French to English 3000 words (Trados )

Hi there. I am a french native translator. I've been the main English/french translator for a Spanish and 2 Chinese companies for the last 2 years. I've translated user manuals, websites, apps, product descriptions and legal documents. I can translate your 3k words document from English to French within 48 hours. Looking forward to hearing from you. Best regards.

Hey there, I hope you are doing great! I am a professional translator, native French, fluent English speaker and I can provide you with high-quality translation. Don't hesitate to contact me. Have a nice day

Good afternoon, I would like to offer my services for your Trados project. I have worked with this software before and studied it as part of my Ma in Translation here in France. Sincerely, S.

Hello, I am not a French translator, but I translate from/into French and English. I am an experienced translator/interpreter, and I use SDL Trados software. I would like to talk about the details and hopefully work with you on this project. Looking forward to hearing from youç Best regards, Dilara

Hello! My name is Romina and I'm a professional translator. I speak 4 languages fluently including French and Italian and I'm currently learning German. My native languages are English and Spanish. I've worked with the UNODC (United Nations Office on Drugs and Crime, Children International, Henkel and big cosmetic companies in their marketing departments as a translator. I have 3 years of Arts and Cultural Management Studies and I'm currently getting my degree in Languages (French and English). I'm also studying a course in Literary Translation in the University of Madrid. I have lived and worked as a translator throughout Italy and France and am currently starting a literary translation business in Guadalajara.

Native Montrealer (Quebec) and 100% bilingual in French and English. Also, seasoned professional with over 20 years in corporate ranging in industries from Finance, Software and Staffing. A native French/English speaker is probably the best choice.

Hi, Being a translator with more than 11 years now, I have experience using SDL Trados (my version is Trados Studio 2014). I can complete it in less than one day and I am available right away. Being a native French, I will provide you with a HIGH-QUALITY translation into perfect French. Feel free to contact me if you are interested. Best regards. Erick

hello ready to do it i speak french and english please contact me for more information thank you

Hello I wish to help you do that translating of the 3000 words how you give me the chance to help you reduce the stress you have been having from translating documents

what makes me the best candidate for this project is that i can speak french and english because i've studied these two languages since i was little in school, i've studied it at primary school and middle school and high school, also i speak french with my family and my friends.

I am a freelance translator who has study contrastive and comparative study at a university level where I got my Bachelor's Degree. For about 6 years I have been translating from English to French and vice versa. I will really be pleased to work on your project Best regards! Thigui

Hello, I am a native French speaker, with various administrative experience including translation. I am available for your project and would love to know more about it. Kind regards,

I am very expert in translating. I know many languages. I want to do your project. I will complete it very easily. so please contact with me. if u would get it well, then u can pay me not before.

Hello I’m interested I speak English and French Both very well And would solve your problem

In reference to your job posting on the freelancer.com website for the Trados Translation service from French to English language pair. We present our rate as 0.06 USD per word. Please share the project details so we can confirm you the deadline. We are able to provide good quality and timely delivery for all projects

Hello, Native French speaker, I am thrilled to submit my application for this project. I have more than 5 years of experience as a Virtual assistante (and so, as a translator English-French). I translate websites and all sort of documentation to run a business smoothly: financial statements, business contracts, emailing, instruction,... My rate is usually $0.04/word, and I use SDL Trados. If you have any question, don't hesitate to contact me. Best Regard, Sandrine

I'm a qualified French to English translator with a BA from Cambridge and the Institute of Linguists Diploma in Translation. I have a range of commercial experience including work for major international companies such as Accenture. I'm currently freelance translating work in the areas of popular science, marketing and business. I estimate the work can be carried out in 3 hours. I use SmartCAT which can work with Trados files.

Hello! I see you are looking for an experienced translator to assist with translation projects within Trados software. I can surely be of help to your team. I'm a native Francophone that learned English in the course of her degree from an English-speaking country. My 10-year corporate career was spent working across French and English speaking countries, where I served clients from both languages. In playing the roles of Pre Sales, Database administrator, team lead and project manager, I had to provide training and sales presentation in both languages. I resigned 2 years ago to provide my services remotely and add value to businesses like yours, through translation, copywriting and digital marketing. You can have a look at my portfolio (https://www.freelancer.com/u/Nadine2012), for the French and English work samples, I have done, though, upon connecting, I could share more. If I may ask, what are the French-speaking countries target for the translation? As you know, there are variations in terms of vocabulary and context, depending on the location. Will you be available for a quick chat to discuss my role expectations and the desired results to be achieved on a weekly basis? If yes, I'm available on this platform and will be glad to share more on my ability to translate and localise your content. While waiting to hear from you, continue to enjoy a wonderful week-end. Best Regards, Nadine