English to Malayalam Subtitle Translation Project-2

I know translation very well

Dear Sir/ Ma'am I am a Malayali. I am an experienced content writer who is new to Freelancer. Kindly visit my profile to check my reviews and my re hire rate to get insight into the quality of work i provide. I am a fan of American and English television sitcoms. So even if the translation is for sitcoms other than FRIENDS, i will be able to do a better job with the translation since i will know the intent and tone behind the dialogues.. rather than go for a literal translation which may just end up being confusing to the audience. Kindly reach out to me in chat to discuss your project and your requirements in detail

Hi sir, I have interest to do this work ,I know malayalan and english nd i have 4 years experience in bpo industry so i can do professional data work as per your requirements . Regards Nadeera Relevant Skills and Experience Hi, I know malayalam and english fluently . I have 4 years experience in bpo industry .

Malayalam is my native language and English is my favourite language. I have many years of experience in translation and content writing in both Malayalam and English Languages. and I also deals with Arabic and Urdu Languages. Now working as content writer at Khan's Media City on contract basis

ഞാൻ റോസ്, എനിക്ക് മലയാളത്തിൽ തർജ്ജമ ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ പറ്റുമെന്ന്ളള ആത്മ വിശ്വാസം ഉണ്ട്.

I can do your work perfectly giving you the promise being a mallu

Hi. I'm from Thiruvananthapuram. Since malayalam is my native language, I'm sure I can help you with this. Looking forward to hear from you soon

Hi there, I am a post graduate in English litt. equally interested in Malayalam too. I am born and brought up in Kerala. My language skills are good in English, Malayalam and Hindi. I am a registered medical transcriptionist, but doing freelance language projects as well. I got a fair speed in transcription and translation. Being a home maker, I have ample time in hand. Your project sounds interesting for me. Hope to hear from you soon. Regards Mini Manoj

Hi, My name is Deva and I'm from Kerala. I would like to be a part of your assignment. My knowledge in both Malayalam and English will provide me the confidence to submit the file on time without an error. Regards!

Greetings...! I am a Malayalee and can complete the work perfectly within the required time. Kindly allow me to do the demonstration. All the best for your work.

I am a Hollywood Movie Lover, I always watch many Hollywood films with English subtitles, I can do this job for you. I guess I can manage the translation nicely

am a Malayalam guy that will help me to finish your job, i learned Malayalam for past 18+years,,,,,,,................................................

Hi, I am a self employed professional with over 10 years of experience in data entry. Here is a summary of my qualifications: - Remarkable experience in data entry (alpha and numeric) - Proficient in Microsoft Office products (Word Excel Access and Outlook), 10-key and alphanumeric typing - In-depth knowledge of entering data fields into computers in Windows - Posses typing Speed 80-90 words per minute - Remarkable skill in coding information into proper form for entry - Excellent data entry skills - Strong clerical and administrative skills - Ability to process high volume of data on-line accurately - Profound ability to work independently Please contact me for a cost-effective and timely service. Regards, Snehel

Hi Sir, I am interested to work with you, I am from Kerala staying in USA. Ready to do the translation quality test. Please reach me if you feel I am the right candidate. You can pay me Rs.500 per Hr. Regards, Bincy

Hello, I am a Native Malayalam Speaker also lives in Kerala. I Know both Malayalam and English very well. I have good Experience in Translation English to Malayalam and Vise Versa. I am okay with translation test for this project. Hire me and see the best results with 100% quality, right on time. Feel free to contact me any time.................. Regards Amal.v.s

Greetings...! I am a Malayalee and can complete the work perfectly within the required time. Kindly allow me to do the demonstration. All the best for your work.