Find Jobs
Hire Freelancers

Technical Standard Document Translation - German to English

£20-250 GBP

Status
Publicerad över sex år sedan

£20-250 GBP

Betalning vid leverans
I have a 7100 word technical standard document that I am looking to be translated from German to English. The document is quite in-depth and needs someone with a good understanding of both German and English technical languages. *STRICTLY NO MACHINE TRANSLATION*
Project ID: 15638189

Om projektet

34 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet sex år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
34 frilansar lägger i genomsnitt anbud på £174 GBP för detta uppdrag
Använd avatar
Hello, BRD Global is Officially ranked #1 translation company on freelancer. We provide 100% error free and Manual translation services in 70+ languages. We NEVER Use any automatic tools. Relevant Skills and Experience With 11+ years of experience in translations, BRD GLOBAL ensures that your translations are done by Experienced native speakers with relevant expertise in your niche. Regards Proposed Milestones £220 GBP - Milestone What is your budget and deadline ? Looking forward to your response...Thanks
£220 GBP Om 3 dagar
4,9 (1695 omdömen)
9,6
9,6
Använd avatar
Hello there! We are a group of native and professional translators who provide high quality accurate human translations. Our native translator could help you with this project. Relevant Skills and Experience We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Proposed Milestones £200 GBP - Milestone
£200 GBP Om 3 dagar
5,0 (346 omdömen)
9,2
9,2
Använd avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translation into English from German? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
£150 GBP Om 3 dagar
4,9 (1331 omdömen)
9,1
9,1
Använd avatar
We offer quality, efficient, reliable services at a cost friendly price to keep our customers satisfied and seeking our services again and again. Relevant Skills and Experience We work for over seventeen ours per day just to ensure that we provide the best services to our clients at all times. Proposed Milestones £210 GBP - Full Payment for the Document Additional Services Offered £1 GBP - We do document formatting also
£210 GBP Om 3 dagar
4,8 (2266 omdömen)
9,4
9,4
Använd avatar
Sir/Mam Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job... Relevant Skills and Experience: We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation..... Proposed Milestones: 150 - Milestone For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html
£150 GBP Om 2 dagar
4,8 (1176 omdömen)
8,1
8,1
Använd avatar
"Readiness, Accuracy, Precision" Our Highly skilled English Natives with excellent command over German Language can translate from 7100 words from German to English perfectly. We don't use Google or any other Software for translation to verify this please check our reviews. Our Natives do have over 8 years of experience in translation. Please check our reviews. Rest assured Translation will be excellent.
£200 GBP Om 4 dagar
4,9 (300 omdömen)
7,9
7,9
Använd avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I live with my wife and our four kids near Frankfurt. My wife is an english native speaker fluent in german. Relevant Skills and Experience You could hire two native speakers at once. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami Feistenberger Proposed Milestones £222 GBP - Translation
£222 GBP Om 5 dagar
4,9 (365 omdömen)
7,8
7,8
Använd avatar
Dear Employer,We are native German speaker with 7+ Years EXPERT Multi-Lingual Translator_ 300+ JOBS COMPLETED,An experienced Linguist and Project Manager with multiple skills Relevant Skills and Experience All our translations are done by Native Speakers,The price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. Ready to start right now ! Proposed Milestones £150 GBP - Milestone
£150 GBP Om 2 dagar
4,8 (438 omdömen)
7,7
7,7
Använd avatar
Hi, I am Benjamin Binder and I want to translate this technical text. I am a native german speaker and did translations in the past. Relevant Skills and Experience translate Proposed Milestones £250 GBP - translate
£250 GBP Om 7 dagar
5,0 (136 omdömen)
6,8
6,8
Använd avatar
A proposal has not yet been provided
£233 GBP Om 1 dag
5,0 (147 omdömen)
6,6
6,6
Använd avatar
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages and certified GER/ENG translator with a diploma in linguistics. My translation will be additionally proofread by my native English partner. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of German-English (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications' interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Alina.
£166 GBP Om 5 dagar
4,9 (168 omdömen)
6,6
6,6
Använd avatar
£200 in 10 days Expérience et Compétences appropriées I am fluent in English and study German at the University of Poitiers. Refer to my portfolio for previous work. Étapes proposées £200 GBP - Translation
£200 GBP Om 10 dagar
5,0 (22 omdömen)
5,6
5,6
Använd avatar
Hello) I would like to help you with translation from German into English!! Соответствующие навыки и опыт I guarantee quality because of translation will be done by professional translator! Please, contact me for details Best regards Elena Предлагаемые промежуточные платежи £265 GBP - for translation
£265 GBP Om 7 dagar
4,8 (27 omdömen)
4,3
4,3
Använd avatar
Fluent in German and near native in English (native in Spanish). Lived and worked in Germany for four years. Relevant Skills and Experience attented German school for 14 years. Proposed Milestones £150 GBP - by completion
£150 GBP Om 3 dagar
5,0 (4 omdömen)
4,1
4,1
Använd avatar
German to English best translator is ready to start your work urgently. I ensure you best quality human translation thanks Relevant Skills and Experience German to English Proposed Milestones £150 GBP - milestone
£150 GBP Om 3 dagar
4,6 (8 omdömen)
3,5
3,5
Använd avatar
Hello, I have taken your description into account of not using any tool for the translation, You can trust me because I have excellent fluency in German and can translate your text with high quality Relevant Skills and Experience I have the skills which will be useful in this translation because I can translate technical terms really well. I can guarantee you about the quality of my work in German to English translation. Proposed Milestones £133 GBP - After completing We can discuss this project over chat and you can share the file with me for better understanding
£133 GBP Om 4 dagar
5,0 (8 omdömen)
2,8
2,8
Använd avatar
I am a professional translator & proofreader. All translation will be with complete proofreading. Relevant Skills and Experience I am working in this industry for 5+ years. Proposed Milestones £116 GBP - translation Translation will be with complete proofreading
£116 GBP Om 3 dagar
4,9 (3 omdömen)
1,7
1,7
Använd avatar
Hallo, Guten Morgen. Ich bin Sarada. Ich habe meinen Deutschkurs vom Goethe-Institut beendet. Ich werde Ihre Übersetzung mit 100% Genauigkeit abschließen. Ich nehme 250 GBP für Übersetzung von Deutsch nach Englisch. Bitte helfen Sie mir, meine Karriere in der Freelancer-Website zu starten. Bitte gib mir diesen Job. Vielen Dank
£250 GBP Om 5 dagar
4,8 (3 omdömen)
1,9
1,9
Använd avatar
I'm an individual translator, I do all the work myself, no google translate, no subcontracting. Fluent in German, and have created many technical documents, mainly for IT into English. Relevant Skills and Experience Strong technical background, I'm an engineer by profession. I am fluent in German and native in English. I fully understand technically the content, and will give a 100% accurate translation. Proposed Milestones £277 GBP - Upon completion and acceptance of the recreated Doc in English Additional Services Offered £175 GBP - If you only need the text tranlated, no doc recreation By when do you need this completed? I can commit latest by Sunday evening.
£277 GBP Om 5 dagar
5,0 (5 omdömen)
1,9
1,9
Använd avatar
I can work much faster, the day here in Indonesia comes at least 6 hour earlier than in UK
£166 GBP Om 3 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för UNITED KINGDOM
Sunderland, United Kingdom
5,0
10
Verifierad betalningsmetod
Medlem sedan jan. 7, 2014

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.