Pågående

Polish to english translation needed

Greetings all,

I have ALOT of text that has to be translated from polish to english. Some files I have allready tried to translate but it takes to much time.

I have attached what has to be translated.

After extraction sort the files and check the biggest file and then open it to see what has to be translated. 60& of the files are no more than 10-50 lines!

Kompetenser: Översättning

Visa mer: translate translation, translate-polish to english, polish to english translation, open english, polish english translator needed, polish english translation needed, translate from polish to english, polish translation to english, translate polish to english, see translation, translation to polish, translation polish, translation needed, Translate english to polish, to english translation, polish, polish translation, greetings, english , English translate, english polish translation, english check, tried, text polish, polish text

Om arbetsgivaren:
( 7 omdömen ) Kotor, Serbia

Projekt-id #117791

Tildelat till:

svidok

My name is Alexander Puzatykh. I am a fifth-year student of the university, department of foreign languages. I have been to the USA two times (4 months each). I have some experience in writing articles on different top Mer

$150 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0

4 frilansare har i genomsnitt lagt bud på $180 för detta jobb

jafd

Will do that in a week.

$190 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0
MrSpock

Hi, I'm a Polish native speaker. I'm an IT engineer and a professional translator. I'm specialised in software translation and technical texts.

$200 USD inom 5 dagar
(0 omdömen)
1.0
rafal77

Hi, Bullnet Studios is a company from Poland. We specialised in web design, php programming. Contact: msn: [url removed, login to view] (at) [url removed, login to view] skype: [url removed, login to view] mail: biuro (at) [url removed, login to view]

$180 USD inom 7 dagar
(0 omdömen)
0.0