Translate skiing mailing texts into Swedish

Stängt Publicerat 6 år sedan Betalades vid leverans
Stängt Betalades vid leverans

We are looking for a translator very well known in the wintersport or skiing business.

More texts will follow for the website.

[login to view URL]

We would like you translate the following as a test:

SKI & SNOWBOARD BASE TREATMENTS

FOR EASIER SKIING AND SNOWBOARDING

GLIDE better through slush
GLIDE better through crud
GLIDE uphill over difficult terrain
KEEP GLIDING on and on

English (UK) Translator English (US) Translator Översättare (svenska) Översättning

Projekt-id: #15787928

About the project

13 offerter Distansprojekt Aktivt 6 år sedan

13 frilansare har lagt bud på i genomsnitt €63 för det här jobbet

workers9

Hello there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you Mer

€50 EUR inom 1 dag
(386 omdömen)
9.4
desource2012

desource translation offers the widest range of translation services with industry specific experience and a comprehensive network of knowledgeable translators covering virtually every major language. best regards

€30 EUR inom 3 dagar
(2544 omdömen)
9.6
Isra

Hello, Thank you for checking my bid proposal I have carefully checked your project "Translate skiing mailing texts into Swedish" and we are very interested on it. Our NATIVE Swedish translator could help you wit Mer

€48 EUR inom 1 dag
(1581 omdömen)
9.0
JoyceConyers

Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified translator with training in translation. Will translate your documents in time. I never mistake deadline . • Spe Mer

€70 EUR inom 1 dag
(268 omdömen)
7.0
NewYorkStranger

Am Swedish and have worked in US. I know sports in general, including skiing, why translating this will be no problem.

€35 EUR inom 2 dagar
(47 omdömen)
5.7
TransTexts

Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SWEDISH translator could help you Mer

€50 EUR inom 2 dagar
(89 omdömen)
5.8
olajordn

I am born in the mountainous area in the northern part of Sweden - Kiruna - and I am used to conditions with different kind of snow. Here is the translation: Grundläggande behandling för skidor och snowboard: Fö Mer

€34 EUR inom 1 dag
(5 omdömen)
4.2
rasmusorsen

Polar Bear Content offers content writing and translations in Danish, Finnish, Norwegian and Swedish. We specialize in the iGaming and news industries. Our clients turn to us when they need high quality work done qu Mer

€88 EUR inom 3 dagar
(1 omdöme)
1.6
jonaserichsen

Hi there! Looking forward to hearing back from you! Would like to the opportunity to hear how I can help you.

€155 EUR inom 10 dagar
(2 omdömen)
0.6
smartstanley1

A proposal has not yet been provided

€34 EUR inom 2 dagar
(0 omdömen)
0.0
DonPedersen92

Swedish is my native language and I have great skills regarding the english language. (American/British)

€30 EUR inom 2 dagar
(0 omdömen)
0.0