English into Spanish. The documents and translations will be submitted to the Spanish government in support of an application for Spanish citizenship. The translations must be certified and notarized. The certification must state: "I, [name of translator], hereby certify that the foregoing is a true and correct translation of [description of document] from English into Spanish. I am qualified to perform translations because [list qualifications]." Attached are some of the documents that need to be translated.
Project ID: 21787689

Om projektet

25 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet fyra år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
25 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $6 USD/timme för detta uppdrag
Använd avatar
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by experienced native Professional then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide and received wonderful feedbacks due to our Quality service. We have never skipped a deadline. Please click on chat and let us know total word count for an accurate quote. Regards BRD GLOBAL Translations
$5 USD Om 100 dagar
4,9 (1660 omdömen)
9,6
9,6
Använd avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$5 USD Om 2 dagar
4,9 (1133 omdömen)
9,0
9,0
Använd avatar
Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela
$5 USD Om 40 dagar
4,9 (305 omdömen)
7,0
7,0
Använd avatar
Hi Hiring Manager, Thanks for posting this project. Glad to know you that I am professional English-Spanish-English translator and have more than 7 years experience in translation sector. I have done so many translation jobs successfully for some online or offline based companies. I have moved to Australia to study 8 years ago and I have completed some courses in languages studies after that I have decided to help others to translate their documents. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. I always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Santa G.
$18 USD Om 40 dagar
5,0 (55 omdömen)
5,5
5,5
Använd avatar
Hi! I am Keli Andrea Robertson. If you are looking for a professional Spanish translator, I'm happy to help you! I am a native Spanish speaker with a Bachelor's degree in English and M.A. in Linguistics & Translation. I'm very confident regarding my Spanish skills and can guarantee a native and flawless English to Spanish and vice versa translation. All my work is 100% MANUAL. I don't use any translation software. Any kind of texts is welcome - websites, games, apps, ads, articles, books etc. I can work on doc, docx, txt, xls, and html files. If you want me to translate jpg, tif, mpeg or avi, let's discuss it. So, what can you expect? Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
$5 USD Om 30 dagar
5,0 (22 omdömen)
4,8
4,8
Använd avatar
Hi, I'm JsMethew from the USA and I have 10+ years of professional translator career. I will translate your content between English to Spanish accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. I don't use any translation software. so every file will be done manually and professionally. Please feel free to discuss your work details. I would be glad to assist you with your project. Best Regards!!! JsMethew
$6 USD Om 10 dagar
4,8 (13 omdömen)
3,9
3,9
Använd avatar
Hello! I’m a professional translator with a 5 YEARS translation experience. I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I am very enthusiastic about languages and would love to perform a professional translation for you. I will translate any type of text. My service: -Native speaker with training in language translations. -Clear and specific manual translation. -Unlimited revisions. -100% satisfaction guaranteed. -Unlimited proofreading until you will be satisfied.  I'm looking forward to offering you an AMAZING EXPERIENCE  Best regards, Katie H.
$2 USD Om 5 dagar
5,0 (12 omdömen)
3,9
3,9
Använd avatar
"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professional person with having 15 years of experience. You will get Native and manual translation. Allow me to complete your project with Quality and 100% human translation. Price can be finalized later in an interview after having a detailed discussion about the project. Gladly waiting for this job to prove myself. Looking forward to discussing the project in detail with you. Kind Regards T_Hub"
$5 USD Om 40 dagar
5,0 (3 omdömen)
2,9
2,9
Använd avatar
I am a native Spanish speaker and a fluent English speaker. Also, having gone through the Spanish citizenship application myself, I am familiar with the process.
$5 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
hi, your propose has been read and i pleasure to offer my service as translator to you, i am a native speaker with excellent skills, and certificate in drafting and redaction, if you wanna hire me, contact me.
$4 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
i understand you normally, thats documents should be specific to avoid problems or lost time. i am gandy From venezuela i can help you and then you will certificate my job. -mi trabajo habla por mi si me lo permites te lo demostrare. gusto en conocerte tio
$8 USD Om 8 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hi, i'm Amjad a graduated bachelor's student from National University, Dhaka,Bangladesh. I am currently live in Dhaka, Bangladesh. I have multitask experiences . I'm also fluent in Bangla, Hindi and English language. Skills : -Microsoft word -Microsoft excel -Microsoft PowerPoint -Translation -Copy typing If need my service, feel free to contact me.
$4 USD Om 48 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hello, I'm spanish native speaker with a high level of english, so I think I may be a good support for your project. I've translated Medical and Social Sciences Documents
$5 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I will give my best Relevant Skills and Experience I will give your project on time
$5 USD Om 10 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hi, I'm Jeyson (or Jason) and I think I can be the right person to do this jo. I have enough time, I'm efficient and very professional. I'm eager to give my best and help you with this assignment, My experience in translation will assure a real good job. Thanks in advance
$8 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I can do this. I am new. Please help me by giving me this job. I would like to take care of your work.
$4 USD Om 5 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I've got experience on translating text from english to spanish and all the way all the way around. Please let me know if you have any further question.
$8 USD Om 25 dagar
5,0 (1 omdöme)
0,0
0,0
Använd avatar
Dear Sir/Madam, My name is Paul Cahén and I am a professional translator who translates from Spanish,​ Italian and French ​into English (as well as English into Spanish and Italian). I have extensive experience in the field of translation. Not only have I translated professionally as a full-time onsite translator, but I have also worked as a freelancer doing private translations for translation agencies.​ ​In sum, I have an accumulated experience of more than fifteen years in this field. I have also received training at the master’s degree level in​ ​specialized​ ​and technical translation. What is more, some of my work has been published for the academic market. In this regard, I believe I am an ideal candidate for freelance work. If you should have any​ ​questions about my translation skills or experience, please do not hesitate to contact me.
$8 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Native spanish speaker, Proficiency in English Georgetown University and Michigan University Legal translator Lawyer
$5 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hello! I'm a native Spanish speaker. I can do ir accurately!
$5 USD Om 10 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för UNITED STATES
Chicago, United States
0,0
0
Medlem sedan okt. 15, 2019

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.