Hola:
Soy traductor profesional con más de 15 años de experiencia. Mis idiomas pares son inglés<>español, francés>español y francés>inglés. Me especializo en traducción legal, financiera, técnica, clínica y literaria. He trabajado con compañías como Pintuco, GSK, Universidad Nacional de Colombia, Red Nacional de Tecnología Avanzada, VaClassroom, Hiko Energy, Eiko, etc.
Puedo realizar un excelente trabajo de traducción, manteniendo equilibrio entre el sentido y la forma y respetando aspectos relacionados con la terminología.
Asimismo, soy escritor con tres libros de ficción publicados. He ganado varios premios literarios y uno de periodismo, y colaboro con medios como Huffington Post, El Espectador, Rio Grande Review, etc.
Estoy de acuerdo con la tarifa de 0.01euro por palabra. Me gustaría saber más del trabajo que debe realizarse.
Si tienes alguna pregunta, no dudes en escribirme.
Cordialmente,
Javier Zamudio