Freelance translation german to englishJobb

Filter

Mina senaste sökningar
Filtrera:
Budget
till
till
till
Typ
Kompetens
Språk
    Jobbstat
    2,000 freelance translation german to english jobb har hittats, med prissättning USD

    Hej! Jag letar efter en frilansare som långsiktigt kan hjälpa mig att redigera videor en gång till flera gånger per vecka, till mina TikTok- och YouTube-kanaler. Mina videor tillhör underhållningskategorin och är vanligtvis mellan 1-3 minuter långa. Jag har en grov idé om vilken tema eller stil jag söker för redigeringen, men jag är öppen för förslag. Frilansaren bör ha erfarenhet av videoredigering och vara tillgänglig för att snabbt leverera det färdiga resultatet. Om du är redo för utmaningen, vänligen lämna ett erbjudande. Jag ser fram emot att höra från dig!

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Snittbud
    10 bud

    Hej Cecilia! Jag har ett recommendationsbrev som ska översättas från svenska till engelska. Det är en sida och ganska enkelt. Undrar om du kan hjälpa mig med det och i såfall hur mycket vill du ha? Tack för snabbt återkoppling! Mvh Ella

    $25 (Avg Bid)
    $25 Snittbud
    1 bud

    Since you require to understand Swedish to be hired for this task the rest of this description will be in Swedish. If you don't understand the following text or have to translate it, please skip applying for this job. SÖKES: Svensk- & engelsktalande VA inom Wordpress, SEO & design Hej! Jag är på jakt efter en svensk- & engelsktalande VA som kan hjälpa oss med en rad olika uppgifter under ett långsiktigt samarbete. Uppgifterna kan komma att anpassas efter din erfarenhet och är du den person vi söker ämnar vi även att erbjuda intern utbildning så att du når maximal framgång med dina uppgifter. Du kommer att jobba med lite olika projekt. Jag kommer berätta mer vid en eventuell inte...

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Snittbud
    4 bud

    I need the following text to be better written in Swedisn. This is not a translation work, what I need is this text to be better written in a more catching and interesting way. " Välkomna till Lunch Time Peel" snabb, effektiv och genomförs på en halvtimma! En stor del av de skador vi får från solen visas på hudytan och kan lätt förbättras genom en ytlig peeling. Det finns många kemiska peelingar på marknaden och det är därför viktig att veta vad de olika peelingarna gör på huden. Fruktsyra finns naturlig i flera växtextrakt och Elixir använder glykolsyra och mandelsyra i sina peelingar. Personligen älskar jag fruktsyra (AHA) peelingar eftersom det ä...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Snittbud
    8 bud

    Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.

    $50 (Avg Bid)
    $50 Snittbud
    1 bud

    Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.

    $80 (Avg Bid)
    $80 Snittbud
    1 bud

    Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.

    $35 (Avg Bid)
    $35 Snittbud
    1 bud

    Hi SoftwareEngi, I am looking for some Swedish translations for our webpage,I will send you a word doc. Could you please make me a price for this? We would need translations on regular basis in the future. Kind regards, Caroline TRANSLATION INTO these are the keywords we would like to use in these texts:bostäder till salu i torrevieja fastigheter till salu i södra spanien lägenheter till salu i spanien costa blanca hus i spanien bostäder torrevieja bostäder i spanien lägenheter torrevieja lägenheter till salu i spanien villa torrevieja lägenheter till salu i la mata villor i spanien köpa hus i torrevieja köpa lägenhet i spanien hus i torrevieja till salu köpa lägenhet i spanien billigt lägenheter till ...

    $100 (Avg Bid)
    $100 Snittbud
    1 bud
    Project for emmpan91 Avslutades left

    Hallo emmpan91,I am looking for some Swedish translations for our webpage,I will send you a word doc. Could you please make me a price for this? We would need translations on regular basis in the future. Kind regards, Caroline TRANSLATION INTO these are the keywords we would like to use in these texts:bostäder till salu i torrevieja fastigheter till salu i södra spanien lägenheter till salu i spanien costa blanca hus i spanien bostäder torrevieja bostäder i spanien lägenheter torrevieja lägenheter till salu i spanien villa torrevieja lägenheter till salu i la mata villor i spanien köpa hus i torrevieja köpa lägenhet i spanien hus i torrevieja till salu köpa lägenhet i spanien billigt lägenheter till sa...

    $100 (Avg Bid)
    $100 Snittbud
    1 bud

    Svensk text från hemsida till Engelska

    $23 (Avg Bid)
    $23 Snittbud
    8 bud

    Behöver översätta ett exceldokument till svenska. Bra svenska, absolut inte något översättningsverktyg typ google translate.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Snittbud
    2 bud

    Hej! Jag behöver en översättare från spanska till svenska för översättning av en juridisk text. Texten är 2206 ord lång och är ett användaravtal. Har du erfarenhet av liknande översättningar är det meriterande.

    $140 (Avg Bid)
    $140 Snittbud
    7 bud

    Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektTranslate from English to Polish '

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Snittbud
    1 bud

    Hello, I need someone to translate an "instruktionsmanual" for a beauty device Estimated 1000 words. Projektet innebär följande: Korrekturläsa och förbättra den nuvarande svenska texten (den är OK, men kan förbättras). Detta tar möjligen 1 timme. - När denna är godkänd så ska den översättas till engelska. Laddar upp filen så får ni ett hum också. Inga överdrivna bud. Mvh

    $86 (Avg Bid)
    $86 Snittbud
    14 bud

    Applicant MUST live in Sweden. If possible, please provided a local (utility, mobile or cable bill) and ID for verification. Those applicants will receive top consideration. Need an English Speaking Assistant Based In Sweden. Answering phone calls and data entry. Very simple but can get tedious at times because of call volume. Sökande måste leva i Sverige . Om möjligt , vänligen gav en lokal ( verktyg , mobil eller kabel räkningen ) och ID för verifiering . De sökande kommer att få topp övervägande . Behöver du en engelsktalande assistent i Sverige . Besvara telefonsamtal och datainmatning . Mycket enkel men kan få tråkiga ibland på grund av samtalsvolymen .

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Snittbud
    4 bud

    I have text 5700 words long to be translated from Swedish into Norwegian. Sample text: Vad är då nackdelen till ditt nya supermoderna, tidlösa och ekologiska nya boende? Vi har svårt att hitta nackdelarna men förstås finns det aspekter som spelar in. Eftersom vi levererar passivhus så blir bruttoarean givetvis mindre pga. de välisolerade väggarna. Alla tomter kanske inte passar pga. väderstreck eller skugga. Att bygga passivhus med många vinklar, torn och burspråk är svårt och blir väldigt dyrt att få till. Den optimala formen är lådkonstruktioner, men vi tycker ändå att vi har lyckats få fram hus med känsla och karaktär. För er med olämpliga tomt...

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Snittbud
    3 bud

    Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektWebsite translation - English to Turkish'

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Snittbud
    1 bud

    english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation

    $100 (Avg Bid)
    $100 Snittbud
    1 bud
    english translation Avslutades left

    english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation

    $50 (Avg Bid)
    $50 Snittbud
    1 bud

    Mitt projeckt går ut på kunder ska kunna boka bord på resturanger via appen som använder detta system, , även boka och betala middag innan kunderna landar i de land de ska till Till hotellet, Room serive via appen, Taxi bolag skall kunna anlitas, via appen så som uber exempel., Appens disegnLogg in, with name or ID 1, Room Service- inne i rooom service skall de vara listade hotell flik bolag en lista de ska kunnas läggas in i 3, Betalning tjänst beroende på vilken tjänst kunden väljer. betalnings metoder, Creditkort. de ska skall helt enkelt kunna läggas in den tjänsten i app kan bli en stor grej vi kommer tjäna mycket..jag har gott om goda kontakter i hotell värden och detta är möjligt för ...

    $675 (Avg Bid)
    Brådskande
    $675 Snittbud
    2 bud
    Translation to Finnish Avslutades left

    Hej! Här kommer projektet som jag skrev om tidigare, dvs översättning av ca 3300 ord. Hälsningar Johan

    $80 (Avg Bid)
    $80 Snittbud
    1 bud

    Jag har pågående arbete relaterat till vårat tidigare projektTranslation from English to Spanish'

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Snittbud
    1 bud

    Översättning av en manual på 2400 ord.

    $144 (Avg Bid)
    $144 Snittbud
    1 bud

    Hej Helena. Såg att jag hade lite pengar kvar på freelance kontot och tänkte göra slut på dem. Tänkte om du ville göra en snygg facebookcover och profilbild. Du kan använda dig av materialet du fick av mig innan, eller bara pussla ihop något. Du har fria händer att skapa vad du vill, bara det går i samma färgtema.

    $44 (Avg Bid)
    $44 Snittbud
    1 bud

    app changeovers

    $656 (Avg Bid)
    $656 Snittbud
    1 bud

    I am in urgent need of a German to Spanish translator who can accurately convert a legal document. It is critical that you have prior experience or understanding of legal matters to ensure the correct context and terminology are maintained. Ideal Skills and Experience: - Fluency in both German and Spanish languages - Experience or knowledge in legal affairs - Attention to detail - Capacity to meet tight deadlines. This project demands a specialist who can correctly convey the intricate legal jargon from German to Spanish. If you fit this description, please reach out. The project's urgency cannot be understated. Your qualifications and understanding of legal terminology will directly impact the success of this translation...

    $292 (Avg Bid)
    $292 Snittbud
    22 bud

    I'm looking for a proficient English-to-German medical translator for an immediate project. The perfect candidate must have: - Strong comprehension of both English and German languages. - A firm background in the medical field with a solid understanding of specialized medical terms. - A professional certification in medical translation. - Proven experience in pharmaceutical translation. This project requires an intricate level of knowledge and the ability to translate complex medical concepts into simplified and comprehensible content. If you meet all these requirements, please apply. I am looking forward to your proposals!

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Snittbud
    10 bud

    ...Pakistani, German, and Arab backgrounds to join our team and act as insurance agents. We have an excellent opportunity for you to join our team as a Sales Representative at Spain Seguros, a leading insurance company. At Spain Saguaros, we compare different types of insurance, including Health, Car, Travel, Life, Social Liability, Pet, Comprehensive Death, Unpaid Claims, etc. We have an insurance platform where users can save time and money and find the insurance policy that best meets their needs. We also offer them the opportunity to buy directly after comparing the best options. Requirements: Strong communication skills Ability to attract and engage customers Passionate about delivering exceptional customer service Fluent in English Underst...

    $809 - $1618
    $809 - $1618
    0 bud

    I require an expert translator proficient in German, Spanish, Chinese, and Arabic to help with my website localization. The need is for the translation of about 1-10 pages of content on the website. The ideal freelancer would have: - Previous experience with website localization projects - Strong command over the aforementioned languages - An eye for detail to maintain the website tone and ensure a seamless user experience for the target audience.

    $331 (Avg Bid)
    $331 Snittbud
    9 bud

    I am seeking a translator to convert 850 words of English website content into Norwegian. The content is primarily sales and marketing oriented. - You should ideally be bilingual, fluent in both English and Norwegian with superior translation skills. - A background in sales and marketing is required as the translating materials are mainly in this field. - Please ensure grammatical accuracy and that all translations keep the same messages as the original English content. I look forward to working with a professional who understands the marketing and sales tone and can deliver accurate translations.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Snittbud
    21 bud

    I'm seeking a dedicated freelance recruitment specialist with positions available in India, the Philippines, South America, China, and Indonesia for my current business located in New Zealand. We are looking for suitable candidates with a desire to work in the New Zealand construction industry for an accredited employer. Working visa sponsorships are available. Key Responsibilities: - Skillfully screen potential candidates - Efficiently post job ads - Conduct effective initial interviews Skills & Experience Needed: - Solid recruitment background - Excellent communication skills - Attention to detail - Proven track record in similar role This project is likely to span longer than three months, so I am looking for someone committed who can man...

    $5111 (Avg Bid)
    $5111 Snittbud
    14 bud
    Web Search 9 dagar left

    Web search : 10 press contacts AUSTRIA only (german language!) • 10 press contacts • from health/lifestyle/beauty magazines or newspapers.

    $30 (Avg Bid)
    $30 Snittbud
    1 bud

    ... This could include everything from documents to website content, to video subtitles. The purpose behind this project is currently open-ended as it could be meant for either communication, documentation, or marketing. Given that relevant details in regards to past work, experience and detailed project proposals have been overlooked, I welcome all interested freelancers to bid and share their experience and competencies within the realm of translation and specifically Hebrew language expertise. Skills and Experience Required: - Fluent in Hebrew; fluency in English also needed - Proven experience in translating various forms of content - Strong attention to detail - Excellent communication skills - Knowledge of Hebrew cultural sensitiviti...

    $414 (Avg Bid)
    $414 Snittbud
    17 bud

    I am looking for a professional translator capable of translating an English legal document into Belarusian, less than 10 pages in length. Key Objectives: - Precise language translation and appropriate usage of legal terms. - Maintaining the integrity and sense of the original document. Skills and Experience Needed: - Strong command of both English and Belarusian languages. - Familiarity with legal jargon, particularly general legal terms. - Previous experience translating legal documents. - Keen eye for detail, to preserve the original formatting. Your understanding of legal terminology will be crucial in the successful interpretation and translation of this document.

    $71 (Avg Bid)
    $71 Snittbud
    26 bud

    Irequire a proficient freelancer to translate my client Audited Japanese Financial Statements into English. I need it to be completed in 8 Hours from the awarded time begin. The task would involve: - Translating our Auditor Reports, Balance Sheet, Profit & Loss, and Statement of Changes in Equity. - You'll be provided with a specific format to follow ensuring consistency and clarity in the translated documents. The ideal candidate will have deep knowledge in accounting, familiarity with international standards, and previous experience in translating financial documents. Strong proficiency in both English and Japanese is a must. The freelancer must be detail-oriented and be able to retain the accuracy of the original financial terms an...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Snittbud
    37 bud

    ...is to provide a compelling gaming experience to English-speaking gamers. I am urgently in need of a skilled translator who can translate, proofread, and localize gaming content from Spanish, French and German into English. Objectives: - Translation and proofreading of approximately 1000-5000 words of game content ensuring the quality of English version. - Localization to reflect cultural nuances while maintaining the game's original intent. Required Skills and Experience: - Proficiency in Spanish, French, German, and English - Proven experience with game content translation and localization - Excellent proofreading skills with a keen eye for details - Understanding of gaming terminologies and culture. ...

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Snittbud
    12 bud

    ...who excels in both English and Spanish languages to translate and localize my company's investment-related website content. This project is more than a straightforward translation, it involves adapting the content to resonate with the Spanish-speaking audience culturally. REQUIREMENTS: - Fluent in English and Spanish - Proven experience in website content translation - Deep-rooted understanding of financial and investment terms - Culturally aware, for effective localization - Must have strong attention to detail DESIRED SKILLS: - Experience in investment and/or finance industry - Past work on culturally adapting content. This is a unique opportunity to lend your language expertise in enhancing the user experience of our S...

    $383 (Avg Bid)
    $383 Snittbud
    16 bud

    The objective for this project is to develop a conversation code written in C#. As a developer, I need a proficient freelance coder who has significant experience in C#. Upon completion, the code should be sent over as a file attachment. Key Skills Required: - C# coding expertise - Encryption Decryption expertise - Ability to develop interactive conversation codes - Accurate and efficient coding - Understanding of effective file attachment methods I just want console app that decrypt the provided payload in the ruby code, after you done, I will send some test data to make sure it I working correctly. Below code is written in Ruby I need same in C# see attached file

    $109 (Avg Bid)
    $109 Snittbud
    21 bud

    ...specifically from English to Spanish. This project involves the translation of a clinical card which is in the format of a medical report. Here's what's needed specifically: - The translated copy will be used by a Medical Professional, hence, the translation should maintain its professionalism, accuracy, and relevance to the medical field. - Although the report mainly contains general medical terms, it's crucial that these specific terms are correctly translated while maintaining the original meaning intact. A background in medical literature or related field would be beneficial. - Punctuality and attention to detail is a must, especially when considering that the document involves sensitive information. - High translation...

    $330 (Avg Bid)
    $330 Snittbud
    27 bud

    I require a professional to draft a crucial legal letter from scratch, aimed at an individual, to put an immediate halt to certain actions, slander, and harassment I'm currently experiencing. Key Tasks: - Thorough understanding of my situation - Fact gathering and translation into legal context - Drafting of a persuasive and effective legal letter Suitable freelancers should have: - Legal experience and knowledge, particularly in harassment and slander cases - Great written English language skills - Ability to respect and maintain confidentiality of my personal situation. Let's protect my rights together; I look forward to working with you.

    $116 (Avg Bid)
    $116 Snittbud
    33 bud

    I'm seeking an expert videographer with experience in indoor shooting. Your task will be to shoot a dynamic, engaging warehouse automation video that lasts under a minute. Key Specifications: - Efficiently conduct an indoor shoot at a warehouse - Able to capture scenes that demonstrate the warehouse's automated processes. Your service should also include post-production work: - Skilled editing to ensure a seamless flow and story within the limited duration. - Application of music and sound effects to enhance viewer engagement and retention. Experience with industrial or automation settings will be considered favorably. The right freelance professional will have a keen eye and the ability to translate our operations into an engaging vi...

    $457 (Avg Bid)
    Lokalt
    $457 Snittbud
    4 bud

    I am in need of a freelancer who can competently rewrite and translate a 13 page deed document report from Spanish to English. Documents: 1) Rewrite Spanish deed document into a legible file in Spanish. 2) After rewrite - provide a translated copy in English. Key requirements include: - Native or fluent Spanish speaker with English proficiency - Impressive experience in document translation & rewriting - Familiar with report writing and format - Great accuracy and attention to detail Ideal candidates should demonstrate prior experience with similar tasks.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Snittbud
    39 bud

    ...certified professional to evaluate and create a comprehensive data pack for the purpose of selling a group operating in the transportation sector. This group consists of a parent company based in Italy and its subsidiary located in Romania. The subsidiary primarily serves as a supplier to the parent company, contributing to 98% of its revenues. **Available Data:** - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Italian with Euro currency for the parent company. - Financial Statements for the years 2021, 2022, and 2023 in Romanian with local currency (RON) for the subsidiary. - It's important to note that we do not possess a forecast business plan. **Project Objectives:** The professional will be responsible for the following ke...

    $504 (Avg Bid)
    $504 Snittbud
    46 bud

    I need an expert to develop a Mizo language translator application for Android. Key Features: - The translator should predominantly focus on text translation tasks. - The application must be able to translate from Mizo to multiple languages. Ideal Candidate: - Proven experience in developing language translator applications. - Proficiency in Android app development. - Excellent understanding of Mizo and other languages. - Familiarity with linguistics and translation algorithms.

    $122 (Avg Bid)
    $122 Snittbud
    37 bud

    Job Description: We are seeking an experienced E-commerce Specialist to manage the end-to-end process of listing and selling a unique inventory of rugs across various online marketplaces, including 1stDibs, Etsy, and others. The ideal candidate will have a strong background in digital marketing, SEO, and e-commerce platform management, with the ability to optimize product listings for maximum visibility and sales. This is a freelance position with the potential for ongoing work based on performance. Responsibilities: Inventory Management: Organize and manage the current inventory of rugs, including tracking and updating SKU numbers and product details. Photography Selection: Choose the best photographs for each listing from our existing database, ensuring high...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Snittbud
    33 bud

    I am in need of a prof...a technology-related article from English into Spanish while successfully incorporating some tech-specific terminologies. Key requirements: - Fluency in English and Spanish - Familiarity with tech jargon and ability to explain complex tech terms in simple, relatable language - A good understanding of cultural nuances for a culturally adapted translation Your role: - Translate the text while making it relatable and understandable without losing its essence - Ensure that the tone aligns well with the target culture - Use your creativity and judgement to carefully handle all tech jargon to hold the interest of Spanish readers Finally, I’m looking for someone who can complete this project with diligence, displaying e...

    $350 (Avg Bid)
    $350 Snittbud
    44 bud

    I am in need of a freelancer who can aid to convert less than 10 pages (exactly 8 pages) of English handwritten text into Word format for me. As the legibility of the handwritten text hasn't been specified, individuals who are skilled in interpreting handwriting of varying clarity are preferred. It would be a bonus if you have previous experience in this field. The process of converting the text is not specified, so manual typing, OCR, or a combination of both can be adopted. Please ensure that the Word version is free from errors and faithful to the original. Ideal skills and experiences include: -Proficient in English language -Excellent typing speed -Experience dealing with handwritten texts -A keen eye for detail to ensure accuracy

    $7 - $20
    Försegla
    $7 - $20
    199 bud