Översättare (hindi) Jobs

I’m looking for help on two parallel tasks: 1. YouTube video thumbnails • Style: photographic, attention-grabbing compositions that fit YouTube’s recommended 1280×720 resolution. • I’ll share the video titles, key moments, and branding elements; you handle image sourcing, layout, and export in both JPG and PNG. • Thumbnails must stay under 2 MB each and remain readable on mobile. 2. Hindi-to-English typing • I’ll provide clear Hindi text (typed or scanned). • You’ll accurately type it in English, preserving paragraph breaks and basic punctuation—no machine translation, just faithful transcription. • Final copy should arrive in an editable Google Docs or Word file. Please keep consistent...

Project Title: Professional YouTube Scriptwriter for Movie Explanation (Filmaya Style) Project Description: I am looking for a professional and creative scriptwriter for my YouTube Movie Explanation channel. My niche is Survival and Thriller movies. Requirements: Pacing & Retention: The script must be fast-paced, similar to the 'Filmaya' YouTube channel. It should keep the audience hooked every second with curiosity about 'what happens next'. Hook: A powerful 12-15 second intro/hook is mandatory to grab attention. Structure: Summarize a 2-hour movie into a 15-minute engaging script. No jumping or slow scenes; it must flow logically. Language & Font: The script must be written in Devanagari Hindi (Hindi font). However, use common English words in between (Hinglis...

Need a person to attend phone calls and answer customer inquiries. Requirements: • Hindi, English & Bengali speaking • Good communication skills Work: 3–4 hours daily Work from home / office as per requirement Interested candidates can contact us directly.

I want To Make template for Gujarati School Admission

We are seeking native speakers of several languages to participate in a speech data collection and annotation project using a mobile application provided by the client. This project involves recording and annotating short spoken utterances to support the development of language and speech technologies. We are currently recruiting native speakers of: - Dhivehi - Rohingya - Urdu - Hindi (Haryanvi dialect) - Bangla (Sylheti dialect) Selected participants will be required to complete one or more of the following tasks: - Read Speech Recording (approximately 600 short utterances) - Conversational Speech Recording (topics will be provided; participants will create own scripts) - Transcription & Annotation (reviewing and labeling recorded speech data for accuracy and linguistic features) ...

I have a brief passage of religious scripture—an “Is Lok” style verse of roughly five to ten lines—that I need rendered faithfully from Sanskrit into flowing, contemporary-readable Hindi. Because the text is devotional in nature, I want the nuance, meter, and reverence to carry through, not just the literal meaning. Please supply: • A polished Hindi version line-by-line beneath the original Sanskrit • A short note on any culturally significant terms so the spiritual tone remains intact No machine output, no omissions; a clear, human translation that could be recited in daily worship is what I am after.

I’m building a real-time speech-to-text application for Tamil and need a full mobile solution that runs smoothly on both Android and iOS. The core requirement is low-latency live transcription that recognises the major dialects of Tamil—Madurai, Kongu, Nellai, Chennai and Sri Lankan variations—so users hear their words appear on-screen almost instantly, regardless of accent. My priority is accuracy and speed, followed by an interface that keeps the mic open, shows streaming text, and lets users copy, save or share the transcript once they stop speaking. If you can add useful extras such as offline mode, punctuation handling, or a light / dark theme switcher, feel free to mention them. When you respond, focus on your relevant experience: the speech-to-text engines you&rs...

I’m building a voice-first experience for children aged 4-9 that will run entirely on a smart speaker. The assistant must keep little listeners engaged while teaching them through: • Interactive storytelling that responds to simple voice prompts • Short educational games and quizzes • Guided daily routines (morning, bedtime, clean-up, etc.) • Bite-sized lessons in basic maths, early-reader English, fun science facts and beginner-level history Natural-language understanding should be tuned to early-child speech patterns, with responses limited to age-appropriate vocabulary and length. I’d like the wake-word detection, intent handling and TTS to feel lively and friendly, avoiding any commercial pitches or data collection beyond what is strictly require...

Position: Gujarati Telecaller Job Type: Full-Time (Work From Home) Working Hours: 9:30 AM to 6:00 PM Salary: ₹19,000 – ₹22,000 per month (depending on interview performance) Job Responsibilities: Call prospective customers using the digital data/leads provided by the company. Communicate effectively in Gujarati and Hindi (basic English understanding preferred). Understand customer requirements and provide relevant information. Maintain professional and polite communication during calls. Enter and update customer details accurately in the company’s custom-built enquiry management system. Follow up with interested customers as required. Maintain daily call and lead update records. Requirements: Fluent in Gujarati communication. Good telecalling and convincing skills. Basic c...

Position: Bengali Telecaller Job Type: Full-Time (Work From Home) Working Hours: 9:30 AM to 6:00 PM Salary: ₹19,000 – ₹22,000 per month (depending on interview performance) Job Responsibilities: Call prospective customers using the digital data/leads provided by the company. Communicate effectively in Bengali and Hindi/ Basic English understanding and calling preferred Understand customer requirements and provide relevant information. Maintain professional and polite communication during calls. Enter and update customer details accurately in the company’s custom-built enquiry management system. Follow up with interested customers as required. Maintain daily call and lead update records. Requirements: Fluent in Bengali communication. Good telecalling and convincing skills. B...

Hungarian Native Speakers | Voice Recording We need 250 Females and 250 Males Speakers for this recording project. We are seeking native Hungarian speakers to join a short-term voice data collection project. You will read and record 408 short sentences using our mobile recording application. The task is straightforward and can be completed from home. Native Hungarian speaker Clear and natural pronunciation Access to an Android or iPhone device Ability to complete the task in a quiet environment 408 short lines to record Estimated completion time: 40-50 minutes Recording must be done through our provided app 10 USD for completing all Hungary sentences. If you are interested in this project, please feel free to contact me. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Revi...

I am in search of a young, talented woman who can provide both character voice over services and act in our OTT short movie. The specifics of the job are as follows: - Role: Character voice over and actress - Age range of character: Young adult (18-30) - Accent/Language: Hindi Ideal candidates should have previous experience in doing voice over work and acting, the ability to portray a character convincingly, and be fluent in Hindi. Looking forward to hearing your interpretation of our character.

I have a concept in mind and now need a series of polished video scripts that lean fully into entertainment and storytelling. The goal is to hook viewers from the first line, keep them emotionally invested, and leave them wanting the next episode. Think short-form web series length (3–5 minutes each), paced tightly, with vivid characters and memorable dialogue. What I’ll hand over: the core premise, main characters, and a rough outline of key plot points. What I need from you: professionally structured scripts that translate those ideas into screen-ready pages, formatted in industry-standard style (Final Draft or Celtx is fine). Deliverables • 3 complete scripts, 3–5 minutes each • Clearly marked scene headings, action lines, and dialogue • A brie...

Hungary Speakers for App-Based Recording Task We need 250 Females and 250 Males Speakers for long term recording project. We are seeking additional native Hungary speakers for a simple audio recording project. The work involves reading and recording short sentences through our mobile application. Record a set of short sentences in Hungarian Use our app to complete the recordings Follow provided guidelines carefully Ensure clear audio quality in a quiet setting 408 short lines to record Estimated completion time: 40-50 minutes Recording must be done through our provided app 10 USD for completing all Hungary sentences. If you are interested in this project, please feel free to contact me. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the pro...

I'm seeking an experienced video editor for long-form educational YouTube content (Hindi). The videos are social issues-related and require a formal, professional touch. Key Requirements: - Edit raw video footage (green screen) - Integrate visual and factual slides - Maintain a formal and professional style Ideal Skills and Experience: - Proficiency in video editing software - Experience with educational content - Strong attention to detail and professionalism I'm looking for a quality-focused freelancer who can enhance my content effectively. Please provide samples of similar work.

Freelancer Requirement Legal Hindi to English Translator We are looking for an experienced freelancer who can accurately translate legal orders, notices, official letters, government documents, court-related papers, and administrative communications from Hindi to English and English to Hindi. Requirements: * Strong command over both Hindi and English languages * Experience in legal/government document translation * Ability to maintain exact legal meaning, terminology, and formatting * High accuracy with grammar and professional drafting * Ability to handle confidential documents responsibly * Fast turnaround time preferred Scope of Work: * Translation of legal orders * Official letters and notices * Government and departmental communications * Agreements and legal paperwork * Court an...

I want to bring everyday Hindi-English-Marathi conversations into one streamlined Android app. The idea is simple: I point the camera at a street sign or menu, the app grabs the text with Optical Character Recognition, instantly translates it, and then reads the result back to me through a clear Text-to-Speech engine. The same flow should work when I speak or type a phrase—I receive a fast, accurate translation plus an optional audio playback so I can mimic the correct pronunciation on the spot. Even for communication with auto rickshaw driver, sabzi mandi, hawkers etc. I want to make it as a communication tool Core flow • Capture text with OCR from photos or the live camera view • Translate bi-directionally between Hindi, English and Marathi • Convert transl...

We are recruiting a freelance transcriptionist for a large-scale, ongoing remote audio transcription project. If you are fluent in Hebrew, we would like to hear from you. Native speakers are strongly preferred and may be prioritised during selection. All work is done remotely using an online platform. You can be located anywhere in the world. Flexible schedule — work at your own pace. WHAT YOU'LL DO - Listen to audio recordings in Hebrew - Produce accurate written transcripts following provided guidelines - Review and self-correct your work before submission PAY RATE $403.20 USD per audio hour WHO WE'RE LOOKING FOR - Fluent in Hebrew (native speaker strongly preferred) - Strong written accuracy and attention to detail in Hebrew - Able to work independently ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): it-IT Seconda...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European Spanish...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Spanish Second...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Malay (ms-MY) ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Vietnamese (vi-V...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Finnish (fi-FI) ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Swedish (sv-SE) ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Dutch (nl-NL) ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European Spanish...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Swiss German (d...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Canadian French ...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): European Portugu...

Multilingual Voice Recording Project – Code-Switching Conversations Project Name: BV Project Type: Remote | Ongoing (Limited Slots per Locale) Project Overview Project BV is a multilingual speech data collection initiative designed to enhance Automatic Speech Recognition (ASR) systems for high-value multilingual call center scenarios, including financial services, healthcare, and telecommunications. The project focuses on collecting natural code-switching conversational audio, where speakers alternate between two languages within a single conversational turn. Scripts will be provided; however, natural delivery, fluency, and context-appropriate language switching are essential. Language Requirements Primary Language (Native level – one required): Brazilian Portuguese (pt-BR)...

We are filming an interview with a Bengali (Sylheti) speaker and require an English transcript of the interview. The interview will be about how cultural differences and the language barrier affected their experiences of cancer.