Find Jobs
Hire Freelancers

0725 - Chinese to English Translator

$10-30 USD

Inställt
Publicerad över sex år sedan

$10-30 USD

Betalning vid leverans
We received a translated divorce decree from Chinese into English. We have both the Chinese original file as well as the translation in English in PDF format. We need to verify that the decree has been translated accurately into English. We need to transcribe the English into a Word doc and modify and highlight in yellow anything that might need fixing. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Budget: $15.00 USD, Turnaround: Immediate - NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS!
Project ID: 14760928

Om projektet

23 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet sju år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
23 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $18 USD för detta uppdrag
Använd avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$25 USD Om 1 dag
4,8 (164 omdömen)
6,6
6,6
Använd avatar
A proposal has not yet been provided
$10 USD Om 1 dag
5,0 (24 omdömen)
4,3
4,3
Använd avatar
Dear Client, Thanks for the opportunity to bid on this project. I’ve read your brief on the project and is ready to go for it. Relevant Skills and Experience I’ve done work on Delphi programming, data gathering, data analysis, web researching, data entry and translation in the past for various clients and I’m also an expert on excel application developing. Proposed Milestones $25 USD - milestone
$25 USD Om 1 dag
4,8 (18 omdömen)
4,2
4,2
Använd avatar
Hi I would like to help you in this task with 100% unique content. The translation will be 100% human and professional. No Google or Machine translation. The grammar and sentence structure will be perfect too. Let me know if you need my assistance in case of any query Regards
$25 USD Om 1 dag
4,7 (8 omdömen)
3,9
3,9
Använd avatar
Native Chinese who lives in an English speaking country
$15 USD Om 2 dagar
5,0 (3 omdömen)
3,0
3,0
Använd avatar
Hi, My name is Husile from mainland China. Currently live in Tokyo. I speak native mandarin and fluent English. I just start to do freelance and your project is the first one I bid. I will do my best Relevant Skills and Experience I am native in Mandarin and read/write/speak fluently in English. Stay tuned, I'm still working on this proposal.
$25 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
A proposal has not yet been provided
$15 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hi I major in legal English, so I think I can handle this project well, hope have the chance to work with you
$12 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I teach translation in a university. My students find my class informative and they find me a strict and helpful teacher. I am good at translating certificates. Relevant Skills and Experience I am proficient in Chinese and English. Apart from my expertise, I am also a conscientious translator. Though I am new in Freelancer, I have done part-time translation for 14 years. Proposed Milestones $15 USD - Chinese to English translation Additional Services Offered $30 USD - teaching English $30 USD - teaching Chinese
$15 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
Hi there! I'd love to take up this translation project. I have had 9 years of formal education in Chinese, so I am confident that I will be able to do well. Thanks for your consideration! Relevant Skills and Experience - 9 years of formal education in written/spoken Chinese - Speaks both Chinese and English regularly with friends and family - Chinese ethnicity - Acquired A in college level English composition class Proposed Milestones $10 USD - Verify that the decree has been translated accurately in to English.
$10 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
A proposal has not yet been provided
$15 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
I am a student of English Literature in Bard College who is looking forward to get some work experience. Through my college years I have developed a strong and concise style of writing. Relevant Skills and Experience I have experience in translating literary pieces including poetry and short fiction before. It would be the first time where I would try an legal document Proposed Milestones $10 USD - translating short documents Additional Services Offered $20 USD - Semi-professional legal writing
$10 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0
Använd avatar
WIll deliver within 24 hours Relevant Skills and Experience Proficient in both chinese and english language Proposed Milestones $14 USD - Deliver project within 24 hours of approval
$14 USD Om 1 dag
0,0 (0 omdömen)
0,0
0,0

Om kunden

Flagga för MEXICO
Cd. Juarez, Mexico
5,0
1207
Verifierad betalningsmetod
Medlem sedan nov. 24, 2013

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.