English uk translatorJobb

Hej! Jag letar efter en frilansare som långsiktigt kan hjälpa mig att redigera videor en gång till flera gånger per vecka, till mina TikTok- och YouTube-kanaler. Mina videor tillhör underhållningskategorin och är vanligtvis mellan 1-3 minuter långa. Jag har en grov idé om vilken tema eller stil jag söker för redigeringen, men jag är öppen för förslag. Frilansaren bör ha erfarenhet av videoredigering och vara tillgänglig för att snabbt leverera det färdiga resultatet. Om du är redo för utmaningen, vänligen lämna ett erbjudande. Jag ser fram emot att höra från dig!

Skriva en text på svenska, OBS! Ingen Google translator och du kontakta mig bara om du kan svenska!

Hej Cecilia! Jag har ett recommendationsbrev som ska översättas från svenska till engelska. Det är en sida och ganska enkelt. Undrar om du kan hjälpa mig med det och i såfall hur mycket vill du ha? Tack för snabbt återkoppling! Mvh Ella

Since you require to understand Swedish to be hired for this task the rest of this description will be in Swedish. If you don't understand the following text or have to translate it, please skip applying for this job. SÖKES: Svensk- & engelsktalande VA inom Wordpress, SEO & design Hej! Jag är på jakt efter en svensk- & engelsktalande VA som kan hjälpa oss med en rad olika uppgifter under ett långsiktigt samarbete. Uppgifterna kan komma att anpassas efter din erfarenhet och är du den person vi söker ämnar vi även att erbjuda intern utbildning så att du når maximal framgång med dina uppgifter. Du kommer att jobba med lite olika projekt. Jag kommer berätta mer vid en eventuell intervju, men det som f&o...

jag är utlänning och jag skrev min cv på svenska, men det var mestadels med hjälp av Google Translator och jag behöver någon modersmål för att korrekturläsa det

Svensk text från hemsida till Engelska

Behöver översätta ett exceldokument till svenska. Bra svenska, absolut inte något översättningsverktyg typ google translate.

We need a translator that speaks Serbian very well and is able to come to our house to explain to my 78 year old dying father who has stage 4 colon cancer and is dying (has about 1 year to live or less). My father needs to know what a " do not resuscitate" form is and also what a "Power of Attorney" is. I am his daughter. My father lives with me and I am his care giver for the past 3 years since he was diagnosed. I want to be able to make financial and medical decisions for him once he is not mentally capable of doing it himself. I cannot speak Serbian well this is why we need someone who can explain this to my father so he can understand.

Traductor Bieloruso - Belarusian Translator

Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektTranslate from English to Polish '

Hello, I need someone to translate an "instruktionsmanual" for a beauty device Estimated 1000 words. Projektet innebär följande: Korrekturläsa och förbättra den nuvarande svenska texten (den är OK, men kan förbättras). Detta tar möjligen 1 timme. - När denna är godkänd så ska den översättas till engelska. Laddar upp filen så får ni ett hum också. Inga överdrivna bud. Mvh

Applicant MUST live in Sweden. If possible, please provided a local (utility, mobile or cable bill) and ID for verification. Those applicants will receive top consideration. Need an English Speaking Assistant Based In Sweden. Answering phone calls and data entry. Very simple but can get tedious at times because of call volume. Sökande måste leva i Sverige . Om möjligt , vänligen gav en lokal ( verktyg , mobil eller kabel räkningen ) och ID för verifiering . De sökande kommer att få topp övervägande . Behöver du en engelsktalande assistent i Sverige . Besvara telefonsamtal och datainmatning . Mycket enkel men kan få tråkiga ibland på grund av samtalsvolymen .

Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektWebsite translation - English to Turkish'

english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation

english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation

Machinery export company, based in the UK, needs someone from Sweden to help with the following: Online and Offline advertising, market research. Maskiner export företag, baserat i Storbritannien, behöver någon från Sverige för att hjälpa till med följande: Online och Offline reklam, marknadsundersökningar.

Machinery export company, based in the UK, needs someone from Sweden to help with the following: Online and Offline advertising, market research. Maskiner export företag, baserat i Storbritannien, behöver någon från Sverige för att hjälpa till med följande: Online och Offline reklam, marknadsundersökningar.

Mitt projeckt går ut på kunder ska kunna boka bord på resturanger via appen som använder detta system, , även boka och betala middag innan kunderna landar i de land de ska till Till hotellet, Room serive via appen, Taxi bolag skall kunna anlitas, via appen så som uber exempel., Appens disegnLogg in, with name or ID 1, Room Service- inne i rooom service skall de vara listade hotell flik bolag en lista de ska kunnas läggas in i 3, Betalning tjänst beroende på vilken tjänst kunden väljer. betalnings metoder, Creditkort. de ska skall helt enkelt kunna läggas in den tjänsten i app kan bli en stor grej vi kommer tjäna mycket..jag har gott om goda kontakter i hotell värden och detta är möjligt för ...

Vi hyr ut ett hus och vill översätta vår svenska annons och svensk text på vår hemsida till andra språk så det blir rätt och låter bra. Vi vill översätta till engelska (UK), norska, spanska och ryska. Kan du något av dessa språk bra är du välkommen att bjuda. Vi kan efter att du begärt det skicka över länk till annons/hemsida.

Payment till April 14th.

Vänligen Vänligen Registrera dig eller Logga in för att se mer information.

Jag har pågående arbete relaterat till vårat tidigare projektTranslation from English to Spanish'

Översättning av en manual på 2400 ord.

I need a translator for OPA Rego policies to Kyverno. The goal is to convert the policies to Kyverno while ensuring compliance with OPA gatekeeper standards. Requirements: - Convert Rego policies into Kyverno - Maintain OPA compliance - Ensure accuracy and performance Ideal Skills: - Proficiency in Golang and Rego - Experience with Kyverno - Knowledge of OPA standards and compliance Looking for a freelancer who can deliver accurate translations efficiently.

I need a UK-bookkeeper to record daily financial transactions. Key Requirements: - Use FreeAgent for all entries Ideal Skills: - Proven experience with FreeAgent - UK accounting knowledge - Reliable and punctual

I run a UK-based Shopify store and need an experienced Shopify freelancer to take it from basic to sales-ready. First, I want a catalogue of everyday-useful products sourced for dropshipping. You will add each item to the store, write clear titles and descriptions, upload high-quality images and set competitive pricing. For transparency, create an Excel sheet that lists every product name alongside its supplier/product link so I can track inventory and margins easily. Second, please optimise the entire storefront for search. That includes: • keyword optimisation woven naturally into product titles and copy • compelling meta tags and descriptions for all pages • descriptive, keyword-rich alt text for every image Third, many items currently display an “Un...

I am taking a UK-based cryptoasset firm through FCA registration and need a specialist to build the entire compliance document pack from scratch. The application will rely heavily on well-structured, regulator-ready policies and procedures, so that is where I want your primary effort. Here is what I will supply: our business model narrative, product flow diagrams, and a preliminary risk assessment. You will turn these inputs into a defensible AML/CTF framework grounded in a risk-based approach and fully aligned with the Money Laundering Regulations 2017, current FCA guidance, and the JMLSG cryptoasset provisions. Key expectations • Draft the complete AML/CTF policy suite, including customer onboarding, screening, EDD, PEP/Sanctions handling, ongoing monitoring, suspicio...

We are looking for a Virtual Assistant! We are a UK-based digital marketing agency looking for a dedicated team member to help us manage client communications. Responsibilities: Replying to messages on social media platforms. Managing CRM data and customer lists. Following scripts to ensure customer satisfaction. General administrative tasks. Requirements: Excellent written English (Casual/Conversational style). Must be available for the Night Shift (US Timezone). Fast internet connection and reliable PC/Laptop. Previous experience in customer support or appointment setting is a plus. How to Apply: (Please fill in the information via the link.) Please fill out this form:

I would like a UK-qualified tax consultant to review my current income, reliefs and allowances and map out the most efficient way for me to structure the coming tax year. The focus is personal tax planning with the single objective of legally minimising my overall liability. After an initial information-gathering call, I expect a clear set of written recommendations that reference the latest HMRC rules, highlight any risks, and outline next steps I should take before 5 April. A brief follow-up session to clarify questions once I have read the plan will complete the engagement. Experience with UK resident status issues, allowances (ISA, pension, CGT, dividend, etc.) and up-to-date knowledge of recent Budget changes is essential. Please outline your credentials and typical tu...

I have a batch of more than twenty knowledge-based questions that form part of my NVQ Level 6 Site Management assessment. Each answer must be provided as clear written text that demonstrates competent, real-world understanding of current UK construction practice and legislation. While the exact wording of the questions remains confidential until award, they sit within the usual NVQ themes—think health and safety compliance, programme and resource planning, quality assurance on site and similar core responsibilities—so practical examples drawn from live projects will strengthen the submission. What I need from you: • A single, well-structured document containing a complete answer for every question. • Responses written in the first person, mapped closely to ...

I am preparing a UK-based crypto business for FCA cryptoasset registration under the Money Laundering Regulations and am seeking focused application support. I require an experienced compliance consultant to handle the document preparation side and produce regulator-ready materials suitable for submission via the FCA Connect portal. The scope includes drafting, refining, and aligning all compliance documentation with current FCA guidance, the MLRs, and JMLSG expectations. I already have a defined business model and preliminary risk assessment; your role will be to translate this into a coherent and defensible AML/CTF framework, policies, procedures, and governance records. Applicants must have direct experience with FCA cryptoasset registrations. Please provide anonymised examples o...

I need a results-driven specialist who can plan, build and continually optimise both Google Ads and organic search so I can boost online sales for my service-based business across the UK. Here’s what I’m after: • Complete keyword research focused on purchase intent within the UK market, followed by tightly structured Search and Performance Max campaigns. • Conversion-ready ad copy, extensions and audience setups that align with my service offering. • Ongoing bid and budget optimisation, A/B testing of ads and landing-page recommendations to keep cost-per-acquisition low while revenue rises. • Parallel SEO work: on-page optimisation (titles, meta, schema, internal linking), technical fixes (crawl, speed, Core Web Vitals) and a sustain...

I need a detail-oriented assistant who can keep our Request-For-Quote (RFQ) process running smooth...or pivot for management. You will also draft concise email correspondence. MANDATORY SKILLS – Exceptional written English – Process-driven mindset and comfort following established SOPs – Solid Microsoft Excel knowledge (formulas, filters, basic reporting) – Reliable internet connection and ability to work independently without hand-holding DELIVERABLES & ACCEPTANCE CRITERIA 1. Daily-updated RFQ log with 100 % entry accuracy. 2. A weekly lead list of at least 25 verified contacts matched to target industries. 3. Zero missed RFQ deadlines; each outgoing quote traceable to its reference number. Candidate must be located in a time zone tha...

I need a native Arabic translator with cultural knowledge to work on content about Arabic coffee culture (القهوة العربية)—the UNESCO-recognized tradition of coffee preparation, serving, and hospitality that is central to social life across the Arab world. This involves translating guides that explain the rituals, etiquette, and regional variations of this ancient practice. Materials include: Coffee Ceremony Guides – Step-by-step preparation from roasting to serving Hospitality Etiquette – Who serves whom, how to accept/refuse, cultural meanings Regional Coffee Profiles – Gulf vs. Levantine vs. North African styles Serving Vessel Descriptions – Dallah (دلة), finjān (فنجان), their significance Spice & Ingredient Guides – Cardamom, saffron,...

Summary Company: Dealmotors Location: Remote – UK & International Applicants Welcome Type: Self-Employed Subcontractor (Commission based role) About Us Dealmotors is a UK-based vehicle purchasing business working with private sellers and dealer networks. We buy used vehicles at trade prices, and we need skilled negotiators to help us source them! What’s in it for You? • Commission per vehicle purchased • Work from anywhere in the world – fully remote • Clear daily targets so you know exactly what you need to hit Your Role • Source vehicles from online platforms (Gumtree, Facebook Marketplace, Auto Trader, eBay, etc.) • Call and message sellers to agree trade prices • Log all activity and deals in company systems &bull...

I’m updating my website for the Spanish-speaking market and need a native-level translator to turn 1–10 product descriptions into clear, engaging Spanish. Accuracy is important, but so is capturing the friendly, benefit-driven tone already on the English pages, so customers feel the same enthusiasm in Spanish. You will receive each description in a Word doc along with the current character limits and any brand keywords I want preserved. Please return the Spanish versions in the same format so I can copy-paste them straight into the site’s CMS. Deliverables • Spanish translation of up to 10 product descriptions, matching all original formatting and length limits • One revision round for any tweaks after I review the copy If you have experie...

I need a link–builder who can secure 100 % manual backlinks on English-language blogs and article sites that are clearly hosted in, or targeted to, the United States. The links will point to my pages about online timers and stopwatches, and the sole purpose is to improve search-engine rankings. Key points • Only genuine, contextually written blog or article placements—no profiles, comment spam, or automated submissions. • Sites must be US-based or have a predominantly US readership and be written in fluent English. • Content must reference the online coundown timers / stopwatch niche naturally and include my provided anchor text and URL. • Each link must be do-follow unless we agree otherwise beforehand, and every placement should be i...

Description: London-based nutraceutical brand is seeking a highly skilled freelancer to manage Amazon PPC campaigns and create conversion-focused visuals and videos using AI tools. This is a part-time, hourly role with clear KPIs and deliverables. ________________________________________ Responsibilities Amazon PPC Management: • Manage SP, SB, and SD campaigns for Amazon US/UK. • Keyword research, negative keyword management, bid optimisation. • Weekly reporting of metrics: CTR, CVR, CPC, ACoS. • Identify opportunities to improve performance and sales conversion. AI-Assisted Creative Design: • Produce high-converting Amazon listing images, infographics, and A+ Content using AI tools (e.g., Canva, Midjourney, DALL·E). • Create short videos for Ama...

English to Latam Spanish translation

I’m launching a brand-new online trading platform and need an experienced marketing partner who can take the brand from zero visibility to a steady stream of qualified traffic. The immediate priority is to drive traffic to the website, but I also want the foundations laid for long-term growth and a clear, cohesive brand presence. Here’s what I expect: • Social media: create and fully set up the core business accounts (Facebook, Instagram, LinkedIn or any others you recommend), align profiles with our brand voice, and prepare an initial content calendar. • SEO: perform on-site optimisation and craft a short- and medium-term plan to build authority so our key pages begin ranking quickly. • Launch marketing & online campaigns: develop, run and monitor pai...

I need a native Japanese translator with cultural knowledge to work on content about Japan's 24 solar terms (二十四節気, nijūshi sekki)—the ancient seasonal calendar that still guides food, festivals, and daily life in Japan. This involves translating guides that explain each term's traditions, foods, and cultural significance for international audiences. Materials include: Solar Term Guides – Explanations of all 24 sekki with dates and meanings Seasonal Food Calendars – What to eat during each term and why Traditional Rituals – Observances, offerings, family customs Nature & Weather Observations – What to notice in gardens and landscapes Health & Wellness Tips – Traditional advice for each season Poetic & Literary Referenc...

I need a native Chinese translator with knowledge of Traditional Chinese Medicine (TCM) and wellness products to work on translating health guides, herbal product descriptions, and wellness content for international audiences. This involves making TCM concepts accessible while maintaining accuracy and cultural integrity. Materials include: Herbal Product Descriptions – Ingredient lists, benefits, usage instructions Wellness Blog Content – Seasonal health tips, preventive care advice Acupressure & Self-Care Guides – Simple pressure point diagrams and instructions Food Therapy (食疗) Content – How everyday foods support specific health needs TCM Concept Explainers – Qi, Yin-Yang, Dampness, Heat in plain language Supplement & Remedy Labels &nd...

...The extension will add usable space across: • Living/Dining Area • Bedrooms/Bathrooms • Kitchen Scope of work – Produce scaled floor plans, elevations, sections, roof and site/location plans suitable for submission to the local authority. – Show existing versus proposed layouts and clearly annotate materials, heights, and key structural elements. – Ensure all drawings meet current UK planning guidelines and are formatted at the standard 1:50 / 1:100 scales. – Supply files in PDF for submission and DWG (or compatible) for future revisions. Acceptance criteria • Drawings are ready for direct upload to the planning portal without further edits. • Dimensions, north point, scale bars, and ordinance survey referen...

I need a skilled Portuguese translator with a solid background in banking and finance to render a series of business-grade financial reports into clear, accurate Portuguese. The source files are standard corporate reports—balance sheets, income statements, management commentary, and footnotes—so precision, consistency of terminology, and preservation of original layout matter as much as fluency. You will be working directly from the provided editable files; please mirror all tables, headers, charts, and notes so the translated version can be published without extra desktop-publishing work. Familiarity with IFRS-related vocabulary, common banking ratios, and regulatory language will help you move quickly and avoid rework. Deliverables • Fully translated reports i...

For an upcoming UK planning application I must submit two technical documents: • A Flood Risk Assessment centred on groundwater flooding. The report should analyse site-specific geology, historic groundwater records and any relevant Environment Agency datasets, then set out mitigation measures and residual risk in a format planners will accept. • An Ecological Appraisal / Biodiversity Impact Assessment that demonstrates a minimum 10 % Biodiversity Net Gain. I will need baseline habitat mapping, calculations using the current DEFRA Biodiversity Metric and a clear schedule of enhancement measures that achieves the 10 % uplift. I am not sure whether earlier ecological surveys exist for the site, so the scope should assume a fresh survey but allow room to incorporate any le...

...that unfold—clashes, property damage, changes in crowd movement, police responses, or anything else that alters the situation on the ground. Key points • Location-based: You must already be in London or able to get there quickly. • Long-term availability: Protests may recur for weeks; consistent coverage is essential. • Low-profile approach: Blend in, avoid influencing events, and respect UK public-order laws. • Clear, time-stamped evidence: High-resolution photos or video, supplemented by concise written notes. • Daily updates: Upload raw footage and a summary report each evening; flag urgent incidents immediately. Ideal skills Surveillance or field-research background, strong situational awareness, good camera technique, secure data ...

I need fresh, well-structured content written fluently in both English and Hindi. The assignment is straightforward: take my topic outlines and turn them into engaging, error-free copy that reads naturally in each language. Tone and depth will vary by piece, but clarity must always come first. The immediate focus is pure “Writting” rather than design or development, so please be comfortable switching seamlessly between the two languages while keeping style consistent. If you have previous samples that show bilingual range—informative, persuasive, or SEO-tilted—feel free to reference them; however, the core deliverable is simply high-quality text in English and Hindi ready for publication. Hit the brief, respect the voice, and deliver clean drafts...

I have a single sentence—labelled “Sentence 1”—that I need rendered into clear, polished English suitable for a professional context. I will supply the original sentence once we start; your job is to provide an accurate, idiomatic translation that captures every nuance and reads naturally to a native English speaker. Please deliver the final line in a Word-compatible format (DOCX or similar) and include a brief note explaining any translation choices that might not be obvious. Clarity, correctness, and a tone appropriate for business use are essential.

Academic Scientific Editor & Translator (Spanish–English) – Long-Term Collaboration in Rural Development & Food security About me I am a senior academic researcher and Full Professor candidate at the Universidad Politécnica de Madrid (Spain). My research focuses on rural development, food security, ethnobiology, sustainability science, and evaluation of public policies. I publish regularly in peer-reviewed international journals (Q1–Q2 indexed in Scopus and Web of Science) and I am currently looking for a long-term professional collaboration with a highly qualified academic editor. This is not a one-time translation task — I am seeking a reliable publishing partner to support my international scientific production. What I am looking fo...

...sum, or another mechanism that avoids us needing formal finance accreditation. • Clauses covering installation, calibration, maintenance, tampering, loss, early termination, and default. • Language that reflects our lack of FCA accreditation in the UK and any comparable licensing needs in the US while still allowing us to collect payments over the lease period. • Separate governing-law and dispute-resolution sections (England & Wales for the UK version; your suggested federal-plus-state approach for the US version). Deliverables 1. UK lease template in editable Word format. 2. US lease template in editable Word format, with notes on any state-specific fields we must complete before use. Both documents should be ready for my solicitor&r...