Hello!
Please find the translation below!
I have experience in translating chess topics! and I'm native in Russian !
"The Italian school, (and first of all Gioacchino Greco) introduced combination as a full element of a master’s algorithm in chess practice. Greko was followed by great masters, who skillfully used the art of combinations, - to mention Anderson, Morphy, Alekhin, Tal, Fisher, Kasparov is just enough…but Greco was the first!” (M. Botvinnik)
7
From Greco’s notes
Greco - NN
Whites’ move
1. g6 : h7+!! ...
A brilliant idea, which is repeatedly practiced nowadays. In position’s with such structure 1. g7+ :h5 2. gh$ is sometimes decisive, but Greco’s move is more effective and efficient.
1. ... f6 : h5
2. !d3 - g6#.
8
From Greco’s notes
Blacks’ move
1. ... $h4 : f2+
2. @g1 - h1 $f2 - g1+!!
A novel variation on the topic of filched mate. Now both 2. :g1,
and 2. :g1are followed by 2...f2#.
9
From Greco’s notes