Hello, I'm a native Russian speaker with fluent English knowledge. I`d be glad to record the material as I am dead set on voice recording as I have a pleasant voice with accurate intonation.
I have qualification of simultaneous interpretation, English, MSLU.
I have well-bred speech and correct spelling in Russian.
English - written and spoken - C1 (advanced level), knowledge of the specifics of translations, experience in communicating with native speakers.
I translate texts and colloquial speech of various fields and topics: artistic, technical, socio-political, business, including HR.
I possess the technique of consecutive, simultaneous and written translation.
My experience of translation and proofreading texts for grammar and lexics is 2 years as I have a degree in linguistics.
Please contact me and we can discuss all the details.
For more details please check my profile.