Find Jobs
Hire Freelancers

traduire un procès judiciaire

$15-25 USD / hour

Avslutat
Publicerad över fem år sedan

$15-25 USD / hour

Les textes juridiques comprennent de nombreux termes spécifiques et formulations figées. En outre, leur valeur juridique doit elle aussi être préservée
Project ID: 17791918

Om projektet

14 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet fem år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
14 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $19 USD/timme för detta uppdrag
Använd avatar
Hello, i can do it perfectly with high quality. Please send me a massage so that we can discuss more details. Looking forward to hearing from you soon. Warm regards
$15 USD Om 40 dagar
4,8 (170 omdömen)
7,3
7,3
Använd avatar
eLanguageWorld highly-professional, highly-qualified, well-experienced translators,transcribers & proofreaders. eLanguageWorld provide the best services you can trust, and prices you can afford. All having university degrees in translations, Transcriptions, Proofreading and a minimum of 5 years of experience in those field Our services ***High quality as trusted services ***Available online 24/7, 365 days ***Unlimited revision before closing the project. ***Special rates & quick services Please don't hesitate contacting me for further!
$15 USD Om 40 dagar
5,0 (124 omdömen)
6,7
6,7
Använd avatar
Bonjour ! Je suis français (je suis né à Paris où j’ai vécu pendant 30 ans) et je vis désormais au Pérou. Je suis traducteur professionnel en français, espagnol et anglais depuis 7 ans. Je traduis des documents de différentes natures (commerciale, légale, administrative, technique). J'ai déjà traduit plusieurs documents juridiques. Vous pouvez voir quelques exemples dans mon portfolio. N'hésitez pas à aller voir dans mon profil les commentaires des clients précédents et dans mon portfolio les tests que j’ai passés sur Upwork pour avoir une meilleure idée de la qualité de mon anglais et de mon français. Cordialement. Jean-Louis Morel
$18 USD Om 40 dagar
4,9 (63 omdömen)
6,8
6,8
Använd avatar
Our translation benefit between English and French is custom-made to your undertaking necessities. We guarantee the nature of your translation. Our translators are highly experienced in all parts of translations, we offer an assortment of translation, benefits that cover all advertise divisions and necessities. Our ability and information guarantees accomplishment with even the hardest translation venture that you may require. Regardless of whether it is sources, video or recorded sounds. We ensure a quality outcome, on time to your email or standard mail, when you require it. Let us take the on the duty of translation for you, enabling you to focus on your business, safe in the information we will convey quality, on time, inevitably. We offer exceptional rates for your requirements, connect today to free up your chance!
$22 USD Om 40 dagar
5,0 (37 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Bonsoir, Je vous propose mes services pour la traduction de votre document juridique. Mon travail est rigoureux, entièrement manuel et extrêmement précis. Je reste à votre disposition pour tous renseignements complémentaires. Cordialement, S.
$27 USD Om 40 dagar
4,9 (54 omdömen)
5,4
5,4
Använd avatar
Hi How are you today? I saw in your job description that you need legal text to be translated from French. I can work on it and provide you with a great quality job since I have more than 4 years working as a translator and transcriptionist. I have delivered hundred works of translations in different niches. So, I know to deal with my customer style and requirements. I can give you a best rate if you hire me. I hope to hear from you soon. Regards!!!
$16 USD Om 2 dagar
4,7 (40 omdömen)
4,8
4,8
Använd avatar
Bonjour, Bonjour, Je suis un natif de la langue française qui a fait une maîtrise en droit public comme cursus universitaire, avec 4 ans d'expérience dans la traduction de l'anglais au français. J'ai eu à travailler sur divers projets depuis 2015, dont un projet pour Andovar (traduction de types de chambres d’hôtel, 73 500 mots) qui m'a valu un certificat disponible sur mon portfolio. Je travaille aussi sur la traduction des descriptions de produits Amazon, et sur la traduction d’articles de blog de l’anglais au français. Je peux traduire des textes juridiques en adaptant les expressions au français et en préservant leur sens propre. N'hésitez pas à me contacter par la messagerie. Cordialement, Joseph Sibre
$20 USD Om 40 dagar
4,9 (12 omdömen)
4,5
4,5
Använd avatar
Bonjour, Je suis Christelle, diplômée de Picardie Jules Verne, Amiens en France. Entant que ancienne secrétaire je suis également douée dans la traduction dans le jargon spécifique de chaque domaine y compris celui du corps judiciaire. Cordialement.
$18 USD Om 10 dagar
4,8 (21 omdömen)
4,1
4,1
Använd avatar
Hi, I'm Sylvia, Salut, je suis billingue et j'ai de l'experience en traduction, en plus je suis disponible. I will be flawless, I am a detailed oriented and passionate worker with excellent writing skills, reliable with a keen and sharp ear as well as the ability to communicate and collaborate effectively with you and your niche audience. I consistently meet tight deadlines and have three years experience as a professional writer and a data entry clerk.
$22 USD Om 40 dagar
5,0 (2 omdömen)
2,1
2,1
Använd avatar
Bonjour, C'est avec plaisir que je vous propose mes services de traduction. En effet, j'ai de l'expérience dans la traduction de procès judiciaires car j'en ai déja traduit de l'anglais vers le français et du français vers l'anglais. Je serai ravi de pouvoir encore une fois me déployer dans ce domaine. Salutations
$23 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hi I m from Algeria live in us. am a French n English speaker can translate as accurately and quickly as possble, from French to English or vice versa Im aware of the techn. words translation Saliha Relevant Skills and Experience Skills French English languages , writing, translation Organized and hardworker Communication Teaching
$16 USD Om 20 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för ALGERIA
Algeria
0,0
0
Medlem sedan sep. 18, 2018

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.