Canadian french translatorJobb
Skriva en text på svenska, OBS! Ingen Google translator och du kontakta mig bara om du kan svenska!
jag är utlänning och jag skrev min cv på svenska, men det var mestadels med hjälp av Google Translator och jag behöver någon modersmål för att korrekturläsa det
We need a translator that speaks Serbian very well and is able to come to our house to explain to my 78 year old dying father who has stage 4 colon cancer and is dying (has about 1 year to live or less). My father needs to know what a " do not resuscitate" form is and also what a "Power of Attorney" is. I am his daughter. My father lives with me and I am his care giver for the past 3 years since he was diagnosed. I want to be able to make financial and medical decisions for him once he is not mentally capable of doing it himself. I cannot speak Serbian well this is why we need someone who can explain this to my father so he can understand.
Traductor Bieloruso - Belarusian Translator
I'm seeking an illustrator for a 24-page French-language children's book, including the cover. The style should be cartoonish. The story features animals as characters in a nature setting. Image descriptions will be provided in English. Requirements: - Cartoonish illustration style - Experience with children's book illustrations - Proficiency in animal character design - Ability to create engaging nature backgrounds
I'm seeking a versatile partner to aid in the smooth execution of various projects. Your role will encompass essential office tasks, language localization, and custom visual branding solutions. Key Responsibilities will include: - Essential Office Tasks: These could include data entry, appointment scheduling, and email management. - Language Localization: Primarily for Spanish, French, and Chinese. - Custom Visual Branding: Specifically, logo design. Ideal skills and experience: - Strong organizational skills - Proficiency in multiple languages - Experience in graphic design, particularly logo creation I'm looking for someone who can not only manage these tasks efficiently but also adapt to my evolving needs. Looking forward to your bids!
...enhance my digital productivity. The ideal candidate will offer a combination of high-accuracy typing, cross-language translation, structured data handling, and tailored graphic elements. Key Requirements: - High-accuracy typing: Ability to transcribe handwritten notes, scanned documents, or audio recordings with minimal errors. - Cross-language translation: Proficiency in English to Spanish, French to English, and German to English. - Structured data handling: Organizing and managing data efficiently. - Tailored graphic elements: Creating customized graphics as per my needs. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in typing and transcription services. - Fluency in multiple languages for accurate translation. - Strong organizational skills for data handling. - Graphic ...
Hello, Greetings of the day! I require French Voice-over Artists as well as Dubbing Studios for my project. Details for freelancers/Artists : Source Language: Any Target Language: French Target file - MP3/Wav NOTE- Kindly share your samples. I will be waiting for your response and I hope that we can discuss this project further. If interested, kindly share your samples. Looking forward to your bids.
...potential clients and close sales of our services of: Car Rental (Rent a Car) Private transfers to and from the airport. The main objective is to offer these complementary services to guests who have already booked or are considering booking accommodation with us. Ideal Candidate Requirements: Languages: Native or advanced Spanish (mandatory). Fluent English (mandatory) Other languages: German, French, Italian, Italian, Portuguese, Russian, Dutch, etc. are highly valued. Professional experience: Minimum 1 year of verifiable experience in telephone sales, call centre, telemarketing, or sales in the tourism sector. Previous knowledge in Rent a Car or Transfers services (desirable but not exclusive). Key skills: Persuasion and negotiation skills. Total orientation to re...
I need a skilled Turkish-Chinese translator for a business meeting in Istanbul on June 10th. The meeting will require consecutive interpretation. Requirements: - Fluent in Turkish and Chinese - Experience in business settings, particularly in the railway industry - Ability to accompany for 5 hours (12:30 PM - 5 PM) Ideal Skills: - Professional interpretation experience - Industry knowledge in railway and related terminologies - Excellent communication and interpersonal skills
I'm seeking a professional translator fluent in Serbian and capable of translating to Chinese, German, Japanese, and 50 other languages. Requirements: - Translate legal documents, marketing materials, and technical manuals - Fast and accurate translations - Professional quality for all content types Ideal Skills and Experience: - Native or near-native fluency in Serbian - Proficiency in multiple target languages - Experience with legal, marketing, and technical content - Strong attention to detail and deadlines Please provide examples of previous work and relevant qualifications.
...hands-on role involving preparation, communication with local companies, and in-person assistance. Your Responsibilities Preparation Phase (Next 5 Weeks): Identify 5–8 manufacturing companies in Shenzhen that assemble and package small appliances. Contact the companies and set up appointments for early July 2025. Assess whether each company provides English-speaking representatives or if a translator is needed. Coordinate and confirm all meeting details. On-the-Ground Support (Early July): Accompany us to company visits (approximately 3 full days). Provide translation during meetings, if required. Assist with local logistics (if needed). Requirements Fluent in Mandarin Chinese and English. Experience in factory sourcing or business coordination is a big plus. Co...
We are looking to hire experienced freelancers to assist with the multilingual optimization of our website. Our site is currently ranking well for English keywords, but we aim to expand our reach to other languages, including German, Russian, Chinese, French, Spanish, and Turkish. Responsibilities: Detailed Keyword Research: Conduct thorough keyword research for each of the languages listed above, ensuring relevance to our industry and target market. Content Creation & Optimization: Write SEO-friendly, high-quality content for all pages in the respective languages. Ensure the content is optimized for both the target keywords and user experience. On-Page SEO Optimization: Optimize meta tags, headings, internal links, and other on-page SEO elements according to language-specif...
I am looking for Native Latvian speakers for translation in Riga, Latvia. Fluency in both English and Latvian is required. • You need not be a skilled or certified professional • Translation required in legal proceedings of employment disputes • No legal knowledge or experience is required, being a translator you only have to translate the circumstances • Just required to be a Native Latvian speaker with a valid identification document • Translate English-Latvian in the proceedings Paid hourly based on the procedure length session, with typical length of the session be 2-3 hrs. Will be paid atleast €50 for the schedule disregarding the length of session; if length of session is increased- will be paid as per extra hourly. Currently Required date: ...
Dear Vincenzo, I am pleased to provide you with a quote for the video editing project. The scope of work includes making changes to 5 videos. The total budget for this project is $50. LANGUAGES English German Italian Spanish French Please let me know if this meets your requirements. Best regards, Faizyab Khan
I need a tester from Canada with a Mastercard issued in Canada. The task is to test the payment flow on our project production. Requirements: - Make a successful payment and withdrawal. - Confirm the process with a short video. - It is needed to have iPhone and Android No sensitive information is required. The reward will be sent through the same system after the test is completed.
Hello! We are Five-BN Games company, our profile is the creation of games for both PC and mobile platforms. We are an experienced company with over 15 years of video game development expertise. We are looking for equally experienced translators. Currently, we need a translator from Russian to English for one episode of a video game, but we are looking forward to continued collaboration on our future projects. The name of the game is "Artifact Seekers" (Teleshow). We offer periodic work involving the translation of game texts and dialogues. Timely and proportionate payment for the work volume is guaranteed. In return, we need someone who is proficient in English. Knowledge of the peculiarities of game texts and previous experience with similar projects would be a plus. Cu...
I need a skilled translator to convert English content into Zulu. The content includes documents, website content, and marketing materials. Ideal skills and experience: - Fluent in English and Zulu - Experience with various content types - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide samples and relevant experience.
I need a skilled translator to convert English content into Oriya. The content includes documents, website content, and marketing materials. Ideal skills and experience: - Fluent in English and Oriya - Experience with various content types - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide samples and relevant experience.
I need a skilled translator to convert English content into Bihari. The content includes documents, website content, and marketing materials. Ideal skills and experience: - Fluent in English and Bihari - Experience with various content types - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide samples and relevant experience.
I need a professional French voice-over for an under 5-minute video. The VO must be done by a human, not AI, and synced to the video. Ideal Skills and Experience: - Native French speaker - Professional voice-over experience - Video editing and syncing skills - Ability to maintain a formal tone
I need a skilled translator to convert English content into Malayalam. The content includes documents, website content, and marketing materials. Ideal skills and experience: - Fluent in English and Malayalam - Experience with various content types - Attention to detail and accuracy - Ability to meet deadlines Please provide samples and relevant experience.
I need a skilled translator to convert English content into Tamil. The content includes documents, website content, and marketing materials. Ideal skills and experience: - Fluency in both English and Tamil - Experience with various content types - Cultural understanding of Tamil-speaking audiences - Attention to detail and accuracy in translation Please provide samples of previous work and relevant experience.
I need an English video converted into French. The conversion should include both voiceover and subtitles in French. Requirements: - Translate English audio to French for voiceover - Provide French subtitles to accompany the video - Both closed captions for the hearing impaired and simple translation subtitles are acceptable - No preference on voiceover gender Ideal Skills: - Native or fluent proficiency in French - Experience in video voiceover and subtitling - Familiarity with video editing software - Attention to detail for accurate translations Please provide samples of previous work. The videos will be up to 3 mins
I need a professional translator to convert legal documents from Arabic to English. Requirements: - Expertise in legal terminology and concepts - Fluency in both Arabic and English - Prior experience with legal documents translation Ideal Skills: - Legal background or certification - Attention to detail and accuracy - Ability to meet tight deadlines Please provide samples of previous legal translation work.
...treatment (Especially with concern to testosterone levels, libido, and erectile function) - Suitability for Canadian commercial pilots with a Category 1 medical certificate (In Canada, or the equivalent medical certificate in America) Ideal skills and experience: - Background in medical research - Access to and ability to analyze medical journals - Ability to learn and consider aviation medical standards Deliverables expected: 1. Detailed breakdown of effective treatments ranked by their efficacy. 2. Assessment of each treatment for side effects (Especially with concern to testosterone levels, libido, and erectile function). of each treatment for suitiability for Canadian and American commercial pilots. 4. APA formatted references section with in-text citations for all ...
...Basic training or documentation to manage products and orders Advice on launching and scaling the store Deliverables: Fully functional Shopify store Branded and ready to launch Mobile and desktop optimized Connected to selected dropshipping apps and payment gateways Skills Required: Shopify store development Dropshipping (DSers, Oberlo, or others) UI/UX design Payment gateway setup eCommerce SEO Canadian tax compliance knowledge (optional)...
TrustMed Abroad – Medical Tourism from Canada to Turkey Technical and Conceptual Requirements for Platform Development ⸻ Project Overview Development of a modern, ethical, and trustworthy online platform — TrustMed Abroad — providing Canadian residents with access to high-quality medical services in Turkey. The platform must be intuitive, secure, transparent, and focused on privacy and patient care. ⸻ Platform Requirements CMS: WordPress (or Laravel/ – open for discussion) Core Features: • Online appointment scheduling • Ability to choose clinic, procedure, and doctor • Treatment cost calculator • Reviews and patient stories section • User account (history, documents, support) • Full patient support (logistics, interp...
I'm seeking a skilled web developer to create a comprehensive website for selling French classes. The site should be user-friendly and visually appealing, designed to market our courses effectively. Key Requirements: - Course formats: Video lessons, live online classes, and downloadable materials. - No user accounts required for course access. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in e-commerce website development. - Experience with integrating multimedia content (videos, downloadable materials). - Strong design skills to create an engaging user experience. - Knowledge of SEO best practices to enhance visibility. Please provide samples of previous work and a brief proposal outlining your approach.
I need technical specifications translated from English to French. The documents are in the Information Technology field and contain a lot of specialized jargon. Ideal skills and experience: - Fluency in English and French - Expertise in IT and technical documentation - Experience with translating technical jargon accurately - Attention to detail and language precision Please provide relevant experience in your bids.
Dutch to English Translator Required for translation
...(front and back) ready for print Format: .ai svg. .png .pdf Dimensions: [insert packaging dimensions if known] Design should reflect a modern, clean, and trustworthy look (pet-tech branding) What we provide: 3 design examples (blister packaging references we like) Brand assets (logo, color codes, fonts, etc.) Precise content for the front and back of the packaging (text in English and/or French) Clear visual ideas and structure of how we want the layout to be Deliverables: Print-ready design files (front & back) Editable source files (.ai, .psd, or similar) Optional: mockup presentation of the packaging (bonus) Skills required: Graphic design for packaging Experience with retail blister packaging Ability to follow brand guidelines and instructions Good communica...
I'm seeking a versatile freelancer to assist with various team projects. Key Tasks Include: - Typing and Data Entry: Efficiently inputting and organizing data. - Multilingual Translation: Translating documents and communications. Languages needed: Spanish, French, German. - Logo Illustration: Creating unique logos. Types needed: Text-based, Icon-based, Abstract. Ideal Skills: - Proficiency in typing and data management. - Fluency in Spanish, French, and German. - Strong illustration skills with a portfolio. - Team player with good communication skills. Looking forward to collaborating!
I need a professional translator to translate a formal TV advertisement from Nepali to English for subtitling. Requirements: - Translate less than 1 minute of mostly spoken dialogue - Maintain the formal tone of the advertisement Ideal skills and experience: - Proficiency in Nepali and English - Experience with formal language translation - Attention to detail and accuracy
Hello, I'm looking for an experienced web developer (HTML, CSS, JavaScript, PHP, MySQL) to build an elegant and interactive wedding invitation website. The website must have a refined, romantic, and responsive design, with a smooth scroll between four key sections and support for two languages: French and English. A toggle button in the top-right corner must allow users to switch languages at any time. Website Structure: Section 1 – Proposal Video (Homepage) Fullscreen background video: "" (100% screen size, fully responsive) Stylish calligraphy title: “Dilan & Eden” on top, with the wedding date: June 26, 2025 Bottom-right corner: Mute/Unmute audio icon (muted by default) Toggling audio on click anywhere on the screen Button: “Vi...
English: My team and me are working on a tamer monster game on Godot but are missing resources. We'd like to find someone that could work on the VFX in the battle section of our project. Our project is called Dranima. French: Mon équipe et moi sommes entrain de travailler sur un jeu de capture de monstre sur Godot, mais ils nous manque des ressources. Nous voudrions pouvoir trouver quelqu'un qui serait intéressé à faire des animations pour les attaques en mode combat dans un environnement 3D. Notre projet est appelé Dranima. Note: L'équipe parle exclusivement en anglais, mais je suis français. (Avec un anglais assez limité.)
We are an insurance company based in Gabon seeking an experienced freelancer or team to manage and optimize our advertising campaigns on Facebook and WhatsApp, with the goal of...possible (3 to 7-day test, then 3-month engagement based on results). Profile Sought: • Proven experience in lead generation, ideally in African or similar markets. • Ability to create impactful visuals and video content (tools such as Canva, Adobe, etc.). • Mastery of Meta Ads and automation tools (API, bots, etc.). • Strong autonomy, reliability, and results-driven mindset. • Fluent in English and French. • Immediate availability and capacity to manage high lead volume. Collaboration Modalities: • Initial 3 to 7-day test to validate method and lead quality. • Contra...
We are looking for a talented and detail-oriented graphic designer proficient in Adobe Illustrator to refine and enhance the visual i...• Make layout suggestions if necessary (font choices, icon use, image placement). • Export the final file in AI and high-res PDF formats, suitable for printing on a glass façade. Deliverables: • Updated .AI file • High-resolution PDF for print • Optional: PNG or JPEG mockup Ideal freelancer: • Strong Illustrator skills • Experience in educational or business signage design • Fluent in French is a plus (for correct spelling/layout) • Able to suggest improvements, not just execute instructions When applying, please include: • Portfolio samples of similar work • Brief descriptio...
I'm seeking a talented costume designer to create a classic French maid uniform for cosplay. Key Requirements: - Design a classic French maid outfit. - Include an apron with frills and a petticoat. - Use high-quality satin material. Ideal Skills and Experience: - Experience in costume design, particularly for cosplay. - Proficiency in sewing and working with satin. - Attention to detail and ability to create frilled designs. Please share your portfolio with relevant work.
...Idle, Post-Call Note) * Supervisor can reassign leads live **D. Invoicing & Payment** * Optional: integrate with Stripe for client billing * Create billing log per client (Calls made, Duration, Outcome %) * Export as CSV/Excel **E. Roadmap / Long-Term Additions:** * Voice cloning for your identity (via ElevenLabs VoiceLab) * Sentiment detection on call (via GPT analysis) * Multilingual add-on (French, Dutch, Turkish, etc.) * Fully automated cold-calling bots using preset scripts * AI voice dialog system (2-way) using memory and intent tracking --- **FINAL REMARK:** This blueprint enables a developer to build the full AI-based multilingual sales call infrastructure from scratch to scale. Total build time: ~4–6 weeks with 1 experienced backend + 1 frontend dev. En...
Development of a Shopify-like SaaS e-commerce platform (multi-store, themes, payments) Project Description: I want to develop a complete SaaS e-commerce platform similar to Shopify. The goal is to allow my users to create their own customizable online store, with full sales, management, and subscription features. Expected Main Feat...Possibility of working with Figma or a basic mockup The Budget to be discussed based on your expertise Priority given to freelancers or agencies with SaaS/e-commerce experience Please provide: A link to your similar projects (SaaS, e-commerce, multi-store) A budget estimate (per stage or overall) Your deadlines for a functional MVP version Objective: Launch a Shopify clone, adapted to the French-speaking and African markets, with a robust Sa...
I'm seeking a skilled translator to convert legal contracts from Spanish to English. Accuracy and legal expertise are crucial. Requirements: - Fluency in both Spanish and English - Proven experience with legal documents - Ability to follow provided guidelines for specific legal terms and jargon Ideal Skills: - Legal translation certification - Attention to detail - Strong understanding of legal concepts and terminology
I'm seeking a creative and experienced professional to develop a comprehensive concept for a new fine dining French restaurant in Sandton. Key Requirements: - Innovative and authentic French cuisine - Upscale, fine dining experience - Elegant and sophisticated atmosphere Ideal Skills and Experience: - Culinary expertise in French cuisine - Experience in high-end restaurant concept development - Strong understanding of the Sandton market and customer preferences Please provide a portfolio of similar work.
I'm looking for a freelancer to help me create a website for a French bakery. This project is for personal use, not for an existing or new enterprise. I require an eCommerce website that displays the contents of my bakery in a clean and modern design. I want a look that conveys a sense of sophistication, but at the same time allows potential customers to easily find what they're after. I have content and images ready to go, so you'll just need to create the site itself. The goal is to create a visually stunning, custom website that looks professional and encourages people to purchase items from my bakery.
...their feedback. The focus is on speed, clarity, and functional simplicity — not a full app with all features yet. Budget & Timeline Delivery: 4 to 6 weeks (open to discuss) Bonus if you have experience with AI integration or journaling tools What I’m looking for: A proactive developer who can collaborate and suggest improvements Clean, well-documented, modular code English or French communication If you're interested, please send: Examples of similar projects Your approach to building this MVP Your estimated timeline and cost Looking forward to working with someone who shares a passion for meaningful, human-centered tech!...
...Reach more markets, more customers and more oportunities. The style teaching is conversational, You Will learn strategies to think in Spanish and speak it fluently Each class (45 minutes) includes grammar, news, songs, short-films and dynamics to help You learn faster, easy and funy. Service fare: 25$ per hour (45 minutes) I'm a multilingual Professor (English, Chinese, Spanish, German and French) certified by UPEL, with more than 20 years teaching To know more about my profile and trajectory, just write my name in Google: Geolduin Cordero...
I need a developer to create a bot or automation tool that can automatically select and apply for Amazon warehouse shifts on the Canadian job portal (). This tool should monitor shift availability for specific locations in Ontario (like Brampton, Mississauga, Toronto, etc.) and automatically select a shift once available. Requirements: - Must run on Windows - Ability to monitor multiple locations - Automatically apply when shifts are available Ideal Skills: - Experience with automation tools or bot development - Familiarity with job portals and web scraping techniques - Strong programming skills, preferably in Python or similar languages Please provide examples of similar work done.
Project Description: This project highlights my experience as a multilingual translator, providing accurate and culturally appropriate translations in the following language pairs: English Albanian English Spanish English Italian Spanish Albanian Italian Albanian Project Features: Translation of documents, emails, websites, and articles Clear, natural flow and native-level understanding Proofreading and grammar correction included Attention to cultural and contextual accuracy Fast delivery and open communication with clients Languages Covered: English (EN) Spanish (ES) Italian (IT) Albanian (SQ) Goal: To help businesses and individuals communicate clearly and professionally across languages, with translations that maintain the original message and tone. Too...
...events calendar with form for community/embassy submissions Resource library for downloadable guides and external links Newsletter integration (Mailchimp or similar) Social sharing tools Accessible, modern design that prioritizes user experience Nice to have: Multi-author blogging support Admin access for embassy/community reps to update their sections Multilingual functionality (e.g., English and French or others) Deliverables: Fully developed and responsive website CMS configuration and content templates Documentation or training on how to manage site content Basic SEO setup and performance optimization If you have experience building community platforms, embassy portals, nonprofit or news websites, please include samples in your proposal. Please submit: Your portfolio (sim...
