Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir y verificar documentos legales de tienda en linea Shopify

$10-20 USD

Avslutat
Publicerad nästan fyra år sedan

$10-20 USD

Betalning vid leverans
Necesito que me traduzcan un documento de Español a Inglés, el cual contiene los documentos legales para una tienda en linea. - Políticas de devoluciones - Política de privacidad - Términos de servicio - Tiempos de envío - Preguntas frecuentes Además de la traducción se necesita la verificación de los aspectos legales para ser publicados en la tienda en linea, por lo que se necesita un experto en temas legales. Se venderá en Norte America y Europa por lo que las políticas deben ser entendibles y aplicables para ambos mercados. El documento esta en word, necesito recibir un archivo word con el mismo formato para ser aplicado en HTML
Project ID: 26470885

Om projektet

31 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet fyra år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
31 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $67 USD för detta uppdrag
Använd avatar
Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate your document from Spanish to English within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2480+ completed projects. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource_Translation
$150 USD Om 3 dagar
4,9 (2473 omdömen)
9,6
9,6
Använd avatar
STAY HOME TO SAVE OUR WORLD FROM COVID-19. Hi, I can see that you need someone to help you translate your document from Spanish to English Language by native translator. Our company has completed many translation projects, and as you can see from our reviews, we always receive a good response from our clients. A selection of our most recently completed assignments can be seen below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Real-Estate-Apraisal/details https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-texto-espa-ingl-22616448/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traduccion-Espa-Ingles-22582460/details Translating is one of the core activities of our team. We have been working for 5 years, providing quality work and building up a good reputation in that time. We normally charge by the number of words for your project, which ensures you never have to overpay for our work! For us to adjust our offer to your particular project, please click on the chatbox and give us more details so that we can tailor our bid to you. We would be very happy if we’d be able to assist you with your project. Thanks, Worldtranslators team.
$120 USD Om 3 dagar
4,9 (1815 omdömen)
9,0
9,0
Använd avatar
Hello there, I am a native Spanish speaker with native English knowledge. I will professionally translate your text with the most competitive price and on time delivery. I will analyzed your text and translate so as to feel the natural in the target language not a simple word by word translation. I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. Please check some of my previous Spanish to English translation project: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-23049403/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-from-Spanish-English-21596309/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/traducci-finanzas/reviews Let's have a discuss regarding the project. Greetings, Arif.
$120 USD Om 3 dagar
5,0 (393 omdömen)
8,0
8,0
Använd avatar
⭐⭐⭐Welcome to the fastest and most reliable translation service on Freelancer⭐⭐⭐ Hi there, This is Arif, I have gone through your project details and offer you a professional Translator providing high-quality and well-expressed translations under tight deadlines. "Four eyes see better than two" that's why we decided to team up in order to provide our customers the highest quality translations. We are a translation specialist team with 5 years of experience. I have some questions to ask about your project: *Do you have any specific Budget? *When do you need this finished by? Please check our recent work review : I look forward to working on this project with you and If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks!
$100 USD Om 2 dagar
4,9 (497 omdömen)
8,1
8,1
Använd avatar
Hello there, By reading your project description it's evident to me that you need Spanish to English translation. We are a team of professional native translators from different countries. We will manually translate any language from without using any special software or online translators! So, what can you expect? we promise: - Fast deliveries - Professional, high-quality work. No google translation or other websites that do not take into account the context - Reasonable pricing - Unlimited revisions - Proofreading included, we always check our translations - Quick responses to any of your question - A neatly formatted result Please contact us for any questions. Regards, Textbuzz team.
$90 USD Om 2 dagar
5,0 (149 omdömen)
7,1
7,1
Använd avatar
Good day, We have seen in your project description and understood that, you need to translate your document from Spanish to English language by a native translator. With many native translators, and they are ready to do this task manually & professionally. We have completed a project of that type. You can check the review by clicking the link below: https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducir-espa-ingl-20406903/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Traducir-espa-ingl/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Traducci-castellano-ingl-19764937/details https://www.freelancer.com/projects/articles/Traducci-castellano-ingl/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Traducci-gina-web-restaurante-espa/details Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Please award us on this project to prove our ability. Waiting for your response, W-Translators
$110 USD Om 2 dagar
4,9 (137 omdömen)
6,4
6,4
Använd avatar
"Hello, I have read your project very carefully, and I am very interested in this project. We've taken note that you need to Translate and verify Shopify online store legal documents from Spanish to Engish. We are a qualified and experienced Translation team. We are a translation company from Bangladesh and have native translators who can do this work professionally. We completed already many translation projects of this type. If you need any proof just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. This is the link to my previous work: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-Japanese-24420683/reviews We normally charge Per word count, which ensures a fair rate for both of us. Let’s get in touch, so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza (Translation)
$120 USD Om 3 dagar
5,0 (46 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Hi there! Welcome to my proposal! I am a native English/ Spanish bilingual translator, editor and proofreader. I do all my translations manually. I have a background in Business, Marketing and Sales as well as linguistics. Proofreading is always included to ensure the best quality. My translation process is Research (if needed) Translation Proofreading & Correction 100% accurate and 100% delivery on time! Feel free to contact me for more information or if you have any questions about your project. I look forward to hearing from you. Regards Rose Byrne
$115 USD Om 2 dagar
5,0 (22 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Hi there. I hope you are well. We have read your project description. You need to translate from Spanish to English. And we can easily translate your document within your deadline. We are a group of professional translators. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free, and 100% high-quality work. We are 100% confident to work on it. We look forward to hearing from you and possibly working with you! So don't hesitate to contact our team. Thanks by, Taylor Bia.
$90 USD Om 3 dagar
5,0 (28 omdömen)
5,1
5,1
Använd avatar
Hi, I will translate your document from Spanish to English. Tell me about your deadline. I have 12 years of experience in the Writing Industry and I can provide you “SUPREME QUALITY WORK” within your “GIVEN DEADLINE” with “PERFECT GRAMMAR” and “ZERO PLAGIARISM”. I have 750+ "EXCELLENT REVIEWS" which are a guarantee for my best Quality. Please see my profile and portfolio to assess my quality. I usually produce 10 pages of work every day with 100% accuracy. Open chat and send me a message so we can finalize this deal within your budget. "TEAM TQE"
$10 USD Om 1 dag
4,9 (22 omdömen)
4,9
4,9
Använd avatar
Hola! Hemos revisado los detalles de su proyecto y estamos listos para trabajar en su proyecto de traducción de inglés a español del libro para niños. Envíe un mensaje para que podamos analizar más detalles. Puedes ver algunos ejemplos de esos proyectos en mi cartera aquí https://www.freelancer.com/projects/translation/Text-webseite-schreiben/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Korean-translator-25893293/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-translation-short-text-about/details Podemos ayudarlo desde el comienzo de su proyecto y convertirlo en uno exitoso. No dude en contactarnos. Mantenerse a salvo, mantenerse a salvo Equipo de traducción de Language Wire
$15 USD Om 1 dag
4,8 (8 omdömen)
4,0
4,0
Använd avatar
Hello, Thank you. We are very much interested in your project and would like to apply for the same. We worked on this Spanish to English translation since 5 years and we know the language very well. Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24). Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task. Thank you. Best Regards (sTranslator24).
$55 USD Om 3 dagar
4,9 (32 omdömen)
4,0
4,0
Använd avatar
"Hello, Through the description of your project, it is clear to me that you need to translate and verify Shopify online store legal documents. . My name is Joseph Mardi and I'm a local English speaker. Though I'm a native English speaker. If you want I can handle your project. Do not hesitate to contact me on this. I have more than nine years of experience in contract, educational, academic, business, marketing, technical, and poetry. Also, I work as a writer for several American corporations. I always try to make the final text word authentic for any local reader. Please, contact me to discuss this in more detail, as I will be happy to assist you in this project. Good luck, Joseph Mardi"
$120 USD Om 3 dagar
4,8 (10 omdömen)
3,5
3,5
Använd avatar
En los últimos 18 meses he traducido más que 100 artículos del español al inglés para hortomallas.com. Véase un ejemplar en mi pérfil. ¡Felicidades por un documento que está bien redactado! Es un placer leer el castellano cuando está bién escrito, como es su documento. Y sería un placer traducirlo.
$200 USD Om 5 dagar
5,0 (1 omdöme)
2,9
2,9
Använd avatar
hola un gusto, creo que este trabajo es perfecto para mi. En estos momentos estoy en mi séptimo trimestre en derechos. Y tengo un título en idiomas. pero no soy nativo-americano. puedo realizar la traducción en 1 o 2 días. gracias por leer hasta aquí.
$10 USD Om 1 dag
5,0 (1 omdöme)
0,9
0,9
Använd avatar
Buenos días, Mi nombre es Leonardo Coila y he trabajado en temas legales por 5 años, por le que le podré ser de una gran ayuda con ese tema. Por otro lado, Tengo un manejo fluente de tanto inglés como español a un nivel experto. Realizo traducciones de manera manual, analizando palabra por palabra y haciendo un trabajo de la mayor calidad posible para que usted lo pueda entender. Si tiene alguna duda durante el proceso, estaré disponible para que me contacte y aclaremos cualquier problema. Agradezco de antemano el proyecto y espero con ansias que me contacte. Que tenga una agradable jornada.
$10 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hola! Estoy interesado en realizar tu traducción. Por favor contactate conmigo de ser posible para poder ultimar cualquier detalle.
$20 USD Om 5 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Dear recruiter, What amazing this work! I have read the description of your project and at the same time it caught my attention, I can work with you and I can also translate your legal documents. I have great experience and the criteria to translate because I am a Spanish philologist. All my translations are manual and I am totally free I can work all day as you want, the most important thing for me is your permanent satisfaction. We can also negotiate the price if you like, I have no problem which is a great deal for you because I am a new member here and I will do your documents perfectly. I have experience too in translation and I have a sample of my legal translation on my portfolio. I hope you contact me, please Best regards, Yollyana Seliman.
$100 USD Om 4 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Tengo especialidad en la redacción y conversión de archivos Word y/o Powerpoint. A su vez tengo especialidad en el manejo de Microsft Office por lo cual la traducción se realizara de manera correcta y de la forma deseada.
$15 USD Om 7 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I will translate professionally the documents for you! Relevant Skills and Experience English skills Spanish skills
$26 USD Om 10 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för EL SALVADOR
San Salvador, El Salvador
0,0
0
Verifierad betalningsmetod
Medlem sedan maj 30, 2020

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.