Hi,
I'm a French Professional Developer and I'm working in one of the Top Invesment Bank of France.
I'm working with Metatrader since several years on big projects: EA, Indicators, scripts, external components, etc.
I even developed some time ago the tool Mql2mq4 that you know can to be able to automatically migrate its EA from MetaTrader 2 to MetaTrader 4.
Moreover I developed a dedicated tool to analyse Strategy performances, execute Monte Carlo simulation, calculate risk ratio, ...
For your project without more details it is diffcult to give you a good bid, we need to exchange together to define your exact needs.
Please consult my profil and do not hesitate to contact me to discuss about your requests, needs and, perhaps, our new collaboration :-)
Thanks.
Regards
Greg