I need a native Ukraine translator

Stängt Publicerat 1 år sedan Betalades vid leverans
Stängt

We have several videos of interviews with Ukrainian athletes that need to be transcribed in English and turned into SRT (subtitling) files for a documentary. We have about an hour of material at the moment but will have more coming in over the next few months. You will need fluent English and experience with SRT files

Översättning English (US) Translator Översättare (ryska) Transkription English (UK) Translator

Projekt-id: #35466095

About the project

22 offerter Distansprojekt Aktivt 1 år sedan

22 frilansare har lagt bud på i genomsnitt $11/timme för det här jobbet

Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE transcriber a Mer

$12 USD / timme
(1606 omdömen)
9.0
semantix19

Hello there, Hope you are doing well. I am your native transcriber with strong grasp of multiple accents. I can accurately transcribe your interviews from Ukrainian to English. I am an experienced transcriber and my Mer

$12 USD / timme
(446 omdömen)
8.3
translatorgurus

Hello There, We offer 100% human translation of your document from English to Ukrainian with an affordable price and a fast turnaround. You will be provided a high quality translation that will be carried out by our e Mer

$10 USD / timme
(365 omdömen)
7.9
kristagray15

Welcome to Freelancer.com Are you looking for a professional transcriptionist to transcribe your interviews from Ukrainian to English accurately and error-free? So, without much ado, let us tell you what we will offe Mer

$12 USD / timme
(199 omdömen)
7.4
GlobalSolutions2

Hello Dear Client, We will translate your Ukrainian videos to English and then we will create SRT files with English subtitles for the videos. We will provide a translation service that is 100% human, professional and Mer

$8 USD / timme
(210 omdömen)
7.3
LanguageWire24

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your translation project. Our NATIVE English to Ukraine translators could hel Mer

$12 USD / timme
(184 omdömen)
6.5
TelentTemp

Ukraine translator I am offering 40% discount,I am a professional "Translator" with 7 years of experience. I would like to grab this opportunity and will work till you get 100% satisfied. I am an expert writer and don Mer

$8 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
nadiahamdi130

Hello I can do this work at least once.

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
boykobogdan

hello, i live in Ukraine). I can try this task. Please give me a test video I will do the test work for free, if you like the result, we will continue. Thank you!

$8 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
Nastya5209

Hello, I am a native speaker of Ukrainian and have been speaking it since childhood. I know English at C2 level according to CEFR. I know the syntax, grammar and punctuation of these two languages ​​at a perfect level, Mer

$8 USD / timme
(1 omdöme)
0.0
Ivoart12

My mother from Ukraine and I have relatives there I do understand Ukrainian Language and can translate from Ukrainian to English.

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
VValentina77777

Hello! I am from Ukraine, so I can help you. I am a translator. I would be glad to help you with your project.

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
rynasolovei2018

Hello. My name is Daryna. My native language is Ukrainian. I worked as an English translator for the last four years, my last big project was in April and May 2022, when I translated for Ukrainians who were forced to l Mer

$15 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
smokingrvn

I was born and lived 22 years in Ukraine, native speaker level of Russian and Ukrainian, English advanced level.

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
tsapiukmaria

I am a native Ukrainian who is fluent in English, Ukrainian and Russian. Have experience working with subtitles as well as transcription.

$15 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
KrivenetsM

Hello, My name is Marina, and since I'm originally from Ukraine, Ukrainian is my first language. My only goal is to find a part-time position where my skills will be helpful, so I think your project is the greatest pla Mer

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
Historikus

Hello! I speak Ukrainian and English. I can get this job done in no time. I guarantee not only speed, but also the quality of work. Have a nice day!

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
nadinservices

English Language skills: Wales University Graduate (MA). Fluent English. Ukrainian Language skills: Native speaker. Kyiv University Graduate (MA in Economics). Details can be discussed during chat interview. Thank Y Mer

$15 USD / timme
(0 omdömen)
0.0
wsspabsslt

I am a native speaker of Russian and Ukrainian, I have a lot of experience in translations in various fields, as I study at the University at the Faculty of Tourism, I have great ambitions to help people and do everyth Mer

$12 USD / timme
(0 omdömen)
0.0