Find Jobs
Hire Freelancers

ENG-SPA Webtoon Translator & Proofreader

$15-25 USD / hour

Avslutat
Publicerad över ett år sedan

$15-25 USD / hour

a Spanish language services provider. Now we are in charge of a few webtoons' localization tasks, i.e. translation from Spanish to English and proofreading. We would like lignuists with expert skills in the target language and the ability to transcreate. If you are interested, please send your CV.
Project ID: 35381842

Om projektet

6 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet ett år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
6 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $18 USD/timme för detta uppdrag
Använd avatar
Hello! Spanish is my native language, and my English level is C2. Therefore, I'm confident I'm the right fit for this project. I've always been interested in Webtoons. I have experience with literary translation, one of my first projects was to translate the book "Number the Stars" by Lois Lowry. Also, I'm currently hired as a part-time translator/proofreader by a Chinese company. Thanks for your taking the time to read my proposal, I hope to hear back from you soon. Best regards.
$20 USD Om 40 dagar
5,0 (5 omdömen)
2,8
2,8
Använd avatar
Hello! Nice to e-meet you. I am a bilingual writer, editor and translator from Mexico. I have a Master Degree in Spanish Literature and a Diploma in Professional Translation (English-Spanish). I am passionate about reading, writing and storytelling in general, especially when it comes to fiction. I have significant experience proofreading, translating and writing diverse content (novels, academic books, games, websites, etc.) I would love to be part of Webtoon's team. Please don’t hesitate to reach out if you’re interested in my profile. I can send you a full resume or samples via chat. Thank you, best regards.
$20 USD Om 25 dagar
5,0 (3 omdömen)
1,6
1,6
Använd avatar
Traducciones con logica, sentimiento y razonamiento... todo para que no pierda su esencia original ... no te arrepentiras
$15 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hello! My name is Valeria and I'm a native speaker of Spanish who speaks and writes English as her second language.
$20 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I am a hard-working and driven individual who isn't afraid to face a challenge. I'm passionate about my work and I know how to get the job done. I would describe myself as an open and honest person who doesn't believe in misleading other people and tries to be fair in everything I do.
$20 USD Om 40 dagar
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för UNITED STATES
Dulles, United States
0,0
0
Medlem sedan nov. 30, 2022

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.