English to Dutch translation of product descriptions - 4,700 words

Stängt Publicerat 5 år sedan Betalades vid leverans
Stängt Betalades vid leverans

We are a Switzerland based online business, selling decorative lighting products.

We are looking for someone to translate product descriptions from English to Dutch (Netherlands).

Approx 4,700 words to be translated.

The product descriptions are in Excel format, in individual sentences / phrases.

Requirements:

- Native Dutch translator.

- Attention to detail: some sentences may be similar, but subtly different. They need to be translated as such.

- Must adhere to character limits.

- Include commonly used local keywords / words / phrases for certain types of products.

I look forward to your proposal.

**Long-term business is definitely possible, if this job is done well.**

--------US citizen are preferred------------

Översättare (holländska) English (UK) Translator Översättare (franska) Översättare (tyska) Översättning

Projekt-id: #18410194

About the project

18 offerter Distansprojekt Aktivt 5 år sedan

18 frilansare har lagt bud på i genomsnitt $271 för det här jobbet

eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tr Mer

$250 USD inom 1 dag
(2603 omdömen)
9.6
worldtranslator2

It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project.

$250 USD inom 3 dagar
(2182 omdömen)
9.2
Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE Dutch translator co Mer

$250 USD inom 5 dagar
(1604 omdömen)
9.0
benni25

Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final P Mer

$250 USD inom 0 dagar
(1193 omdömen)
8.4
translatorsCafe7

Welcome to the worldfast translators24. It’s our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 30+ languages, with all native speaki Mer

$250 USD inom 2 dagar
(335 omdömen)
7.4
TRANSLATEcorner

Hello There, I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately.I guarantee a consistently excellent quality of translation services in each of Mer

$250 USD inom 1 dag
(193 omdömen)
6.9
Altermyth

[Dutch native, sworn freelance translator with over 10 years exp] Hello, i am Delano and i am a sworn translator for English to Dutch. I can translate your site for you to Dutch in a timely fashion and good communic Mer

$250 USD inom 10 dagar
(103 omdömen)
6.8
Shamss2018

Hello There, Do you need human translation with 100% accuracy? Then we are here. We can guarantee you high quality professional translation with the accuracy. We don't translate only word by word, We Rephrase and Mer

$250 USD inom 3 dagar
(86 omdömen)
6.1
MikeD21

Hi there, this is Mike here. I am a native English speaker and also fluent with French and Dutch. I just checked your project which named is Enlish to Dutch translation of product descriptions - 4,700 words . I have r Mer

$277 USD inom 3 dagar
(22 omdömen)
5.4
Nremo

Dear, My native language is Dutch. I can translate from English - Dutch. Hope to hear from you. Regards, Juanira

$250 USD inom 5 dagar
(12 omdömen)
4.8
vanbrunschothans

Hi, My name is Hans van Brunschot, I am native Dutch and fluent in English. Next to working as a translator on Freelancer.com, I am a senior marketer so I know the importance of SEO in text and can help you with loc Mer

$555 USD inom 10 dagar
(4 omdömen)
3.7
MultiskillsTrans

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multiskilled translator. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all n Mer

$250 USD inom 1 dag
(2 omdömen)
0.2
Evelyne11

Dear, I am a professional Dutch native translator with extensive experience in the translation of product descriptions. Working as an in house translator of a Danish E-commerce company, translating marketing content Mer

$250 USD inom 2 dagar
(0 omdömen)
0.0
lslegal

I am Dutch and have lived in English-speaking countries for years, therefore my knowledge English language is also fluent. As a professional lawyer, I know the importance of choosing the right words. I am very prec Mer

$300 USD inom 3 dagar
(0 omdömen)
0.0