Find Jobs
Hire Freelancers

0428 - Spanish Translator - 28/04/2018 20:11 EDT

$30-250 USD

Avslutat
Publicerad nästan sex år sedan

$30-250 USD

Betalning vid leverans
We would like to translate four documents from English (USA) into Spanish. There are a total of 16,173 words (5,630 repetitions & 10,543 new words). All applicants must be native speakers of Spanish and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. These files must be created in SDL TRADOS. If you believe you meet these requirements above, please reply with your absolute best bid offer and turnaround t carry out this project.
Project ID: 16817183

Om projektet

69 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet sex år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
69 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $168 USD för detta uppdrag
Använd avatar
Hello, I am a Spanish native translator who provides high quality and error-free translations. I have been working as a translator since 2009 and I have got great experience in numerous kind of topics, like finances, gambling, mobile apps, health, realstate, holidays appartments, car rental, product marketing, etc. My rate is 467usd and I could deliver the translation within 12 days. Please have a look at my reviews to make sure I will do a great job. Don't hesitate to contact me if you are interested, I am sure I will not let you down. Thank you, Best Regards, Isra
$467 USD Om 12 dagar
4,9 (1504 omdömen)
8,9
8,9
Använd avatar
Hi, i would like to be part of your project. I am a Spanish native and an Englis teacher. I know that i can help you translating those words. I dont know how to use trados but i can send you a word file with all the translations. My rate is the final rate.
$45 USD Om 1 dag
4,9 (180 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Hi there, I have a Bachelor's Degree in Translation and over 8 years of experience. I'm a native Spanish speaker and I use Trados Studio 2017. I'd like to know the topic of your documents. Best Regards
$200 USD Om 5 dagar
4,9 (45 omdömen)
5,9
5,9
Använd avatar
I’m a native Spanish speaker. I can translate any text into neutral Spanish without errors and with perfect grammar and punctuation, ensuring that your voice and style always remain intact. I have experience in technical and scientific translations. I’m sure you will be satisfied with the quality of my work.
$244 USD Om 6 dagar
5,0 (35 omdömen)
5,4
5,4
Använd avatar
Hello, I would like to work with you. I am native Spanish speaker and Journalist with experience as a Virtual Assistant, Proofreader and Translator.
$94 USD Om 3 dagar
4,9 (56 omdömen)
5,4
5,4
Använd avatar
Hello, I am Luis from Venezuela and it will be my pleasure to help you with this project. I am a native Spanish speaker and I have a lot of experience with translations. Please contact me by chat and then we could discuss better your project! Kind regards, Luis Romero
$180 USD Om 5 dagar
5,0 (33 omdömen)
4,6
4,6
Använd avatar
Hello dear employer, I appreciate that you take the time to read my offer, I want to keep with you an excellent relationship and communication so that both of us can be satisfied. I am Colombian and Spanish is my native language. In me. you can find an honest and responsible person with the qualities you need to carry out the project in the best way I trusted that we can have an agreement. Lina B.
$222 USD Om 10 dagar
5,0 (18 omdömen)
4,7
4,7
Använd avatar
Dear employer, My name is Edinson Reyes, and I have a degree in Communications. I have always been recognized on the academic and professional side for my writing and orthography skills, both in English and Spanish. To fulfill your project, I will use my experience to prepare contents that will persuade potential clients in the shortest time possible. Also, in order to demonstrate my talent and quality, I am willing to send you an example of my work. I remain completely at your service. Best regards! Edinson Reyes
$180 USD Om 12 dagar
4,9 (47 omdömen)
4,8
4,8
Använd avatar
Hello, good evening, I would like to help you in your project, as you can see I have 5 stars in my profile and a 100% effectiveness rate. I'm a professional freelance writer, please contact me, I would like send you a sample, as a comment, my mother language is Spanish, I'm bilingual (English, Spanish) I have lived in several Spanish-speaking countries (Guatemala, Spain, Mexico, Colombia and El Salvador), I know many accents, and local idioms, that's why I think I'm the ideal person for your project. Give me the chance and let's make a deal. Kind regards.
$190 USD Om 5 dagar
5,0 (7 omdömen)
4,8
4,8
Använd avatar
Hello I am a Native Speaker (México). I am a translator/creative/academic writer. I have experience teaching ESL and tutoring american and Canadian students in Spanish. Client satisfaction is my main goal. Looking forward to hear back from you
$194 USD Om 3 dagar
5,0 (7 omdömen)
4,3
4,3
Använd avatar
Hello! My name is Valentina. I'm a native Spanish speaker from Colombia. I would like to work with you on this project. However, I'd like to know more about it: What are these documents about? How technical is the terminology? Do you have a specific deadline for this project? I have an extensive experience as a translator, so I'm familiar with this process and I know how to successfully complete a project. I'm very careful with my grammar and spelling, and every single detail in general. Feel free to contact me in case you need to discuss any further details, I’ll be glad to answer any of your questions. Kind regards.
$111 USD Om 4 dagar
4,9 (19 omdömen)
4,0
4,0
Använd avatar
Hey. My name is Ricardo. I am a native spanish speaker and a former ESL teacher. I am proficient in both english and spanish, being spanish my mother tongue. I have perfect grammar in spanish since I'm native, and I am fluent in english beyond a conversational level, knowing every tense, every structure, and every communicative function. I can read, listen, and speak, just like a native. I have experience translating, writing, proofreadind, transcribing, and teaching. I have full command of both english and spanish. I also know a little bit of french. I am avaliable most of the time and can get the job done in no time, I am trustworthy and I'll always be on time. Your task will be done perfectly and I can even start right now! Don't think too much about it!
$30 USD Om 3 dagar
5,0 (12 omdömen)
4,0
4,0
Använd avatar
Greetings of the day! I am the best fit to your requested requirement. I can help you in Spanish Translator. My Expertise & Experience: I am skilled in English (US), Proofreading, Spanish, Translation.I would love to work with you on this project. Carrying total experience of 6.5 years. I can assure you, you won't disappointed with class of the work I produce. I can start the work on the go as per your need! Communication: I will be available on the freelancer.com chat 18 hours in the day. (FLEXIBLE WITH TIMINGS IN CASE OF THE NEED) I am just a message away in case of any queries.
$250 USD Om 3 dagar
5,0 (2 omdömen)
4,1
4,1
Använd avatar
Dear employer, I am a native Spanish speaking freelancer that has experience translating any type of document from English to Spanish (and vice versa) or transcribing audios as fast and as efficient as possible obtaining great reviews in the process. We can discuss and negotiate further details on milestones and deadlines if you so desire through private messaging. Relevant Skills: - Instant availability - Great communication - Efficiency and responsibility - Always finish translations before deadline - Available for next time projects if you are satisfied with my work - Experienced in multitasking and time management Thank you for taking the time to read my application.
$80 USD Om 3 dagar
4,6 (12 omdömen)
3,8
3,8
Använd avatar
Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me know if you need my assistance in case of any query Regards
$133 USD Om 3 dagar
4,7 (8 omdömen)
3,6
3,6
Använd avatar
Hi there, Nice to meet you. My name is Laura and I am from Buenos Aires, Argentina. My native language is Spanish and I handle a bilingual level of English. My love for reading since little in both languages gave me a high range of vocabulary, with a perfect grammar and spelling. I'm an English / Spanish translator with great contextualization skills. My rate is around 500 words per hour and my bid is for your entire project, which would be finished in less than 4 days. Kindly send me a message with further details about your assessment. Thank you so much. Sincerely, Laura.
$166 USD Om 4 dagar
5,0 (4 omdömen)
2,6
2,6
Använd avatar
Hello Friend!!! Im native spanish speaker, i want to do this job!!! The 3 reasons why i think that im the ideal to do this job is: 1. Im Spanish Native Speaker, from Venezuela. 2. Im Certificated by the USEmbassy of my contry in English Language. 3. Im Studiying Laws in the 10th semester, i can do a verification of the terms and legal concepts expossed in the document. I can say a 4th reason, im the person who will do the job, if you select a company you are not sure that someone expert will do the job, i have expirience in others websites, im some new here but i already finished a job like this, you can go to my profile and see one!!!! The price is 200 for a whole week, the 7 days of the week i will work for you at 24hours of the days. Thank you so much!!!
$200 USD Om 7 dagar
5,0 (3 omdömen)
2,3
2,3
Använd avatar
I am an academic writer and English translator. My native lenguage is spanish. I have been doing lot of translations for professionals such as doctors, Lawyers, etc. Free Unlimited revisions . You Will have a grear quality work. If you have any doubts contact me. Thanks.
$111 USD Om 5 dagar
4,5 (2 omdömen)
2,0
2,0
Använd avatar
Hola soy de Venezuela y nueva como freelance, no tengo files para mostrate de traducción! pero tengo SDL y lo he usado para trabajos personales, si me das la oportunidad podría realizar tu proyecto lo mejor posible. Gracias.
$111 USD Om 2 dagar
5,0 (2 omdömen)
0,7
0,7
Använd avatar
Hello! My name is Mariam Vasquez (username: marievg15) I am a Guatemalan freelancer meaning my first language is Spanish and I’m very fluent (almost native) in English. I have a formal education in translation and interpretation and I also have vast experience in the field. I’ve worked as such for big organizations and companies such as the United Nations, the International Organization for Migrations, the American Chamber-of commerce, Febest Panamerica, etc. I’ll be looking forward to start working with you!
$277 USD Om 3 dagar
3,2 (1 omdöme)
0,6
0,6

Om kunden

Flagga för MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
4,9
608
Verifierad betalningsmetod
Medlem sedan nov. 24, 2013

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.