Hola, tenemos 20 años de experiencia en desarrollo web, podemos hacer tu App en un sistema IONIC híbrido; Es decir, con un solo desarrollo tienes la posibilidad de crear una App para Android, iOS (iPhone, iPad), MacOS y Windows, además, se puede visualizar en la Web y así puedes subirla a la App Store. , Play Store y Windows Store.
La App debe estar conectada a un administrador de contenido con los productos a mostrar, seguramente lo tengan en su sitio web y si no, podemos coordinar para brindarles la conexión con su sitio de contenido, para que puedan cargar la información en el App ousar un backend serverless.
Charlamos para más detalles.