Portuguese translatorJobb

Skriva en text på svenska, OBS! Ingen Google translator och du kontakta mig bara om du kan svenska!

jag är utlänning och jag skrev min cv på svenska, men det var mestadels med hjälp av Google Translator och jag behöver någon modersmål för att korrekturläsa det

We need a translator that speaks Serbian very well and is able to come to our house to explain to my 78 year old dying father who has stage 4 colon cancer and is dying (has about 1 year to live or less). My father needs to know what a " do not resuscitate" form is and also what a "Power of Attorney" is. I am his daughter. My father lives with me and I am his care giver for the past 3 years since he was diagnosed. I want to be able to make financial and medical decisions for him once he is not mentally capable of doing it himself. I cannot speak Serbian well this is why we need someone who can explain this to my father so he can understand.

Traductor Bieloruso - Belarusian Translator

We are seeking a reliable and fluent Bahasa Indonesia – English translator to assist our Indonesian team during a business trip to Dubai from July 22-25, 2025. The translator will support verbal communication in meetings, store visits, and daily coordination. Salary : AED 350 per day

I need a Portuguese assistant based in Lisbon to help with various tasks, primarily focusing on acquiring international business partners. Key Responsibilities: - Researching potential international partners online - Assisting with customer requirements - Partner acquisition - Recruiting and interviewing - Basic local tasks as needed Requirements: - Languages: Portuguese (Native) and English (Business Level) - Education: High school diploma minimum, BA equivalent preferred - Skills: Online research, personal assistant tasks, project management - Personality: Self-starter with ambition Ideal skills include strong research abilities, excellent communication, and a proactive mindset. Most work can be done remotely, but occasional local assistance in Portugal or abroad (EU) ma...

I need a document of 825 words translated from English to Hindi. The content is general in nature and requires a neutral tone. Please note: - Some specific terms or phrases should remain in English. - The ideal translator should be fluent in both English and Hindi, with experience in translating general content. Looking forward to your proposals!

I need a native Portugal Portuguese speaker to proofread content. The content includes articles, website content, and legal documents. Ideal skills and experience: - Native proficiency in Portugal Portuguese - Strong attention to detail - Experience with various content types, especially legal documents

I'm looking for a skilled translator and cover designer to work on my personal fiction book project. Requirements: - Translate the book from Arabic to English. - Maintain a conversational tone throughout. - Design a professional, modern book cover for print and digital formats. Ideal Skills & Experience: - Proficiency in Arabic and English. - Experience in translating fiction with a conversational style. - Strong design skills with a portfolio in book cover design. - Attention to detail and ability to meet deadlines. Looking forward to your proposals!

I need a skilled native Portuguese translator to assist with translating various types of content. The subject matter and format are flexible. Ideal Skills & Experience: - Native proficiency in Portuguese - Experience with document, web content, and audio/video translation - Ability to handle technical, legal, and general subject matter - Attention to detail and accuracy - Strong linguistic skills in both source and target languages Looking forward to your proposals!

I need a skilled translator and proofreader for legal documents. Language pairs: - Kurdish (Kurmanji & Sorani) to/from English, Arabic - Arabic to/from English, Kurdish (Kurmanji & Sorani) - English to/from Arabic, Kurdish (Kurmanji & Sorani) Requirements: - Accurate translation - Grammar and syntax correction Ideal Skills and Experience: - Fluency in specified languages - Legal terminology proficiency - Prior translation/proofreading experience Ongoing work may be available if the first project is successful.

Hello! I am an individual who specializes in video subtitles and manga/comic translations from English to Indonesian and others, I am ready to help 1. Movie subtitles, YouTube videos, and other videos 2. Translation of manga, webtoons, digital comics.

Need native Farsi translator for our long term project from Farsi to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

We are seeking a skilled German-English translator to adapt work-life balance and slow living content (articles, guides, corporate wellness materials) for an international audience. Your task will be to localize German "slow living" concepts—like Feierabend (evening relaxation) or Gemütlichkeit (cozy contentment)—into natural, culturally resonant English while maintaining the original tone. Key Tasks: Translate German work-life balance articles, blog posts, or corporate guides into polished English. Adapt cultural references (e.g., Waldbaden → "forest bathing") for global readers. Ensure translations reflect German efficiency + mindfulness (e.g., Kurzurlaub → "mini-retreat"). Requirements: Native-level English + fluent G...

I'm looking for a skilled translator to translate fiction and literature from English to Spanish, Spanish to English, or English to French. Ideal skills and experience: - Proficiency in at least two languages from the specified pairs - Expertise in literary translation - Strong understanding of cultural nuances - Previous experience with books and articles - Attention to detail and creativity

I need a native Portuguese translator for various content types, including documents, website content, and marketing materials. Ideal skills and experience: - Proficiency in both Portuguese and source language - Experience in translating marketing and technical content - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide your relevant experience and rates.

I need a document of 825 words translated from English to Hindi. The content is general in nature and requires a neutral tone. Please note: - Some specific terms or phrases should remain in English. - The ideal translator should be fluent in both English and Hindi, with experience in translating general content. Looking forward to your proposals!

I need a professional translator to translate legal documents from English to Japanese. Requirements: - Translate legal documents accurately and professionally - Maintain the original meaning and context - Deliver translations within the agreed timeframe Ideal Skills and Experience: - Native Japanese proficiency - Expertise in legal language and terminology - Previous experience in translating legal documents - Attention to detail and high accuracy Please provide samples of previous legal translations and estimated delivery time.

Hi @LanguageWire24, I noticed your post for a native Japanese translator and would love to help with your long-term project. I’m a fluent Japanese speaker with proven experience in manual, high-quality English–Japanese translation — no machines involved. I take deadlines seriously and can start ASAP. Please feel free to message me so we can discuss the details and your expectations. Thank you!

Hi @LanguageWire24, I noticed your post for a native Japanese translator and would love to help with your long-term project. I’m a fluent Japanese speaker with proven experience in manual, high-quality English–Japanese translation — no machines involved. I take deadlines seriously and can start ASAP. Please feel free to message me so we can discuss the details and your expectations. Thank you!

I need a skilled translator for general travel and leisure content. The translation is from English to Arabic or vice versa, and should maintain a casual tone. Requirements: Translate travel articles, blogs, or guides English to Arabic and/or Arabic to English Maintain a casual tone Experience in travel content preferred Fluency in both languages is a must Ideal skills and experience: - Proficient in Arabic and English - Background in travel and leisure topics - Strong grasp of casual, engaging language Looking forward to your proposals!

I'm seeking a talented slogan writer in Brazilian Portuguese for a wine sales website (homepage). Requirements: - Fluency in Brazilian Portuguese - Understanding of one-page SEO - Basic knowledge of wines is a plus - Create fun and approachable slogans Ideal Skills and Experience: - Experience in copywriting or slogan creation - Basic Knowledge of the wines is a bonus - Basic SEO expertise is a bonus Your creative input will help make our site engaging and appealing to wine lovers.

I need a skilled translator to convert the general user interface text of my mobile app from online Translated Italian content to authentic Italian. The app is focused on Education. Key Requirements: - Translate UI text accurately into real Italian - Preserve meaning, especially for industry-specific terms - Ensure language is natural and user-friendly Ideal Skills: - Native Italian speaker - Experience with mobile app translation - Strong understanding of mobile app terms - Attention to detail and accuracy Looking for candidates with a proven translation background. This is a very small project with less than 5 Pages and less than 250 Words in total to translate.

Need a native Japanese translator for our long term project from English to Japanese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

I'm seeking a skilled translator to translate general documents from English to French. Requirements: - Fluency in English and French - Experience in translating general content - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Ideal Skills and Experience: - Professional translation experience - Relevant certifications or qualifications - Strong writing skills in French Please provide samples of previous work and your estimated timeline.

I'm seeking a detail-oriented translator for fashion product descriptions. Requirements: - Translate documents, primarily fashion product descriptions, from Spanish to English and vice versa. - Ensure translations are simple, accurate, and maintain the original meaning. Ideal Skills: - Proficiency in Spanish and English - Experience with fashion terminology - Responsible and detail-oriented - Timely delivery of work

I'm looking for a translator to translate 7100 words from English to Sylheti. The document is an informational social assistance file and contains simple language. Requirements: - Translate 7100 words - Maintain original formatting Ideal skills and experience: - Proficiency in English and Sylheti - Attention to detail for formatting - Experience with informational content translation

I need a multivendor theme installed and configured. The theme is located at Requirements: - Integrate Stripe as the payment gateway - Add shipping POST Office API - Implement Google Translator for Portuguese - Upload and configure my logo (details to be provided) - Make the site live Ideal Skills and Experience: - Experience with multivendor themes - Proficiency in API and payment gateway integration - Familiarity with Google Translator setup - Strong design skills for logo integration - Ability to complete the project ASAP

I need a professional translator to convert marketing materials from Portuguese to French and vice versa. The content includes social media posts and email campaigns, totaling between 1,000 to 5,000 words. Requirements: - Translate with accuracy - Deliver translations quickly - Maintain good communication Ideal Skills and Experience: - Native proficiency in Portuguese and French - Experience with marketing content - Strong attention to detail - Prior translation experience is a plus Looking forward to your proposals!

Need a native Urdu translator for our long term project from Urdu to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap Note: Must be needed 50-100 words translation for checking the quality before start the main deal.

I need an official certified translator to translate a birth certificate from Urdu to English. Requirements: - must be certified to translation - Translate from scanned PDF format - No notarization or authentication needed Ideal Skills and Experience: - Fluency in Urdu and English - Experience with legal document translation - Accuracy and attention to detail

I need a skilled translator for a critical project involving medical terminology. The content is in Chinese and needs to be translated into English. Requirements: - Expertise in medical Chinese. - Fluency in English. - Familiarity with foods and beverages-related medical documents. Ideal Skills: - Medical translation experience. - Attention to detail. - Strong grasp of medical terminology. Looking forward to your proposals!

I'm seeking a freelance customer service specialist to handle live chat support. This is a great opportunity for someone looking to apply their skills in a dynamic environment. Key Responsibilities: - Manage and respond to customer inquiries via live chat - Provide information, troubleshoot issues, and ensure customer satisfaction - Collaborate with the team to improve service processes Ideal Skills and Experience: - Experience in customer service, particularly live chat - Strong communication and problem-solving skills - Detail-oriented and able to handle multiple chats simultaneously - Basic tech-savviness to navigate customer service platforms If you are a fast learner and a team player, I would love to hear from you!

Sindhi to English Translator Required for translation

Hello, this project is suited for fluent Portuguese speakers only. I need a quilometers map of the vehicle of my company. 12 monthly excel tables with 800kms total per month. Several locations within Portugal.

Persian / Dari / Pashto to English Translator Required for translation

I need a skilled translator for legal documents from Arabic to English, Urdu, and Hindi. Requirements: - Experience with legal documents - Proficiency in Arabic, English, Urdu, and Hindi - Accuracy and attention to detail - Timely delivery Notarization is not required.

Necesitamos un presentador carismático frente a cámara de LATAM para grabar 2–4 videos tutoriales al mes (2–3 min cada uno) y cortos ocasionales de 30–60 seg bajo demanda. ...por video. Por favor, comparte 1–2 enlaces de muestras y un breve resumen de tu experiencia. ___ We need a charismatic on-camera video host from LATAM to record 2–4 tutorial videos per month (2–3 min each) plus occasional 30–60 sec shorts on request. Scripts and shot list are fully provided—your task is to present and record in Telegram style. Must be fluent in Spanish or Brazilian Portuguese, have clear professional delivery, and basic knowledge of trading & binary options. Budget: up to $700/month (retainer) or per-video. Please...

I'm seeking a fast and accurate translator for a set of informational webpages. The content is aimed at the general public and needs to be accessible in multiple languages. Key Requirements: - Translate a series of informational webpages - Ensure accuracy and cultural relevance - Maintain the original meaning and intent Ideal Skills and Experience: - Proficiency in multiple languages - Experience with webpage translation - Strong attention to detail - Ability to meet tight deadlines Looking forward to your bids!

I have a file that needs to be translated from Latvian to English. I am looking for a professional translator who can provide accurate, manual translation without using machine tools. The translated document should be error-free and proofread. Please mention your experience with Latvian translation in your proposal.

I need a skilled English-Swahili translator for casual online video subtitles and conversations. Requirements: - Translate English to Swahili and vice versa. - Focus on casual tone for subtitles and conversations. - Ensure translations are culturally appropriate and easy to understand. - Meet deadlines consistently. Ideal Skills: - Proficiency in English and Swahili. - Experience with online video content. - Strong understanding of casual language use. Looking for reliable, deadline-oriented professionals to deliver high-quality translations.

I'm seeking a creative designer to develop a cohesive and modern branding package for my Portuguese-themed restaurant. Key elements needed: - Logo Design: A modern, bold and vibrant colored logo that reflects our unique culinary journey. - Menu Design: An engaging and easy-to-read menu layout that captures our brand essence. - Signage Design: Eye-catching restaurant signage that draws in customers and complements the logo. - Pre-launch and launch social media assets. Ideal skills and experience: - Proven experience in restaurant branding - Strong portfolio in modern design - Expertise in using bold and vibrant color schemes Please include relevant experience in your bids.

I am a passionate and detail-oriented translator and blog writer with a strong command of English, Turkish, and Azerbaijani. Over the past years, I have specialized in delivering high-quality translations and engaging blog content across various topics, including technology, education, culture, and lifestyle. My work is defined by accuracy, cultural sensitivity, and a deep understanding of context. I ensure that every translation reads naturally in the target language and captures the intended meaning, tone, and nuance of the original text .As a blog writer, I focus on producing clear, compelling, and SEO-friendly content tailored to readers’ interests. Whether it’s informative articles, creative pieces, or technical writing, I adapt my style to meet the needs of the aud...

1. Objective: Translate the entire content of the website and the user dashboard into Arabic, taking into account cultural and linguistic specifics of the target audience. 2. Scope of Work: Homepage Product, solution, and pricing pages FAQ User Dashb...Payment/integration interface Notifications and error messages UI elements: buttons, menus, forms SEO meta content (if applicable) 3. Translation Requirements: Accurate and adapted translation (not literal) Focus on fintech/crypto terminology Language: Modern Standard Arabic Must support right-to-left (RTL) layout 4. Deadline: Up to 10 working days (negotiable) 5. Requirements for the Translator: Experience translating IT/fintech/crypto-related projects Portfolio or examples of previous work — preferred

I need a professional Korean-English translator for website content. The focus is on market analysis, and the target audience is the general public. Requirements: - Translate market analysis-focused website content from Korean to English - Ensure accuracy and cultural relevance - Meet deadlines consistently Ideal Skills: - Native-level proficiency in Korean and English - Experience with market analysis content - Attention to detail - Trilingual abilities (Korean, English, Russian) are a plus Looking for a detail-oriented, deadline-driven translator. Open to long-term collaboration. Let's create accurate, engaging content for a global audience together!

I need financial statements for a new hospitality company in Portugal. This includes: - Balance Sheet - Income Statement (most important) - Cash Flow Statement The company will offer multiple services. Ideal Skills and Experience: - Experience in financial modeling for startups - Knowledge of hospitality industry financials - Proficiency in Portuguese accounting standards I will provide detailed and accurate assumptions. The output has to be in excel

...audio experience through Music, Television, Podcasts, Streaming, Youtube, Radio, or other related fields! We are specifically looking for Voice Actors that are native speakers of Bulgarian, Bengali, Cantonese, Catalan, Chinese (Standard Mandarin), Croatian, Czech, Danish, Dutch, Finnish, French, Galician, German, Greek, Hebrew, Hungarian, Italian, Korean, Latvian, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Swedish, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, or Vietnamese You also need to be proficient in English. Native, bilingual speakers of English and another language are preferred. Some details about the project logistics: It will last roughly 1-2 weeks from your start date. Participants will be paid $250 USD per finished hour (based on length of submitted ...

I need an Egyptian translator for technical engineering documents. Requirements: - Translate technical engineering documents from Arabic to English - Fluency in Egyptian Arabic and English - Expertise in engineering terminology Ideal Skills: - Engineering background - Professional translation experience - Attention to detail and accuracy Looking forward to your bids!

German to English Translator Required for translation

I need a skilled translator for social media content. The translation will be both Arabic to English and English to Arabic. Requirements: - Translate various social media posts. - Maintain original tone and context. - Deliver translations on time. Ideal Skills: - Native proficiency in Arabic and English. - Experience in translating social media content. - Attention to detail and cultural nuances. Please provide samples of previous work. Looking forward to your proposals!