Translate a video. English to Spanish for subtitles

Hi there, Thank you for reading our proposal. We have read your complete project description and we can can provide high quality Spanish subtitle file for your 14 hours video within your deadline. If you want we can also hard code (add subtitles) to your video. The translation will be completed by highly experienced native Spanish speaker and a Quality check will be performed to ensure top notch quality is delivered. You can read our feedback's and click on chat to discuss your project in detail. Regards BRD GLOBAL Translations

Hello There, Our translators provide you with the very best document translation services, confidentiality and industry-specific knowledge so that nothing gets lost in the translation. Best Regards Desource Translation TI

Hello, We have a strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaborate with you. Benni Translation Services is providing translation service since 14 years. Our translation is done manually and professionally, We guarantee unique output Error Free. Please contact us for a chat to discuss about the details Thank you

Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.

Hi there, Do you want 100% accurate English to Spanish Translation ? If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services.I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. Experienced native speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_500+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills. So, all translation will be done by 100% manually and professionally. That means I can help you with your project. I would like to offer professional translations.I GUARANTEE: *Manual translation *Fast translation *100% Customer Satisfaction *I do not use translation software *I will proofread all translations several times Please check this link https://www.freelancer.com/u/BTranslated.html to know the reviews from our previous employers. Regards, BTranslated

Hello there! We are an experienced and professional native English to Spanish translator team. Our translations are completely manual. Our team provides top quality services: including high-quality translations, attention to detail, and meeting project deadlines. We ensure the quality, deadline and best price for your project, 100% manual work guaranteed and ready to start now. Contact us to discuss further details. We look forward to hearing from you! Best regards!

Welcome to the native translators! As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 100 languages on the tightest of deadlines and with top quality ensured. How is this possible? The answer is simple: Our team is located all around the world! We employ over 5,000 professional translators across the globe. This ensures that each translation is carried out accurately and quickly by a highly qualified native speaker. We have a passion for words, and the satisfaction of my clients is of utmost importance to us. We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.

Hello there, Here is one of my previous transcription project link: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Coaching-demo-transcribe/?w=f By this project link, You can check my quality. I'll provide you high quality transcription in Srt, PDF and DOC file or other format of your choice. Each transcript is properly formatted. Strict grammar and punctuation rules are adhered to and of course, file security is something I take very seriously. Unlimited revisions, to make sure you are happy with the final result and I will provide time stamps if you Required. I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect transcription and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards, Amelia E.

Dear Sir/Madam! If you're searching an experienced native translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the last 5 years. So feel free to contract with us for high quality and hassle free translation with your best price. Kind Regards, Mime

Full-time freelance English/Spanish - Spanish/English general, technical and legal translator, interpreter, writer, editor specializing in general, technical, business, marketing, patent and legal translations, proofing/editing, technical writing, as well as Transcription. With over 15 years of experience and consistent dedication to various companies and agencies. Creative and versatile translation and localization expert in different roles, settings, and industries. Provides customized, high-quality translation and localization services to clients worldwide. I provide high quality and error-free human translation service at reasonable rates. I always focus on quality work with on-time delivery. ATA (American Translators Association) certified # 486591

Hello There, As your post related, I am a Spanish native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally. I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Please feel free to contact with me! Cheers, S...

Hello, I am interested in work with you. I am Journalist and native Spanish speaker with experience as translator and proofreader. Feel free to check my profile.

Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra

Hello There, Thanks for checking my proposal. I would be glad to work for you on this project; I am available full time and I can work on deadlines. I have vast experienced around this section. I am a professional translator; transcription. I have five years’ experience in this sector. Please take a look of my profile and past work, you will know how excellent my translation &transcription are! I can do the transcription in several Languages. I can assure high quality transcribe and guarantee your 100% satisfaction. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards Globaltranslator

Hola Me llamo Lina Maira, formo parte del programa Freelance Preferente, el cual garantiza mi trabajo y la calidad del producto entregado. Estoy muy interesada en tu proyecto. Puedo realizar la traducción de ingles a español y la creación de los subtitulos en AEGISUB que es un programa especializado para crear subtitulos para cualquier tipo de formato de video. También puedo recrear el vídeo en el caso de que sean diapositivas y volverlo un vídeo con un programa de creación. Espero que podamos hablar, te garantizo que en mi encontraras justo lo que necesitas. Lina

Greetings I have read your proposal and I am offering my services as a professional translator English to Spanish. I invite you to contact me, so we can discuss terms and price. Best regards

Hello! My name is Valentina. I'm a native Spanish speaker from Colombia with an extensive experience as a translator. My translations are done manually and proofread before delivery. Neutral Spanish is used to ensure that anyone can understand the message of the text. I can provide subtitles for this video in a .srt file for $110 USD and I can deliver within 5 days. Feel free to check the reviews on my profile and contact me in case you need to discuss any further details, I’ll be glad to answer any of your questions. Kind regards.

Hi, It is so nice to meet you! I am a native Spanish speaker (Latin America) with a B.A. in languages (English). I have been working as a translator for the past year and a half and, in this time I have had the opportunity to translate all kinds of documents from English to Spanish. My latest translations were related to IT, Project Management and health. As a matter of fact, in the past few months I have translated around 300 minutes of audio from English to Spanish, being health and lifestyle the subjects of these translations. My proposal is as follows: •Project's cost: $180 USD (around $0.2 USD per minute of clear audio translated). •Turn Around Time: 20 days (40 minutes of audio translated per day). Feel free to contact me if you have any questions regarding my bid or my services. Thanks for your time.

Hi there! Good Day! Hope you are doing fine. This is A.T Translator. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. Our company has been working more than six years with excellent results and reputation We are mainly dedicated to Writing, translating, transcribing, voice over and proofreading. I am very pleased to bid for your project. I have read your project description carefully and I am very interested on your project. I can do the transcription in several Languages. I can assure high quality transcribe and guarantee your 100% satisfaction. Whatever the price we will work until our Client's satisfaction. Thanks and looking forward to hearing from you soon. Best Regards A.T Translator

I'm a native Spanish speaker from Argentina who's been living in Chicago for the past 7 years. I'm eager to prove my translating skills, honed after years of working in bilingual technical environments (both in Latin America and the States) as HR Manager and Sr IT Recruiter. I've been "blessed" with an obsession for proper language and accurate translations, planted in me from an early age by my father (a language professor) and cemented at a later stage while studying Communication Sciences. I have plenty of time to work on your project since I'm a stay-at-home dad.