Nice to hear you! This project could be done in 3 days by the team of our expert developers.
We can perform both variants (Excel even easier), but we suggests you API one, because this will be more comfortable for you.
Looking forward to hear from you via chat!