Translation English Audio To Spanish 3

Hello! My name is Valentina. I'm a native Spanish speaker from Colombia. I would like to work with you on this project. I have an extensive experience as a translator, so I know how to successfully complete a project. I'm very careful with my grammar and spelling, and every single detail in general. I would be able to translate these 26.5 hours of English audio into Spanish in 10 days for $250 USD. If you need this work as soon as possible we can discuss the deadline. I'd appreciate it if you can send me a sample of these audios so I can check it out beforehand. I have completed similar projects and translating audio is one of the most thorough jobs because you need to listen very carefully (and as many times as necessary if you want a perfect work) and it demands a lot of time and concentration. Translations are done manually and I always proofread before delivery. Feel free to contact me in case you need to discuss any further details, I’ll be glad to answer any of your questions. Kind regards.

I’m new freelancer but have worked professionally in English over 5 years already. I have knowledge in professional and day-to-day conversations

Hello! I'm a native spanish speaker with a proficient level in english and I can help you with this project! I would do a test for you beforehand if you'd like!

I am a modern languages student with experience translating academic documents looking for experience in my way to the professional field. I got experience translating all kind of texts and documentation at an academic and professional level, always adjusting my skills and vocabulary to each work, complying with deadlines and taking care of giving an immaculate look to my work; specially in Spanish being this my native language.

I am willing to help you with this translation.

Hi! I'm a new freelancer from Mendoza in Argentina. My English level is Upper-Intermediate/Advanced. I want to find my first project here on Freelancer.com so I can start getting jobs.

Good Day, My name is Luis and i think i'm the best option for your project and i will be happy to be part of it. I'm level C2 in listening and writing. waiting on your answer. Luis Hidalgo.

Hello! I'm a native Spanish speaker (I live in Mexico) plus I am half American which makes me the perfect candidate for the mission ;)

Can be done faster

Spanish native speaker from Cuba and bilingual in Spanish and English. I can read, write and speak in both languages, Spanish and English. I have extensive knowledge of spoken and written Spanish ( grammar, spelling, punctuation, word usage and sentence structure).

Hello, my name is Paula Andreu Nadal from Barcelona (Spain). Fashion Designer, a native teacher of Spanish, Catalan (cerfiticates DELE C1) and English (TEFL), writer and translator. I have also the B2 level of French. I can speak it and write it fluently. My studies are a double university degree in Art and Design. My work experience teaching spanish and catalan, is based on more than 5 years of experience teaching in countries like South America, Africa and Asia, in person and online arround the world. I have also 4 years experience doing all kind of designs projects, writing for travel Bloggers and News papers and doing translations with different languages . Also recordings voice. Right now, I am in Cambodia (Asia), in process to travel around the world making my own ethical clothing NGO. Always good internet conexion for make the work without problems and and as quickly as possible. Your work will be perfect and you will collaborate with the NGO at the same time.

Yes! I was looking for an employer who would accept new Freelancers! I am bilingual, I have the highest level of both English (American) and Spanish (in this case from Venezuela) I can understand all English and Spanish accents and slangs, so different countries will not be an issue. I had the highest grades in both English and Spanish subjects in School (20), and have attended MUN Conferences in both English and Spanish, the latest one in NY, in which I won the best award, so a high level of English is assured. I currently have plenty of free time, so this job is perfect! I hope you can consider my offer, I really need to get my first job so that I can get feedback and continue to work in the plataform, and I can assure you I will do all in my hands to make the best Translation ever! Thanks, and hope to hear from you soon to start working!

Hello, let me introduce myself : I'm a Honduran leaving in Argentina, so my native language is spanish, I'm study english in an important academy in Honduras, so you can rely in my work. It will be a pleasure translate for you, I'm a new freelancer so it's a new opportunity to my professional development.

I am very responsible and hard worker. I think i can get it done even earlier than you imagine. I would be dedicating full time to this project. Relevant Skills and Experience I'm an English student, level C1. And a Spanish native speaker. I speak other languages. I'm very productive, i love to work hard.

I'm a Spanish native speaker with more than 12 years of experience in translation (English-Spanish-English) and I'm available to star working as soon as needed.

I am a native Spanish speaker. I have 8+ years experience translating documents to and from English into Spanish and viceversa for different organizations. I also have 8+ years experience proofreading and editing business and self development books, as well as business proposals, presentations, emails and other types of documents. I have also done transcriptions from audio/video in both languages, English and Spanish. I am new to Freelancer, but have done translations, proofreading and editing jobs for business owners and organizations in Canada, USA and South Africa. ***PLEASE NOTE: delivery time could be faster, still I prefer to give you a reasonable time and deliver early :-)