Need translation of mobile game into Russian

$30-250 USD

Inställt

Publicerad

över fem år sedan

$30-250 USD

Betalning vid leverans

I'm looking for a native Japanese speaker, who can translate texts for mobile game from English to Russian. A few words about our game. The game in the style of dark fantasy. It has several types of texts, like: 1. Item Descriptions 2. Texts of letters 3. Texts of tasks 4. Texts - tips 5. Interface Texts Original texts in English. According to our estimates, not less than 5000 words. Deadline 1 weeks from the moment of the beginning of works. We are constantly working on the game. Once every 1 weeks we release small updates, which need to be translated. Therefore, we hope for a permanent long-term cooperation with the translator.

English (UK) Translator

English (US) Translator

Japanese Translator

Russian Translator

Translation

Project ID: 18359588

Om projektet

9 anbud

Distansprojekt

Senaste aktivitet fem år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

E-postadress

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram

Få betalt för ditt arbete

Beskriv ditt förslag

Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag

9 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $108 USD för detta uppdrag

@eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!

$30 USD Om 1 dag

4,9

(574 omdömen)

8,5

@worldtranslator2

Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

$100 USD Om 3 dagar

4,9

(573 omdömen)

7,8

@translatorsCafe7

Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaking people for target project.

$30 USD Om 1 dag

4,9

(82 omdömen)

5,8

@Kimurayosiko

Hi Dear, I am a native Japanese speaker. And I lived in Korea for 8 years. So I am fluent in Korean as a Korean native speaker. And my English level is very good and fluent. I will do 100% human translation in Japanese and Korean and Russian. Thanks and regards.

$155 USD Om 3 dagar

5,0

(2 omdömen)

0,4

@anshintertrade

Dear Team, Our translation rate for the language pair from English to Russian would be 0.03 USD per word We are able to provide good quality and timely delivery of all projects. Please share your project details, so that we can assist you Thank you.

$155 USD Om 3 dagar

0,0

(0 omdömen)

0,0

@OxanaV

Hello, I can translate text from English to Russian. Russian is my native language. I was working for a 2.5 years like a copywriter in a gambling company.

$155 USD Om 10 dagar

0,0

(0 omdömen)

0,0

@ilyafainshtein

Hello, I am a native Russian speaker (seems your requirement to be a native Japanese speaker is a mistake) I have worked tens of years in the English-speaking environment (see my profile) and have a broad experience in English to Russian translation. Best regards, Ilya F.

$166 USD Om 2 dagar