Find Jobs
Hire Freelancers

Редактор-переводчик технических текстов (английский язык)

$10-30 USD

Avslutat
Publicerad nästan sex år sedan

$10-30 USD

Betalning vid leverans
Сфера деятельности компании: перевод научной, технической, общественно-политической, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической документации, материалов переписки с зарубежными учреждениями и предприятиями, а также материалов конференций, совещаний, семинаров. Должностные обязанности: 1. прием заявок у клиентов. Предоставление стоимости и сроков выполнения работ; 2. распределение работ между переводчиками. Соблюдение сроков выполнения работ. Интеграция переведенного текста, проверка и редактирование в случае необходимости. Передача готовой работы заказчику; 3. выставление счетов заказчикам, работа с дебиторской задолженностью в случае возникновения; 4. расширение базы данных по внештатным переводчикам; Условия работы: Заработная плата на период испытательного срока (2 мес.) - 25 000 руб. После испытательного срока 30 000 руб. (оклад) + постраничная ставка за редактуру (ставка устанавливается по итогам выполнения тестового задания, согласно тарифной сетке предприятия) от 10 000 до 40 000 руб. График работы с 9.00. до 18.00., обед с 13.00. до 14.00., суббота и воскресенье-выходные дни. Соц. пакет согласно ТК РФ. Требования к кандидату: Образование - Переводчик (английский язык). Опыт работы в качестве письменного переводчика, желателен опыт редактора. Продвинутый пользователь ПК, желательно Trados (если нет – обучение обеспечим). Контактное лицо: Шевченко Юлия Сергеевна, заместитель директора по организационному и кадровому развитию. Телефон: 8-914-184-84-85; 8 (4217) 55-37-25; 8 (4217) 20-10-56
Project ID: 16624028

Om projektet

Distansprojekt
Senaste aktivitet sex år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag

Om kunden

Flagga för RUSSIAN FEDERATION
Russian Federation
0,0
0
Medlem sedan mars 20, 2018

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.