Find Jobs
Hire Freelancers

Traducir Manuales de Productos de Inglés a Español

$140-450 MXN

Avslutat
Publicerad nästan sju år sedan

$140-450 MXN

Betalning vid leverans
Hola Freelancers Necesito a alguien que me apoye a traducir de inglés a español algunos manuales de productos como: Drones, Audífonos, Manos Libres, Bocinas, Relojes Inteligentes, entre otros. Una vez hecha la traducción, se deberá entregar el archivo traducido en el mismo formato y diseño del original (quizá archivo en Word o PDF también sea requerido). De momento será 1 prueba, pero tenemos más de 200 artículos, en muchos de ellos necesitaremos de su apoyo. Ya que somos una empresa importadora de productos de electrónica, esperamos este tipo de trabajos sea algo constante a largo plazo.
Project ID: 14562574

Om projektet

34 anbud
Distansprojekt
Senaste aktivitet sju år sedan

Ute efter att tjäna lite pengar?

Fördelar med att lägga anbud hos Freelancer

Ange budget och tidsram
Få betalt för ditt arbete
Beskriv ditt förslag
Det är gratis att registrera sig och att lägga anbud på uppdrag
34 frilansar lägger i genomsnitt anbud på $332 MXN för detta uppdrag
Använd avatar
Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource
$355 MXN Om 1 dag
4,9 (2525 omdömen)
9,6
9,6
Använd avatar
Hola, Soy un traductor profesional nativo español (de España) que ofrece traducciones de alta calidad y sin errores. Llevo trabajando como traductor desde 2009 y tengo experiencia en numerosas temáticas como por ejemplo, finanzas, gambling, aplicaciones móviles, salud, descripción de apartamentos, alquiler de coches, marketing de productos, documentos legales, etc. Estoy interesado en su proyecto. Mi precio por palabra es 0.023usd/word (0.42MXN/word) y puedo realizar unas 1500-2000 palabras al día, o más si es necesario. Puede echar un vistazo a mi perfil para ver que dicen otros clientes sobre mi trabajo. Si tiene cualquier duda, o está interesado en mis servicios, por favor, no dude en ponerse en contacto. Gracias, Un saludo,
$140 MXN Om 1 dag
4,9 (1581 omdömen)
9,0
9,0
Använd avatar
#Top ranked translation agency of Freelancer.com# Dear Sir/Mam, Native SPANISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced SPANISH translators. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$140 MXN Om 1 dag
4,9 (1006 omdömen)
8,8
8,8
Använd avatar
Hello sir, Native translators of our team is waiting to do your work perfectly, Our feedback and reviews tells that we do great work at any cost. Our on time and on budget is 100%. We prefer perfection. If you want to check our quality, we can send you our previous work or any 100 words translated from your file as a sample. Waiting for your response. Thank you.
$355 MXN Om 1 dag
5,0 (134 omdömen)
8,3
8,3
Använd avatar
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años el idioma en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de este idioma a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
$450 MXN Om 2 dagar
4,9 (485 omdömen)
8,0
8,0
Använd avatar
hola, puedo ayudarte con la traducción pero envíame un mensaje para que nos pongamos de acuerdo por privado. Hace un par de horas alguien me contacto porque hice una oferta a un proyecto similar a este y me envió unos archivos para descargar pero hace como una hora que dejó de responder mis mensajes.
$275 MXN Om 1 dag
4,9 (239 omdömen)
6,4
6,4
Använd avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. Can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$370 MXN Om 1 dag
4,7 (177 omdömen)
6,9
6,9
Använd avatar
Hola, mi nombre es Mariano. Soy traductor profesional graduado en la Universidad Argentina de la Empresa en el 2011. Trabajo como traductor freelance desde hace seis años. Traduje una gran cantidad de manuales de productos para usuarioselectrodomésticos. Puedo enviar muestras de trabajos anteriores.
$175 MXN Om 1 dag
4,9 (64 omdömen)
6,0
6,0
Använd avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED SPANISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. PLEASE LET US KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID ACCORDINGLY. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$355 MXN Om 1 dag
4,9 (88 omdömen)
5,8
5,8
Använd avatar
Tengo excelente sentido de la interpretación, lo cual es imprescindible a la hora de realizar una traducción. Soy un profesor bilingüe que ofrece traducciones 100% manuales (sin el uso de software) en las que la formalidad, el sentido de responsabilidad, la fiabilidad y la ética son imprescindibles. He acumulado conocimientos y experiencia durante cinco años en el campo. Estoy enfocado en ofrecer un contenido centrado en la calidad. Les ofrezco mis servicios a corto, medio y largo plazo para traducir, corregir y adaptar sus materiales al español de acuerdo a sus necesidades.
$275 MXN Om 1 dag
5,0 (32 omdömen)
5,9
5,9
Använd avatar
Hi! My name is Joseph. I'm a native and professional ENG-SP translator with M.A in translation and Interpretation and a native speaker with years of experience in almost all kinds of both spoken and written texts, in technical as well as in general translations. PLEASE INFORM ME ABOUT THE TOTAL NUMBER OF WORDS SO THAT I CAN OFFER EXACT PRICE AND TIME-FRAME. I will not use machine translation, every word will be translated and proofread by another friend of mine who is also a translator. I will take care of your text's basic formatting, so that it looks as close to the original as possible. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Kind regards!
$140 MXN Om 1 dag
4,9 (83 omdömen)
6,2
6,2
Använd avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$370 MXN Om 1 dag
4,8 (161 omdömen)
6,6
6,6
Använd avatar
Saludos, soy una freelancer a tiempo completo de habla hispana con certificación en inglés a nivel profesional, tengo experiencia en traducciones y he realizado trabajos importantes para empresas y servicios profesionales. Tengo la disponibilidad de tiempo para comenzar con su proyecto y le aseguro un trabajo de calidad en el tiempo requerido.
$245 MXN Om 10 dagar
5,0 (116 omdömen)
6,4
6,4
Använd avatar
Hola. Puedo ayudarle con la traducción de sus manuales. Por favor comunicarse conmigo a su conveniencia. Gracias
$425 MXN Om 2 dagar
4,8 (115 omdömen)
6,0
6,0
Använd avatar
Hi, Please Give me one chance to work for you, I have expertise in graphic and illustration designs, I can Design logo & photoshop for you as per your requirement. I Will sure give you 101% High quality, creative and fast work. I have done number of similar projects in past. I will show you my latest work on Chat. I am very interested in your project and also ready to start immediately. Looking forward for long term business relationship. Thanks and Regards, Poonam
$175 MXN Om 0 dag
4,8 (139 omdömen)
6,2
6,2
Använd avatar
Hola ¿cómo estás? Mi nombre es Noelia Delgadillo. Realmente me gustaría trabajar en tu proyecto. Soy una traductora de Inglés – Español y una profesora con experiencia suficiente en esta profesión. He estudiado ingles por muchos años. He trabajado como traductora freelance haciendo muchos trabajos de traducción de diferentes documentos desde el Inglés al Español y viceversa. Te aseguro compromiso y la mejor calidad en mi trabajo. Estoy disponible para empezar ahora. Muchas gracias. Mis mejores deseos.
$370 MXN Om 0 dag
5,0 (17 omdömen)
5,3
5,3
Använd avatar
Hola ¿qué tal? Estoy segura de que tengo lo que necesitas para este trabajo. Soy ingeniero industrial de profesión y uso mis habilidades para trabajar como FreeLancer. Cuento con mucho tiempo para dedicarle a tu proyecto. Hablo español nativo y tengo nivel avanzado de inglés, por lo que puedo ayudarle a traducir entre estos idiomas perfectamente. Mi tarifa es de 5$ por cada 1000 palabras, puedo traducir perfectamente de 4000-5000 diariamente. Tengo excelente redacción y ortografía. No dudes en contactarme. Gracias por tu atención y feliz día.
$145 MXN Om 1 dag
5,0 (25 omdömen)
4,9
4,9
Använd avatar
Hola, yo les puedo ayudar. Mi lengua materna es Español y tengo muy buen nivel de Inglés, soy organizada y rápida, puedo trabajar con el lenguaje técnico que ustedes requieren.
$435 MXN Om 1 dag
5,0 (40 omdömen)
4,6
4,6
Använd avatar
¡Hola! Soy periodista profesional y traductora español/inglés, inglés/español. He trabajado para varias empresas de tecnología por lo que tengo experiencia en el manejo de materiales del estilo que manejan. Garantizo traducciones precisas, no literales y en tiempo récord.
$370 MXN Om 1 dag
4,7 (17 omdömen)
4,3
4,3
Använd avatar
Soy Traductora Pública en Idioma Inglés con título universitario y más de 27 años de experiencia. Trabajo como freelancer a tiempo completo por lo que tengo disponibilidad.
$395 MXN Om 3 dagar
5,0 (6 omdömen)
3,8
3,8

Om kunden

Flagga för MEXICO
Colima, Mexico
5,0
7
Medlem sedan juli 5, 2017

Kundverifikation

Tack! Vi har skickat en länk för aktivering av gratis kredit.
Något gick fel med ditt e-postmeddelande. Vänligen försök igen.
Registrerade Användare Totalt antal jobb publicerade
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Laddar förhandsgranskning
Tillstånd beviljat för geolokalisering.
Din inloggningssession har löpt ut och du har blivit utloggad. Logga in igen.